Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) À partir du 11 Juillet, retrouvez les oeuvres de Miles Hyman dans une toute nouvelle exposition intitulée "Equinox".
Miles Hyman, peintre et dessinateur américain, est né dans le Vermont, USA, en 1962. Il étudie la peinture aux États-Unis, puis à Paris en 1985 à l’École des Beaux-Arts.
Il aborde autant la bande-dessinée (Le Dahlia Noir, La Loterie, La vie secrète des écrivains...), que le dessin de presse (Libération, Le Monde, L’Express, Lire, le New Yorker, Télérama...), et l’édition (Rome/Louis Vuitton, Drawings/Glénat, america/Locus Solus...).
Sa dernière parution, Solstices, paraît chez Les arts dessinés/ Caurette en mai 2026.
Il expose régulièrement à Paris, Genève, Bruxelles, Rome, San Fransisco et New York.
Miles intègre la galerie Vue sur mer à Dinard pour la première fois en été 2018.
Le plus français des dessinateurs américains nous entraîne ici dans son univers étrange et envoûtant, sensuel et urbain.
Il a réalisé pendant trois ans les affiches du festival Étonnants Voyageurs à Saint-Malo.
L'exposition est accessible aux horaires d'ouverture de la galerie :
Du lundi au samedi : 10h30-12h30 et 15h00-19h30
Dimanche : 11h00 -12h30 et 16h00-19h00
Miles Hyman, peintre et dessinateur américain, est né dans le Vermont, USA, en 1962. Il étudie la peinture aux États-Unis, puis à Paris en 1985 à l’École des Beaux-Arts.
Il aborde autant la bande-dessinée (Le Dahlia Noir, La Loterie, La vie secrète des écrivains...), que le dessin de presse (Libération, Le Monde, L’Express, Lire, le New Yorker, Télérama...), et l’édition (Rome/Louis Vuitton, Drawings/Glénat, america/Locus Solus...).
Sa dernière parution, Solstices, paraît chez Les arts dessinés/ Caurette en mai 2026.
Il expose régulièrement à Paris, Genève, Bruxelles, Rome, San Fransisco et New York.
Miles intègre la galerie Vue sur mer à Dinard pour la première fois en été 2018.
Le plus français des dessinateurs américains nous entraîne ici dans son univers étrange et envoûtant, sensuel et urbain.
Il a réalisé pendant trois ans les affiches du festival Étonnants Voyageurs à Saint-Malo.
L'exposition est accessible aux horaires d'ouverture de la galerie :
Du lundi au samedi : 10h30-12h30 et 15h00-19h30
Dimanche : 11h00 -12h30 et 16h00-19h00
Allemand (Allemagne) Ab dem 11. Juli können Sie die Werke von Miles Hyman in einer brandneuen Ausstellung mit dem Titel „Equinox“ bewundern.
Miles Hyman, ein US-amerikanischer Maler und Zeichner, wurde 1962 in Vermont, USA, geboren. Er studierte Malerei in den Vereinigten Staaten und anschließend 1985 in Paris an der École des Beaux-Arts.
Er widmet sich sowohl dem Comic (Die schwarze Dahlie, Die Lotterie, Das geheime Leben der Schriftsteller....) als auch die Pressezeichnung (Libération, Le Monde, L’Express, Lire, The New Yorker, Télérama …) und Veröffentlichungen (Rome/Louis Vuitton, Drawings/Gléna, America/Locus Solus …) an.
Sein neuestes Werk, „Solstices“, erscheint im Mai 2026 bei Les arts dessinés/Caurette.
Er stellt regelmäßig in Paris, Genf, Brüssel, Rom, San Francisco und New York aus.
Im Sommer 2018 war Miles zum ersten Mal in der Galerie „Vue sur mer“ in Dinard vertreten.
Der französischste aller amerikanischen Zeichner entführt uns hier in sein seltsames und bezauberndes, sinnliches und urbanes Universum.
Drei Jahre lang gestaltete er die Plakate für das Festival „Étonnants Voyageurs“ in Saint-Malo.
