data:4b2de0bf-d610-370e-b7f9-3d1b8338cbc2
Description

Français (France) Ce gîte mitoyen aux propriétaires est situé au sein d'un élevage de vaches de course landaise (ganaderia) : cuisine-séjour, salon, 2 ch. Le propriétaire vous fera partager sa passion des vachettes landaises. 2 vélos sur place, pour rallier la voie verte de Chalosse à 1km.

Allemand (Allemagne) Dieses Ferienhaus, das an die Eigentümer angrenzt, befindet sich inmitten einer Zucht von Landaise-Rennkühen (Ganaderia): Wohnküche, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer. Der Besitzer wird seine Leidenschaft für die Landaises-Kühe mit Ihnen teilen. 2 Fahrräder vor Ort, um den grünen Weg von Chalosse in 1 km Entfernung zu erreichen.

Anglais This gîte, adjoining the owners' home, is located in the heart of a ganaderia breeding cows for the Landes races: kitchen-living room, lounge, 2 bedrooms. The owner will share his passion for Landes cows with you. 2 bicycles on site, to reach the Chalosse greenway 1km away.

Espagnol Esta casa rural, contigua a la vivienda de los propietarios, está situada en una ganadería de vacas de carreras de las Landas: cocina-salón, sala de estar, 2 habitaciones. El propietario compartirá con usted su pasión por las vacas de las Landas. 2 bicicletas in situ, para enlazar con la vía verde de Chalosse a 1 km.

Néerlandais (Pays-Bas) Deze gîte, grenzend aan het huis van de eigenaren, is gelegen op een Landes racekoeienboerderij (ganaderia): keuken-woonkamer, zitkamer, 2 slaapkamers. De eigenaar zal zijn passie voor Landes koeien met je delen. 2 fietsen ter plaatse om aan te sluiten op de groene weg van Chalosse op 1 km.

Allemand (Allemagne) Inmitten einer Zucht von Landaise-Rennkühen liegt dieses Ferienhaus, das an die Eigentümer angrenzt. Es verfügt über eine Wohnküche, ein Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer und einen privaten Garten. mit 2 Fahrrädern vor Ort können Sie den grünen Weg von Chalosse in 1 km Entfernung erreichen. Dieser Wanderweg auf der ehemaligen Eisenbahnstrecke ist vor jeglichen Motorfahrzeugen geschützt. Das Besondere: Der Eigentümer teilt mit Ihnen seine Leidenschaft für die Landaises-Kühe.

Français (France) Au sein d'un élevage de vaches de course landaise, ce gîte est mitoyen aux propriétaires, cuisine-séjour, salon, 2 chambres et jardin privatif. 2 vélos sur place, vous permettront de rallier la voie verte de Chalosse à 1 km. Ce chemin de randonnée sur l'ancienne voie de chemin de fer est protégé de tout véhicule à moteur. Le plus original : le propriétaire vous fera partager sa passion des vachettes landaises.

Espagnol Situada en una granja de vacas de raza de las Landas, esta casa rural está adosada a la casa de los propietarios, con cocina-salón, sala de estar, 2 dormitorios y jardín privado. 2 bicicletas están disponibles para su uso en la vía verde Chalosse, a 1 km. Esta ruta de senderismo sobre la antigua vía férrea está protegida de todo vehículo motorizado. Lo más original: el propietario compartirá con usted su pasión por las vacas de las Landas.

Anglais Located on a Landaise race cow farm, this gîte is adjoining the owners' home, with kitchen-living room, lounge, 2 bedrooms and private garden. 2 bicycles are available for use on the Chalosse greenway, 1 km away. This hiking trail on the old railway line is protected from all motorized vehicles. The most original feature: the owner will share with you his passion for Landes cows.

Italien (Italie) Situato in un allevamento di mucche da corsa delle Landes, questo alloggio è adiacente alla casa dei proprietari, con cucina-soggiorno, salotto, 2 camere da letto e giardino privato. sono disponibili 2 biciclette da utilizzare sulla greenway di Chalosse, a 1 km di distanza. Questo percorso escursionistico sulla vecchia linea ferroviaria è protetto da tutti i veicoli a motore. La caratteristica più originale: il proprietario condividerà con voi la sua passione per le mucche delle Landes.

Français (France) Cyclotouristes

Français (France) Cyclistes