"Bernard P\u00E9lissier, ancien pr\u00E9sident du Syndicat de la Clairette de Die et des Vins du Diois, et Fabien Lombard, pr\u00E9sident actuel du Syndicat, croisent leurs exp\u00E9riences et leurs regards pour retracer plus de 60 ans d'\u00E9volution de la viticulture dioise."@fr . . . . . . "Bernard P\u00E9lissier, ancien pr\u00E9sident du Syndicat de la Clairette de Die et des Vins du Diois, et Fabien Lombard, pr\u00E9sident actuel du Syndicat, croisent leurs exp\u00E9riences et leurs regards pour retracer plus de 60 ans d'\u00E9volution de la viticulture dioise."@fr . "Bernard P\u00E9lissier, voormalig voorzitter van het Syndicat de la Clairette de Die et des Vins du Diois, en Fabien Lombard, de huidige voorzitter van het Syndicat, bundelen hun ervaringen en visies om de ontwikkeling van de wijnbouw in de Diois over een periode van meer dan 60 jaar te beschrijven."@nl . "Bernard P\u00E9lissier, ex presidente del Sindacato della Clairette de Die e dei Vini del Diois, e Fabien Lombard, attuale presidente del Consorzio, mettono a confronto le loro esperienze e i loro punti di vista per ripercorrere oltre 60 anni di evoluzione della viticoltura nel Diois."@it . "Bernard P\u00E9lissier, expresidente del Sindicato de la Clairette de Die y de los Vinos del Diois, y Fabien Lombard, actual presidente del Sindicato, comparten sus experiencias y puntos de vista para repasar m\u00E1s de 60 a\u00F1os de evoluci\u00F3n de la viticultura en la regi\u00F3n del Diois."@es . "Bernard P\u00E9lissier, ehemaliger Vorsitzender des Syndicat de la Clairette de Die et des Vins du Diois, und Fabien Lombard, der derzeitige Vorsitzende des Verbandes, tauschen ihre Erfahrungen und Sichtweisen aus, um die mehr als 60-j\u00E4hrige Entwicklung des Weinbaus im Diois nachzuzeichnen."@de . "Bernard P\u00E9lissier, former president of the Syndicat de la Clairette de Die et des Vins du Diois, and Fabien Lombard, the Syndicate\u2019s current president, share their experiences and perspectives to trace more than 60 years of change in the Diois wine industry."@en . . . .