Die Ausstellung ist zu den Öffnungszeiten der Galerie zugänglich:
Montag bis Samstag: 10:30–12:30 Uhr und 15:00–19:30 Uhr
Sonntag: 11:00–12:30 Uhr und 16:00–19:00 Uhr
Miles Hyman, ein US-amerikanischer Maler und Zeichner, wurde 1962 in Vermont, USA, geboren. Er studierte Malerei in den Vereinigten Staaten und anschließend 1985 in Paris an der École des Beaux-Arts.
Er widmet sich sowohl dem Comic (Die schwarze Dahlie, Die Lotterie, Das geheime Leben der Schriftsteller....) als auch die Pressezeichnung (Libération, Le Monde, L’Express, Lire, The New Yorker, Télérama …) und Veröffentlichungen (Rome/Louis Vuitton, Drawings/Gléna, America/Locus Solus …) an.
Sein neuestes Werk, „Solstices“, erscheint im Mai 2026 bei Les arts dessinés/Caurette.
Er stellt regelmäßig in Paris, Genf, Brüssel, Rom, San Francisco und New York aus.
Im Sommer 2018 war Miles zum ersten Mal in der Galerie „Vue sur mer“ in Dinard vertreten.
Der französischste aller amerikanischen Zeichner entführt uns hier in sein seltsames und bezauberndes, sinnliches und urbanes Universum.
Drei Jahre lang gestaltete er die Plakate für das Festival „Étonnants Voyageurs“ in Saint-Malo.
Die Ausstellung ist zu den Öffnungszeiten der Galerie zugänglich:
Montag bis Samstag: 10:30–12:30 Uhr und 15:00–19:30 Uhr
Sonntag: 11:00–12:30 Uhr und 16:00–19:00 Uhr
Italien (Italie) A partire dall'11 luglio, potrete ammirare le opere di Miles Hyman in una nuovissima mostra intitolata "Equinox".
Miles Hyman, pittore e disegnatore americano, è nato nel Vermont, negli Stati Uniti, nel 1962. Ha studiato pittura negli Stati Uniti, poi a Parigi nel 1985 all’École des Beaux-Arts.
Si dedica sia al fumetto (Le Dahlia Noir, La Loterie, La vie secrète des écrivains....), sia la vignetta giornalistica (Libération, Le Monde, L’Express, Lire, il New Yorker, Télérama...), sia l’editoria (Rome/Louis Vuitton, Drawings/Gléna, America/Locus Solus...).
La sua ultima pubblicazione, *Solstices*, è uscita per Les arts dessinés/Caurette nel maggio 2026.
Espone regolarmente a Parigi, Ginevra, Bruxelles, Roma, San Francisco e New York.
Miles entra a far parte della galleria Vue sur mer a Dinard per la prima volta nell’estate del 2018.
Il più francese dei disegnatori americani ci trasporta qui nel suo universo strano e affascinante, sensuale e urbano.
Per tre anni ha realizzato i manifesti del festival «Étonnants Voyageurs» a Saint-Malo.
La mostra è visitabile durante gli orari di apertura della galleria:
Dal lunedì al sabato: 10:30-12:30 e 15:00-19:30
Domenica: 11:00-12:30 e 16:00-19:00
Miles Hyman, pittore e disegnatore americano, è nato nel Vermont, negli Stati Uniti, nel 1962. Ha studiato pittura negli Stati Uniti, poi a Parigi nel 1985 all’École des Beaux-Arts.
Si dedica sia al fumetto (Le Dahlia Noir, La Loterie, La vie secrète des écrivains....), sia la vignetta giornalistica (Libération, Le Monde, L’Express, Lire, il New Yorker, Télérama...), sia l’editoria (Rome/Louis Vuitton, Drawings/Gléna, America/Locus Solus...).
La sua ultima pubblicazione, *Solstices*, è uscita per Les arts dessinés/Caurette nel maggio 2026.
Espone regolarmente a Parigi, Ginevra, Bruxelles, Roma, San Francisco e New York.
Miles entra a far parte della galleria Vue sur mer a Dinard per la prima volta nell’estate del 2018.
Il più francese dei disegnatori americani ci trasporta qui nel suo universo strano e affascinante, sensuale e urbano.
Per tre anni ha realizzato i manifesti del festival «Étonnants Voyageurs» a Saint-Malo.
