@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:4b07d1cc-8eb6-3ec7-87cc-388a94a3148a :hasTranslatedProperty data:e41ef3f2-a036-3dd0-a4f9-80fbe1b1a909, data:dad45b22-a24d-3f23-b081-64ca4ea84ec3, data:207272e2-a571-36f8-a192-444266df6f16, data:c2f16fb3-0398-38fa-b2ba-25121e083dd0, data:b365e49d-9405-382e-81a8-bc5ba962c8cf ; a :Description ; dc:description """Bal traditionnel animé par "Hastapen". A 19h repas partagé De 20h30 à 23h : bal traditionnel Participation libre"""@fr, """Traditional dance hosted by "Hastapen." At 7:00 p.m.: potluck dinner From 8:30 p.m. to 11:00 p.m.: traditional dance Donations welcome"""@en, """Baile tradicional amenizado por «Hastapen». A las 19:00 h, cena compartida. De las 20:30 h a las 23:00 h: baile tradicional. Entrada libre"""@es, """Ballo tradizionale animato da "Hastapen". Alle 19:00 cena in compagnia Dalle 20:30 alle 23:00: ballo tradizionale Partecipazione libera"""@it, """Traditioneller Tanzabend, moderiert von „Hastapen“. Um 19 Uhr gemeinsames Essen Von 20:30 Uhr bis 23 Uhr: traditioneller Tanzabend Freier Eintritt"""@de, """Traditioneel bal, georganiseerd door "Hastapen". Om 19.00 uur: gezamenlijk diner Van 20.30 tot 23.00 uur: traditioneel bal Vrije bijdrage"""@nl . owl:topObjectProperty data:4b07d1cc-8eb6-3ec7-87cc-388a94a3148a ; :hasDescription data:4b07d1cc-8eb6-3ec7-87cc-388a94a3148a .