@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:4afa4682-2e27-31a6-bd48-18fae5dea3f8 owl:topDataProperty "Tous les mercredis après-midi, profitez de votre marché et retrouvez un primeur, un boulanger et un photographe pour mémoriser vos moments près du lac !"@fr ; :hasTranslatedProperty data:26818571-277f-39d3-9adf-5da1dd5a1651, data:a3c3e760-de3b-3f50-adc3-e7e40f6487d0, data:bd1d0beb-c78e-3349-ad77-790a7935502d, data:a3053b50-6f17-3691-a835-a8e853366fed, data:171ee4f2-5ac5-3043-b0ff-b9d43bd7acc4 ; :shortDescription "Tous les mercredis après-midi, profitez de votre marché et retrouvez un primeur, un boulanger et un photographe pour mémoriser vos moments près du lac !"@fr, "¡Todos los miércoles por la tarde, aprovecha tu visita al mercado y encuentra a un frutero, un panadero y un fotógrafo para inmortalizar tus momentos junto al lago!"@es, "Every Wednesday afternoon, enjoy your trip to the market and meet a produce vendor, a baker, and a photographer to capture your moments by the lake!"@en, "Ga elke woensdagmiddag lekker naar de markt en ontmoet daar een groenteboer, een bakker en een fotograaf om je momenten aan het meer vast te leggen!"@nl, "Ogni mercoledì pomeriggio, approfittate della vostra visita al mercato e incontrate un fruttivendolo, un fornaio e un fotografo per immortalare i vostri momenti in riva al lago!"@it, "Genießen Sie jeden Mittwochnachmittag Ihren Marktbesuch und treffen Sie einen Obst- und Gemüsehändler, einen Bäcker und einen Fotografen, um Ihre Momente am See festzuhalten!"@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:4afa4682-2e27-31a6-bd48-18fae5dea3f8 ; :hasDescription data:4afa4682-2e27-31a6-bd48-18fae5dea3f8 .