La mostra è visitabile durante gli orari di apertura della galleria:
Dal lunedì al sabato: 10:30-12:30 e 15:00-19:30
Domenica: 11:00-12:30 e 16:00-19:00
Espagnol A partir del 11 de julio, podrás descubrir las obras de Miles Hyman en una nueva exposición titulada «Equinox».
Miles Hyman, pintor y dibujante estadounidense, nació en Vermont (EE. UU.) en 1962. Estudió pintura en Estados Unidos y, posteriormente, en París, en 1985, en la Escuela de Bellas Artes.
Se dedica tanto al cómic (La dalia negra, La lotería, La vida secreta de los escritores...), como el dibujo de prensa (Libération, Le Monde, L’Express, Lire, The New Yorker, Télérama...) y la edición (Rome/Louis Vuitton, Drawings/Gléna, America/Locus Solus...).
Su última publicación, *Solstices*, sale a la venta en la editorial Les Arts Dessinés/Caurette en mayo de 2026.
Expone regularmente en París, Ginebra, Bruselas, Roma, San Francisco y Nueva York.
Miles se incorporó a la galería Vue sur mer de Dinard por primera vez en el verano de 2018.
El más francés de los dibujantes estadounidenses nos adentra aquí en su universo extraño y cautivador, sensual y urbano.
Durante tres años se encargó de realizar los carteles del festival «Étonnants Voyageurs» en Saint-Malo.
La exposición está abierta en el horario de la galería:
De lunes a sábado: de 10:30 a 12:30 y de 15:00 a 19:30
Domingos: de 11:00 a 12:30 y de 16:00 a 19:00
Miles Hyman, pintor y dibujante estadounidense, nació en Vermont (EE. UU.) en 1962. Estudió pintura en Estados Unidos y, posteriormente, en París, en 1985, en la Escuela de Bellas Artes.
Se dedica tanto al cómic (La dalia negra, La lotería, La vida secreta de los escritores...), como el dibujo de prensa (Libération, Le Monde, L’Express, Lire, The New Yorker, Télérama...) y la edición (Rome/Louis Vuitton, Drawings/Gléna, America/Locus Solus...).
Su última publicación, *Solstices*, sale a la venta en la editorial Les Arts Dessinés/Caurette en mayo de 2026.
Expone regularmente en París, Ginebra, Bruselas, Roma, San Francisco y Nueva York.
Miles se incorporó a la galería Vue sur mer de Dinard por primera vez en el verano de 2018.
El más francés de los dibujantes estadounidenses nos adentra aquí en su universo extraño y cautivador, sensual y urbano.
Durante tres años se encargó de realizar los carteles del festival «Étonnants Voyageurs» en Saint-Malo.
La exposición está abierta en el horario de la galería:
De lunes a sábado: de 10:30 a 12:30 y de 15:00 a 19:30
Domingos: de 11:00 a 12:30 y de 16:00 a 19:00
Néerlandais (Pays-Bas) Vanaf 11 juli zijn de werken van Miles Hyman te zien in een gloednieuwe tentoonstelling met de titel „Equinox”.
Miles Hyman, een Amerikaanse schilder en tekenaar, werd in 1962 geboren in Vermont, VS. Hij studeerde schilderkunst in de Verenigde Staten en vervolgens in 1985 in Parijs aan de École des Beaux-Arts.
Hij houdt zich zowel bezig met stripverhalen (Le Dahlia Noir, La Loterie, La vie secrète des écrivains...), als perscartoons (Libération, Le Monde, L’Express, Lire, The New Yorker, Télérama...) en publicaties (Rome/Louis Vuitton, Drawings/Gléna, America/Locus Solus...).
Zijn nieuwste uitgave, *Solstices*, verschijnt in mei 2026 bij *Les arts dessinés*/Caurette.
Hij exposeert regelmatig in Parijs, Genève, Brussel, Rome, San Francisco en New York.
Miles is in de zomer van 2018 voor het eerst opgenomen in de galerie Vue sur mer in Dinard.
De meest Franse van alle Amerikaanse tekenaars neemt ons hier mee naar zijn vreemde en betoverende, sensuele en stedelijke wereld.
Drie jaar lang ontwierp hij de affiches voor het festival Étonnants Voyageurs in Saint-Malo.
