"Atelier d\u00E9coration de No\u00EBl"@fr . . . . . . . . . . . "Christmas decoration workshop"@en . "Atelier d\u00E9coration de No\u00EBl"@fr . "Taller de decoraci\u00F3n navide\u00F1a"@es . "Workshop Weihnachtsdekoration"@de . "Laboratorio di decorazione natalizia"@it . "Kerstdecoratie workshop"@nl . . "Pendant 45 minutes, viens fabriquer une petite d\u00E9coration de No\u00EBl rigolote pour d\u00E9corer ta maison ou habiller les rayonnages de la M\u00E9diath\u00E8que ! De 6 \u00E0 10 ans. Sur inscription (nombre de places limit\u00E9)."@fr . "For 45 minutes, come make a fun little Christmas decoration to spruce up your home or decorate the shelves at the Media Center! Ages 6\u201310. Registration required (limited space)."@en . "Komm vorbei und bastle 45 Minuten lang eine kleine, lustige Weihnachtsdekoration, mit der du dein Zuhause schm\u00FCcken oder die Regale der Mediathek versch\u00F6nern kannst! F\u00FCr Kinder von 6 bis 10 Jahren. Anmeldung erforderlich (begrenzte Teilnehmerzahl)."@de . "Kom 45 minuten lang een leuk kerstversieringetje maken om je huis mee te versieren of de schappen van de mediatheek mee op te fleuren! Van 6 tot 10 jaar. Aanmelden verplicht (beperkt aantal plaatsen)."@nl . "Per 45 minuti, vieni a realizzare una simpatica decorazione natalizia per abbellire la tua casa o addobbare gli scaffali della Mediateca! Dai 6 ai 10 anni. \u00C8 richiesta l\u2019iscrizione (posti limitati)."@it . "\u00A1Ven a crear durante 45 minutos una peque\u00F1a y divertida decoraci\u00F3n navide\u00F1a para adornar tu casa o decorar las estanter\u00EDas de la mediateca! De 6 a 10 a\u00F1os. Es necesario inscribirse (plazas limitadas)."@es . . .