data:4afe9da4-3039-3557-a603-6411af26f70f
Description

Allemand (Allemagne) Nicht weit von Chinon, einer wunderbaren mittelalterlichen Stadt im Loire-Tal, und seinem königlichen Schloss entfernt, befinden Sie sich in einem kleinen Weindorf am Ufer der Vienne, einem Nebenfluss der Loire, dem königlichen Fluss. Der Zusammenfluss in Candes-St-Martin, einem der schönsten Dörfer

Italien (Italie) Non lontano da Chinon, meravigliosa città medievale della Valle della Loira, e dal suo Castello Reale, vi troverete in un piccolo villaggio di viticoltori sulle rive della Vienne, un affluente della Loira, il fiume reale. La confluenza a Candes-St-Martin, uno dei Borghi più belli di Francia, è un'at

Espagnol No muy lejos de Chinon, maravillosa ciudad medieval del Valle del Loira, y de su Castillo Real, se encontrará en un pequeño pueblo vinícola a orillas del Vienne, afluente del Loira, el río Real. La confluencia en Candes-St-Martin, uno de los Pueblos Más Bonitos de Francia, es una atracción turística

Anglais Not far from Chinon, the wonderful medieval city of the Loire Valley, and its Royal Castle, you'll be in a small wine-producing village on the banks of the Vienne, a tributary of the Loire, the Royal River. The confluence at Candes-St-Martin, one of France's most beautiful villages, is a tourist att

Français (France) Non loin de Chinon, merveilleuse cité médiévale du Val de Loire, et de son château Royal, vous serez situés dans un petit village viticole des bords de Vienne, affluent de la Loire, le Fleuve Royal. La confluence à Candes-St-Martin, l'Un des Plus Beaux Villages de France, est un lieu touristique ...

Néerlandais (Pays-Bas) Niet ver van Chinon, de prachtige middeleeuwse stad van de Loirevallei, en zijn Koninklijk Kasteel, bevindt je je in een klein wijndorp aan de oevers van de Vienne, een zijrivier van de Loire, de Koninklijke rivier. De samenvloeiing in Candes-St-Martin, een van de Mooiste Dorpen van Frankrijk, is een toeristische trekpleister in de regio die je niet mag missen. De locatie biedt een aantal voordelen. Eerst en vooral de rust, maar ook de nabijheid van architecturale pareltjes (Château du Rivau en zijn tuinen, de stad van Kardinaal de Richelieu, de Koninklijke Abdij van Fontevraud, enz.), de vele wijnboeren die je met plezier hun kelders laten zien en hun uitzonderlijke wijnen laten proeven, en de natuurlijke omgeving die zoveel mogelijkheden biedt om het essentiële te aanschouwen. Je zult ve

Italien (Italie) Non lontano da Chinon, la splendida città medievale della Valle della Loira, e dal suo Castello Reale, vi troverete in un piccolo villaggio vinicolo sulle rive della Vienne, un affluente della Loira, il fiume reale. La confluenza a Candes-St-Martin, uno dei Borghi più belli di Francia, è un'attrazione turistica imperdibile della regione. La posizione offre numerosi vantaggi. Innanzitutto la pace e la tranquillità, ma anche la vicinanza di gioielli architettonici (Château du Rivau e i suoi giardini, la città del Cardinale de Richelieu, l'Abbazia Reale di Fontevraud, ecc.), i numerosi viticoltori che saranno lieti di farvi visitare le loro cantine e degustare i loro vini eccezionali, e l'ambiente naturale che offre tante possibilità di contemplare l'essenziale. Sarete sedotti dal fascino del

Espagnol No muy lejos de Chinon, la maravillosa ciudad medieval del Valle del Loira, y de su Castillo Real, se encontrará en un pequeño pueblo vinícola a orillas del Vienne, afluente del Loira, el río Real. La confluencia en Candes-St-Martin, uno de los Pueblos Más Bonitos de Francia, es una atracción turística imprescindible de la región. La ubicación ofrece numerosas ventajas. En primer lugar, la tranquilidad, pero también la proximidad de joyas arquitectónicas (Château du Rivau y sus jardines, la villa del Cardenal de Richelieu, la Abadía Real de Fontevraud, etc.), los numerosos viticultores que estarán encantados de mostrarle sus bodegas y degustar sus excepcionales vinos, y el entorno natural que ofrece tantas oportunidades para contemplar lo esencial. Le seducirá el encanto de la piedra antig

Français (France) Non loin de Chinon, merveilleuse cité médiévale du Val de Loire, et de son château Royal, vous serez situés dans un petit village viticole des bords de Vienne, affluent de la Loire, le Fleuve Royal. La confluence à Candes-St-Martin, l'Un des Plus Beaux Villages de France, est un lieu touristique incontournable de la Région. L'emplacement offre de multiples atouts. Le calme en premier lieu mais aussi la proximité de joyaux architecturaux (château du Rivau et ses jardins, la cité du Cardinal de Richelieu, l'Abbaye Royale de Fontevraud, …), les nombreux vignerons qui vous feront découvrir leur chai et déguster des vins d'exception, et la nature qui offre tant d'opportunités de contempler l'essentiel. Vous serez séduits par le charme des vieilles pierres de votre gîte 18éme et par sa petite cour face à l'église romane qui doit sa réputation à ses fresques remarquables. La Touraine, ce sont des grands noms comme Chenonceau, Amboise, Rigny-Ussé, Azay-le-Rideau, Villandry, Langeais ou Loc...

Allemand (Allemagne) Nicht weit von Chinon, einer wunderbaren mittelalterlichen Stadt im Loiretal, und seinem königlichen Schloss entfernt, befinden Sie sich in einem kleinen Weinbaudorf am Ufer der Vienne, einem Nebenfluss der Loire, dem königlichen Fluss. Der Zusammenfluss in Candes-St-Martin, einem der schönsten Dörfer Frankreichs, ist ein unumgänglicher touristischer Ort in der Region. Die Lage bietet zahlreiche Vorteile. In erster Linie die Ruhe, aber auch die Nähe zu architektonischen Juwelen (Château du Rivau und seine Gärten, die Stadt des Kardinals Richelieu, die königliche Abtei von Fontevraud, ...), die zahlreichen Winzer, die Ihnen Einblicke in ihre Keller gewähren und außergewöhnliche Weine verkosten, und die Natur, die so viele Möglichkeiten bietet, das Wesentliche zu betrachten. Sie werden vom C