De tentoonstelling is te bezichtigen tijdens de openingstijden van de galerie:
Maandag tot en met zaterdag: 10.30-12.30 uur en 15.00-19.30 uur
Zondag: 11.00-12.30 uur en 16.00-19.00 uur
Miles Hyman, een Amerikaanse schilder en tekenaar, werd in 1962 geboren in Vermont, VS. Hij studeerde schilderkunst in de Verenigde Staten en vervolgens in 1985 in Parijs aan de École des Beaux-Arts.
Hij houdt zich zowel bezig met stripverhalen (Le Dahlia Noir, La Loterie, La vie secrète des écrivains...), als perscartoons (Libération, Le Monde, L’Express, Lire, The New Yorker, Télérama...) en publicaties (Rome/Louis Vuitton, Drawings/Gléna, America/Locus Solus...).
Zijn nieuwste uitgave, *Solstices*, verschijnt in mei 2026 bij *Les arts dessinés*/Caurette.
Hij exposeert regelmatig in Parijs, Genève, Brussel, Rome, San Francisco en New York.
Miles is in de zomer van 2018 voor het eerst opgenomen in de galerie Vue sur mer in Dinard.
De meest Franse van alle Amerikaanse tekenaars neemt ons hier mee naar zijn vreemde en betoverende, sensuele en stedelijke wereld.
Drie jaar lang ontwierp hij de affiches voor het festival Étonnants Voyageurs in Saint-Malo.
De tentoonstelling is te bezichtigen tijdens de openingstijden van de galerie:
Maandag tot en met zaterdag: 10.30-12.30 uur en 15.00-19.30 uur
Zondag: 11.00-12.30 uur en 16.00-19.00 uur
Anglais %C0 Starting July 11, discover the works of Miles Hyman in a brand-new exhibition titled "Equinox."
Miles Hyman, an American painter and illustrator, was born in Vermont, USA, in 1962. He studied painting in the United States, then in Paris in 1985 at the École des Beaux-Arts.
His work spans graphic novels (The Black Dahlia, The Lottery, The Secret Life of Writers...), as well as editorial illustration (Libération, Le Monde, L’Express, Lire, The New Yorker, Télérama…), and book illustration (Rome/Louis Vuitton, Drawings/Gléna, America/Locus Solus…).
His latest book, *Solstices*, will be published by Les Arts Dessinés/Caurette in May 2026.
He exhibits regularly in Paris, Geneva, Brussels, Rome, San Francisco, and New York.
Miles joined the Vue sur mer gallery in Dinard for the first time in the summer of 2018.
The most “French” of American illustrators draws us into his strange and enchanting, sensual and urban world.
For three years, he created the posters for the Étonnants Voyageurs festival in Saint-Malo.
The exhibition is open during the gallery’s regular hours:
Monday through Saturday: 10:30 a.m.–12:30 p.m. and 3:00 p.m.–7:30 p.m.
Sunday: 11:00 a.m.–12:30 p.m. and 4:00 p.m.–7:00 p.m.
Miles Hyman, an American painter and illustrator, was born in Vermont, USA, in 1962. He studied painting in the United States, then in Paris in 1985 at the École des Beaux-Arts.
His work spans graphic novels (The Black Dahlia, The Lottery, The Secret Life of Writers...), as well as editorial illustration (Libération, Le Monde, L’Express, Lire, The New Yorker, Télérama…), and book illustration (Rome/Louis Vuitton, Drawings/Gléna, America/Locus Solus…).
His latest book, *Solstices*, will be published by Les Arts Dessinés/Caurette in May 2026.
He exhibits regularly in Paris, Geneva, Brussels, Rome, San Francisco, and New York.
Miles joined the Vue sur mer gallery in Dinard for the first time in the summer of 2018.
The most “French” of American illustrators draws us into his strange and enchanting, sensual and urban world.
For three years, he created the posters for the Étonnants Voyageurs festival in Saint-Malo.
The exhibition is open during the gallery’s regular hours:
Monday through Saturday: 10:30 a.m.–12:30 p.m. and 3:00 p.m.–7:30 p.m.
Sunday: 11:00 a.m.–12:30 p.m. and 4:00 p.m.–7:00 p.m.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty