@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:4b2b6e76-f815-3277-b109-7ad141aa3e3d owl:topDataProperty "Havre de paix non loin du centre-ville"@fr, "Oase der Ruhe unweit des Stadtzentrums"@de, "A haven of peace not far from downtown"@en ; :hasTranslatedProperty data:e1934180-8083-3c96-8613-e8f9fe7e790a, data:ed96df44-3254-355b-9edb-e9772a424a0f, data:f8246ba2-08c0-32b3-8f24-6e4cce9ff545, data:e838e2fe-5a12-34e6-b3ac-489beb8bfd99, data:59e5987c-abdb-34e0-9e28-e6d6896ac782, data:e0464ea9-a426-3508-8487-e66a363017fa ; :shortDescription "Havre de paix non loin du centre-ville"@fr, "Oase der Ruhe unweit des Stadtzentrums"@de, "Een oase van rust niet ver van het stadscentrum"@nl, "Un remanso de paz no muy lejos del centro de la ciudad"@es, "Un'oasi di pace non lontana dal centro città"@it, "A haven of peace not far from downtown"@en ; a :Description ; dc:description "Très agréable location proche du centre ville, tout en bénéficiant d'un environnement calme. Idéal pour un couple."@fr, "Sehr angenehme Unterkunft in der Nähe des Stadtzentrums und dennoch in einer ruhigen Umgebung. Ideal für ein Paar."@de, "Zeer aangename locatie dicht bij het stadscentrum, terwijl u geniet van een rustige omgeving. Ideaal voor een stel."@nl, "Ubicación muy agradable cerca del centro de la ciudad, disfrutando al mismo tiempo de un entorno tranquilo. Ideal para una pareja."@es, "Posizione molto piacevole vicino al centro città, pur godendo di un ambiente tranquillo. Ideale per una coppia."@it, "Very pleasant location close to the town center, yet benefiting from a quiet environment. Ideal for a couple."@en . owl:topObjectProperty data:4b2b6e76-f815-3277-b109-7ad141aa3e3d ; :hasDescription data:4b2b6e76-f815-3277-b109-7ad141aa3e3d .