Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Hüterin der Seelen und Ozeane, geboren an den kaledonischen Antipoden einer europäischen MischkulturEo-Kanak-Mischung, webt sie mit ihren Versen das Gewebe unserer Identitäten, für einen Austausch der Kulturen, für einen Frieden, der wie ein Hafen in den Stürmen der Geschichte und unserer Seelen ersehnt wird.
Imasangos Poesie schafft es, gemischte Wurzeln und eine strahlende Zukunft miteinander zu verbinden, in einer großen Sinnlichkeit, in der sich Erde und Herz in der Hoffnung auf Versöhnung wiedererkennen.
Der Verlag „Éditions de l’Entrevers“ hat die Ehre, Imasango zu empfangen, der seine Gedichte beim Verlag „Éditions Bruno Doucey“ veröffentlicht und gemeinsam mit Robert Lobet Künstlerbücher beim Verlag „Éditions de la Margeride“ herausgebracht hat.
Wir laden Sie zu einem Abend voller Sanftheit und Tiefe ein, um zu zeigen, dass sich auch die Antipoden wiederfinden können.
Für alle Altersgruppen geeignet.
Imasangos Poesie schafft es, gemischte Wurzeln und eine strahlende Zukunft miteinander zu verbinden, in einer großen Sinnlichkeit, in der sich Erde und Herz in der Hoffnung auf Versöhnung wiedererkennen.
Der Verlag „Éditions de l’Entrevers“ hat die Ehre, Imasango zu empfangen, der seine Gedichte beim Verlag „Éditions Bruno Doucey“ veröffentlicht und gemeinsam mit Robert Lobet Künstlerbücher beim Verlag „Éditions de la Margeride“ herausgebracht hat.
Wir laden Sie zu einem Abend voller Sanftheit und Tiefe ein, um zu zeigen, dass sich auch die Antipoden wiederfinden können.
Für alle Altersgruppen geeignet.
Français (France) Poétesse des îles et des océans, née aux antipodes calédoniennes d'un métissage européo-kanak, aussi intime qu'universel, elle tisse avec ses vers la trame de nos identités, pour un partage des cultures, une paix désirée comme un port dans les tempêtes de l'Histoire et de nos esprits.
La poésie d'Imasango réussit à relier racines mêlées et avenir solaire, dans une grande sensualitée où Terre et coeur se reconnaissent dans un espoir de réconciliation.
Les éditions de l'Entrevers ont l'honneur de recevoir Imasango, qui a publié ses poèmes aux éditions Bruno Doucey et créé des livres d'artiste aux éditions de la Margeride avec Robert Lobet.
Nous vous invitons pour une soirée de douceur, de profondeur, pour dire que les antipodes peuvent se rejoindre.
Tout public.
La poésie d'Imasango réussit à relier racines mêlées et avenir solaire, dans une grande sensualitée où Terre et coeur se reconnaissent dans un espoir de réconciliation.
Les éditions de l'Entrevers ont l'honneur de recevoir Imasango, qui a publié ses poèmes aux éditions Bruno Doucey et créé des livres d'artiste aux éditions de la Margeride avec Robert Lobet.
Nous vous invitons pour une soirée de douceur, de profondeur, pour dire que les antipodes peuvent se rejoindre.
Tout public.
Italien (Italie) Dea delle anime e degli oceani, nata negli antipodi caledoniani da un meticciato europeoEo-kanak, tanto intima quanto universale, intreccia con i suoi versi la trama delle nostre identità, per una condivisione delle culture, una pace desiderata come un porto sicuro nelle tempeste della Storia e delle nostre menti.
La poesia di Imasango riesce a collegare radici miste e un futuro luminoso, in una grande sensualità in cui la Terra e il cuore si riconoscono nella speranza di una riconciliazione.
Le Edizioni de l’Entrevers hanno l’onore di ospitare Imasango, che ha pubblicato le sue poesie presso le Edizioni Bruno Doucey e ha realizzato libri d’artista presso le Edizioni de la Margeride insieme a Robert Lobet.
Vi invitiamo a una serata all’insegna della dolcezza e della profondità, per dimostrare che gli antipodi possono incontrarsi.
Per tutti.
La poesia di Imasango riesce a collegare radici miste e un futuro luminoso, in una grande sensualità in cui la Terra e il cuore si riconoscono nella speranza di una riconciliazione.
Le Edizioni de l’Entrevers hanno l’onore di ospitare Imasango, che ha pubblicato le sue poesie presso le Edizioni Bruno Doucey e ha realizzato libri d’artista presso le Edizioni de la Margeride insieme a Robert Lobet.
Vi invitiamo a una serata all’insegna della dolcezza e della profondità, per dimostrare che gli antipodi possono incontrarsi.
Per tutti.
Néerlandais (Pays-Bas) Poëesse van de zielen en de oceanen, geboren op de Caledonische antipoden van een Europese mengcultuurEo-Kanak, even intiem als universeel, weeft ze met haar verzen het weefsel van onze identiteiten, voor een uitwisseling van culturen, een vrede die zo begeerd wordt als een haven in de stormen van de geschiedenis en onze geesten.
De poëzie van Imasango slaagt erin gemengde wortels te verbinden met een stralende toekomst, in een grote sensualiteit waarin Aarde en hart elkaar herkennen in een hoop op verzoening.
Uitgeverij L’Entrevers heeft de eer Imasango te mogen verwelkomen, die zijn gedichten heeft gepubliceerd bij uitgeverij Bruno Doucey en samen met Robert Lobet kunstenaarsboeken heeft gemaakt bij uitgeverij La Margeride.
Wij nodigen u uit voor een avond vol zachtheid en diepgang, om te laten zien dat tegenpolen elkaar kunnen vinden.
Geschikt voor alle leeftijden.
De poëzie van Imasango slaagt erin gemengde wortels te verbinden met een stralende toekomst, in een grote sensualiteit waarin Aarde en hart elkaar herkennen in een hoop op verzoening.
Uitgeverij L’Entrevers heeft de eer Imasango te mogen verwelkomen, die zijn gedichten heeft gepubliceerd bij uitgeverij Bruno Doucey en samen met Robert Lobet kunstenaarsboeken heeft gemaakt bij uitgeverij La Margeride.
Wij nodigen u uit voor een avond vol zachtheid en diepgang, om te laten zien dat tegenpolen elkaar kunnen vinden.
Geschikt voor alle leeftijden.
Espagnol Poetisa de las islas y los océanos, nacida en las antípodas caledonianas de una mezcla europeaeo-kanak, tan íntima como universal, teje con sus versos la trama de nuestras identidades, en pro de un intercambio cultural y de una paz anhelada como un puerto en medio de las tormentas de la Historia y de nuestras mentes.
La poesía de Imasango logra unir raíces mixtas y un futuro radiante, con una gran sensualidad en la que la Tierra y el corazón se reconocen en una esperanza de reconciliación.
La editorial «Éditions de l’Entrevers» tiene el honor de recibir a Imasango, quien ha publicado sus poemas en la editorial «Éditions Bruno Doucey» y ha creado libros de artista en la editorial «Éditions de la Margeride» junto a Robert Lobet.
Os invitamos a una velada llena de dulzura y profundidad, para demostrar que los antípodas pueden encontrarse.
Para todos los públicos.
La poesía de Imasango logra unir raíces mixtas y un futuro radiante, con una gran sensualidad en la que la Tierra y el corazón se reconocen en una esperanza de reconciliación.
La editorial «Éditions de l’Entrevers» tiene el honor de recibir a Imasango, quien ha publicado sus poemas en la editorial «Éditions Bruno Doucey» y ha creado libros de artista en la editorial «Éditions de la Margeride» junto a Robert Lobet.
Os invitamos a una velada llena de dulzura y profundidad, para demostrar que los antípodas pueden encontrarse.
Para todos los públicos.
Anglais Poetess of the Islands and the Oceans, born in the Caledonian Antipodes of a European-Eo-Kanak heritage—as intimate as it is universal—she weaves with her verses the fabric of our identities, fostering cultural exchange and a peace longed for like a harbor amid the storms of history and our minds.
Imasango’s poetry succeeds in connecting mixed roots with a radiant future, in a deeply sensual way where Earth and heart find each other in the hope of reconciliation.
Éditions de l’Entrevers is honored to welcome Imasango, who has published his poems with Éditions Bruno Doucey and created artist’s books with Éditions de la Margeride alongside Robert Lobet.
We invite you to an evening of gentleness and depth, to show that opposites can come together.
Open to all ages.
Imasango’s poetry succeeds in connecting mixed roots with a radiant future, in a deeply sensual way where Earth and heart find each other in the hope of reconciliation.
Éditions de l’Entrevers is honored to welcome Imasango, who has published his poems with Éditions Bruno Doucey and created artist’s books with Éditions de la Margeride alongside Robert Lobet.
We invite you to an evening of gentleness and depth, to show that opposites can come together.
Open to all ages.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty