Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) In collaborazione con i viticoltori della denominazione Coteaux du Giennois.
Nonostante il nome, il Musée de la Loire possiede una collezione molto varia. In particolare, custodisce una serie di opere e oggetti relativi alla vite e al commercio del vino, che gli sono valsi il marchio Vignobles et Découvertes. Il museo offre inoltre una panoramica dell'importanza vitale del fiume per il commercio del vino della Loira fino al XIX secolo.
Questa visita esclusiva permetterà ai visitatori di scoprire alcuni di questi tesori, tirati fuori dai magazzini per l'occasione, tra cui statuette di San Vincenzo, attrezzi da vigna e da bottaio
Seguirà una degustazione di vini del Coteaux du Giennois ** offerta da un viticoltore della denominazione. Oltre a visitare il museo, potrete conoscere i vini della denominazione, i suoi terroir, i suoi vitigni e la diversità delle sue espressioni.
Nonostante il nome, il Musée de la Loire possiede una collezione molto varia. In particolare, custodisce una serie di opere e oggetti relativi alla vite e al commercio del vino, che gli sono valsi il marchio Vignobles et Découvertes. Il museo offre inoltre una panoramica dell'importanza vitale del fiume per il commercio del vino della Loira fino al XIX secolo.
Questa visita esclusiva permetterà ai visitatori di scoprire alcuni di questi tesori, tirati fuori dai magazzini per l'occasione, tra cui statuette di San Vincenzo, attrezzi da vigna e da bottaio
Seguirà una degustazione di vini del Coteaux du Giennois ** offerta da un viticoltore della denominazione. Oltre a visitare il museo, potrete conoscere i vini della denominazione, i suoi terroir, i suoi vitigni e la diversità delle sue espressioni.
Anglais In partnership with the winegrowers of the Coteaux du Giennois appellation.
Despite its name, the Musée de la Loire has a very diverse collection. In particular, it holds a number of works and objects relating to the vine and wine trades, which have earned it the Vignobles et Découvertes label. The museum also provides an insight into the vital importance of the river to the Loire wine trade until the 19th century.
This exclusive tour will give visitors the chance to discover some of these treasures, which have been taken out of storage for the occasion: statuettes of Saint Vincent, vineyard tools, cooper's tools, etc.
This will be followed by a tasting of wines from the Coteaux du Giennois ** offered by a winegrower from the appellation. As well as visiting the museum, you'll be able to find out more about the wines of the appellation, their terroirs, grape varieties and the diversity of their expressions.
Despite its name, the Musée de la Loire has a very diverse collection. In particular, it holds a number of works and objects relating to the vine and wine trades, which have earned it the Vignobles et Découvertes label. The museum also provides an insight into the vital importance of the river to the Loire wine trade until the 19th century.
This exclusive tour will give visitors the chance to discover some of these treasures, which have been taken out of storage for the occasion: statuettes of Saint Vincent, vineyard tools, cooper's tools, etc.
This will be followed by a tasting of wines from the Coteaux du Giennois ** offered by a winegrower from the appellation. As well as visiting the museum, you'll be able to find out more about the wines of the appellation, their terroirs, grape varieties and the diversity of their expressions.
Espagnol En colaboración con los viticultores de la denominación Coteaux du Giennois.
A pesar de su nombre, el Museo del Loira posee una colección muy variada. En particular, alberga numerosas obras y objetos relacionados con la viña y el comercio del vino, que le han valido la etiqueta Vignobles et Découvertes. También permite comprender la importancia vital del río para el comercio del vino del Loira hasta el siglo XIX.
Esta visita exclusiva permitirá a los visitantes descubrir algunos de estos tesoros, que se han sacado de su almacén para la ocasión, como estatuillas de San Vicente, herramientas de viña y herramientas de tonelero
A continuación, un viticultor de la denominación ofrecerá una degustación de vinos de los Coteaux du Giennois **. Además de visitar el museo, podrá conocer los vinos de la denominación, sus terruños, sus variedades de uva y la diversidad de sus expresiones.
A pesar de su nombre, el Museo del Loira posee una colección muy variada. En particular, alberga numerosas obras y objetos relacionados con la viña y el comercio del vino, que le han valido la etiqueta Vignobles et Découvertes. También permite comprender la importancia vital del río para el comercio del vino del Loira hasta el siglo XIX.
Esta visita exclusiva permitirá a los visitantes descubrir algunos de estos tesoros, que se han sacado de su almacén para la ocasión, como estatuillas de San Vicente, herramientas de viña y herramientas de tonelero
A continuación, un viticultor de la denominación ofrecerá una degustación de vinos de los Coteaux du Giennois **. Además de visitar el museo, podrá conocer los vinos de la denominación, sus terruños, sus variedades de uva y la diversidad de sus expresiones.
Allemand (Allemagne) In Partnerschaft mit den Winzern der Appellation Coteaux du Giennois.
Trotz seines Namens bewahrt das Musée de la Loire sehr heterogene Sammlungen auf. Es besitzt insbesondere mehrere Werke oder Gegenstände, die mit den Berufen des Weinbaus und des Weins in Verbindung stehen, was ihm die Auszeichnung "Vignobles et découvertes" (Weinberge und Entdeckungen) eingebracht hat. Es vermittelt auch ein Verständnis für die zentrale Bedeutung des Flusses bis zum 19. Jahrhundert für den Handel mit Loire-Weinen.
Diese exklusive Führung bietet den Besuchern die Gelegenheit, einige dieser Schätze zu entdecken, die für diesen Anlass aus den Lagerräumen geholt wurden: Statuette des Heiligen Vinzenz, Werkzeuge aus dem Weinbau oder von Küfern....
Im Anschluss an die Führung findet eine Weinprobe mit Weinen aus den Coteaux du Giennois ** statt, die von einem Winzer der Appellation angeboten wird. So können Sie zusätzlich zum Museumsbesuch die Weine der Appellation, ihre Böden, ihre Rebsorten und all ihre unterschiedlichen Ausdrucksformen besser kennenlernen.
Trotz seines Namens bewahrt das Musée de la Loire sehr heterogene Sammlungen auf. Es besitzt insbesondere mehrere Werke oder Gegenstände, die mit den Berufen des Weinbaus und des Weins in Verbindung stehen, was ihm die Auszeichnung "Vignobles et découvertes" (Weinberge und Entdeckungen) eingebracht hat. Es vermittelt auch ein Verständnis für die zentrale Bedeutung des Flusses bis zum 19. Jahrhundert für den Handel mit Loire-Weinen.
Diese exklusive Führung bietet den Besuchern die Gelegenheit, einige dieser Schätze zu entdecken, die für diesen Anlass aus den Lagerräumen geholt wurden: Statuette des Heiligen Vinzenz, Werkzeuge aus dem Weinbau oder von Küfern....
Im Anschluss an die Führung findet eine Weinprobe mit Weinen aus den Coteaux du Giennois ** statt, die von einem Winzer der Appellation angeboten wird. So können Sie zusätzlich zum Museumsbesuch die Weine der Appellation, ihre Böden, ihre Rebsorten und all ihre unterschiedlichen Ausdrucksformen besser kennenlernen.
Français (France) En partenariat avec les vignerons de l’appellation Coteaux du Giennois.
En dépit de son nom, le musée de la Loire conserve des collections très hétéroclites. Il détient notamment plusieurs œuvres ou objets en rapport avec les métiers de la vigne et du vin qui lui ont valu d’être labellisé Vignobles et découvertes. Il permet aussi de comprendre l’importance capitale du fleuve jusqu’au 19e siècle pour le commerce des vins de Loire.
Cette visite exclusive offrira l’occasion aux visiteurs de découvrir quelques-uns de ces trésors extraits pour l’occasion des réserves : statuette de saint Vincent, outils de la vigne ou de tonneliers…
Elle sera suivie d’une dégustation de vins des coteaux du giennois ** proposée par un vigneron de l’appellation. Vous pourrez ainsi, en complément de la visite au musée, mieux connaître les vins de l’appellation, ses terroirs, ses cépages et toutes ses diversités d'expression.
En dépit de son nom, le musée de la Loire conserve des collections très hétéroclites. Il détient notamment plusieurs œuvres ou objets en rapport avec les métiers de la vigne et du vin qui lui ont valu d’être labellisé Vignobles et découvertes. Il permet aussi de comprendre l’importance capitale du fleuve jusqu’au 19e siècle pour le commerce des vins de Loire.
Cette visite exclusive offrira l’occasion aux visiteurs de découvrir quelques-uns de ces trésors extraits pour l’occasion des réserves : statuette de saint Vincent, outils de la vigne ou de tonneliers…
Elle sera suivie d’une dégustation de vins des coteaux du giennois ** proposée par un vigneron de l’appellation. Vous pourrez ainsi, en complément de la visite au musée, mieux connaître les vins de l’appellation, ses terroirs, ses cépages et toutes ses diversités d'expression.
Néerlandais (Pays-Bas) In samenwerking met de wijnboeren van de Coteaux du Giennois appellatie.
Ondanks zijn naam heeft het Musée de la Loire een zeer gevarieerde collectie. Het bezit met name een aantal werken en voorwerpen met betrekking tot de wijnbouw en wijnhandel, waarvoor het het label Vignobles et Découvertes heeft gekregen. Het geeft ook inzicht in het vitale belang van de rivier voor de wijnhandel van de Loire tot de 19e eeuw.
Deze exclusieve rondleiding geeft bezoekers de kans om enkele van deze schatten te ontdekken, die voor de gelegenheid uit de opslag zijn gehaald, waaronder beeldjes van Saint Vincent, wijngaardgereedschap en kuipersgereedschap
Dit wordt gevolgd door een proeverij van wijnen uit de Coteaux du Giennois ** aangeboden door een wijnboer uit de appellation. Naast een bezoek aan het museum kun je kennismaken met de wijnen van de appellation, de terroirs, de druivenrassen en de diversiteit van de expressies.
Ondanks zijn naam heeft het Musée de la Loire een zeer gevarieerde collectie. Het bezit met name een aantal werken en voorwerpen met betrekking tot de wijnbouw en wijnhandel, waarvoor het het label Vignobles et Découvertes heeft gekregen. Het geeft ook inzicht in het vitale belang van de rivier voor de wijnhandel van de Loire tot de 19e eeuw.
Deze exclusieve rondleiding geeft bezoekers de kans om enkele van deze schatten te ontdekken, die voor de gelegenheid uit de opslag zijn gehaald, waaronder beeldjes van Saint Vincent, wijngaardgereedschap en kuipersgereedschap
Dit wordt gevolgd door een proeverij van wijnen uit de Coteaux du Giennois ** aangeboden door een wijnboer uit de appellation. Naast een bezoek aan het museum kun je kennismaken met de wijnen van de appellation, de terroirs, de druivenrassen en de diversiteit van de expressies.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty