"Id\u00E9alement situ\u00E9 \u00E0 proximit\u00E9 du Pays des \u00C9tangs et des Vosges mosellanes, les g\u00EEtes de Sarrebourg vous permettront de s\u00E9journer dans un \u00E9crin de verdure au c\u0153ur de la ville, dans une r\u00E9gion riche en sites touristiques m\u00EAlant histoire, culture et nature. Son cadre naturel et sa situation privil\u00E9gi\u00E9e en bordure d\u2019un vaste \u00E9tang permettent un acc\u00E8s \u00E0 de nombreuses activit\u00E9s de loisirs, tout au long de l\u2019ann\u00E9e. L\u2019\u00E9quipe vous accueille dans l\u2019un des 30 g\u00EEtes individuels, dans une ambiance chaleureuse et conviviale."@fr . . . . . . "Situati in posizione ideale vicino al Pays des \u00C9tangs e ai Vosges Mosellanes, i g\u00EEtes di Sarrebourg vi permetteranno di soggiornare in un ambiente verde nel cuore della citt\u00E0, in una regione ricca di siti turistici che combinano storia, cultura e natura. Il suo ambiente naturale e la sua posizione privilegiata ai margini di un vasto stagno consentono di accedere a numerose attivit\u00E0 di svago durante tutto l'anno. Il team vi accoglie in uno dei 30 g\u00EEtes individuali, in un'atmosfera calda e amichevole."@it . "Idealmente situadas cerca del Pays des \u00C9tangs y de los Vosgos Mosellanes, las casas rurales de Sarrebourg le permitir\u00E1n alojarse en un entorno verde en el coraz\u00F3n de la ciudad, en una regi\u00F3n rica en lugares tur\u00EDsticos que combinan historia, cultura y naturaleza. Su entorno natural y su ubicaci\u00F3n privilegiada al borde de un gran estanque permiten acceder a numerosas actividades de ocio durante todo el a\u00F1o. El equipo le acoge en una de las 30 casas rurales individuales, en un ambiente c\u00E1lido y acogedor."@es . "Die G\u00EEtes de Sarrebourg liegen ideal in der N\u00E4he des Pays des \u00C9tangs und der Moselvogesen. Sie bieten Ihnen die M\u00F6glichkeit, in einer gr\u00FCnen Oase im Herzen der Stadt zu wohnen, in einer Region, die reich an Sehensw\u00FCrdigkeiten ist, die Geschichte, Kultur und Natur miteinander verbinden. Die nat\u00FCrliche Umgebung und die privilegierte Lage am Rande eines gro\u00DFen Weihers erm\u00F6glichen das ganze Jahr \u00FCber den Zugang zu zahlreichen Freizeitaktivit\u00E4ten. Das Team empf\u00E4ngt Sie in einer der 30 individuellen Unterk\u00FCnfte in einer warmen und freundlichen Atmosph\u00E4re."@de . "Ideaal gelegen nabij het Pays des \u00C9tangs en de Vosges Mosellanes, kunt u in de g\u00EEtes van Sarrebourg verblijven in een groene omgeving in het hart van de stad, in een regio die rijk is aan toeristische bezienswaardigheden die geschiedenis, cultuur en natuur combineren. De natuurlijke omgeving en de bevoorrechte ligging aan de rand van een grote vijver bieden het hele jaar door toegang tot talrijke recreatiemogelijkheden. Het team ontvangt u in een van de 30 individuele g\u00EEtes, in een warme en vriendelijke sfeer."@nl . "Ideally located near the Pays des \u00C9tangs and the Vosges Mosellanes, the Sarrebourg lodgings will allow you to stay in a green setting in the heart of the city, in a region rich in tourist sites combining history, culture and nature. Its natural setting and its privileged location on the edge of a vast pond allow access to many leisure activities throughout the year. The team welcomes you in one of the 30 individual gites, in a warm and friendly atmosphere."@en . "Id\u00E9alement situ\u00E9 \u00E0 proximit\u00E9 du Pays des \u00C9tangs et des Vosges mosellanes, les g\u00EEtes de Sarrebourg vous permettront de s\u00E9journer dans un \u00E9crin de verdure au c\u0153ur de la ville, dans une r\u00E9gion riche en sites touristiques m\u00EAlant histoire, culture et nature. Son cadre naturel et sa situation privil\u00E9gi\u00E9e en bordure d\u2019un vaste \u00E9tang permettent un acc\u00E8s \u00E0 de nombreuses activit\u00E9s de loisirs, tout au long de l\u2019ann\u00E9e. L\u2019\u00E9quipe vous accueille dans l\u2019un des 30 g\u00EEtes individuels, dans une ambiance chaleureuse et conviviale."@fr . . . .