"Ein wundersch\u00F6n renoviertes Luxushotel aus dem Jahr 1780, ein kleines Paradies am Ufer der Loue."@de . "Un h\u00F4tel de grand standing de 1780 magnifiquement r\u00E9nov\u00E9, un petit paradis au bord de la Loue."@fr . . . . . . . . "Ein wundersch\u00F6n renoviertes Luxushotel aus dem Jahr 1780, ein kleines Paradies am Ufer der Loue."@de . "Un h\u00F4tel de grand standing de 1780 magnifiquement r\u00E9nov\u00E9, un petit paradis au bord de la Loue."@fr . "Un hotel di lusso del 1780 splendidamente ristrutturato, un piccolo paradiso sulle rive della Loue."@it . "Un hotel de lujo de 1780 bellamente renovado, un peque\u00F1o para\u00EDso a orillas del Loue."@es . "A beautifully renovated hotel of great standing from 1780, a small paradise on the banks of the Loue."@en . "Een prachtig gerenoveerd luxehotel uit 1780, een paradijsje aan de oevers van de Loue."@nl . . "Wonen in Gervais aan de oevers van de Loue! Een luxe hotel uit 1780, prachtig gerenoveerd in de stijl van de jaren dertig, een paradijsje tussen eenvoud en hoge kwaliteit. De kamers zijn ruim en de badkamers zijn van marmer, met uitzicht op de Loue."@nl . "Vivir en Gervais, a orillas del Loue Un hotel de lujo que data de 1780, bellamente renovado al estilo de los a\u00F1os 30, un peque\u00F1o para\u00EDso entre la sencillez y la alta calidad. Las habitaciones son amplias y los ba\u00F1os de m\u00E1rmol, con vistas al Loue."@es . "Vivere a Gervais, sulle rive della Loue! Un hotel di lusso risalente al 1780, splendidamente ristrutturato nello stile degli anni Trenta, un piccolo paradiso tra semplicit\u00E0 e alta qualit\u00E0. Le camere sono spaziose e i bagni in marmo, con vista sulla Loue."@it . "Wohnen bei Gervais am Ufer der Loue! Ein erstklassiges Hotel aus dem Jahr 1780, das wundersch\u00F6n im Stil der 30er Jahre renoviert wurde, ein kleines Paradies zwischen Einfachheit und gehobener Ausstattung. Die Zimmer sind ger\u00E4umig und die Badezimmer aus Marmor, mit Blick auf die Loue."@de . "Living at Gervais on the banks of the Loue! A luxury hotel dating from 1780, beautifully renovated in the style of the 1930s, a little paradise between simplicity and high quality. The rooms are spacious and the bathrooms are marble, with a view of the Loue."@en . "Habiter chez Gervais au bord de la Loue ! Un h\u00F4tel de grand standing de 1780 magnifiquement r\u00E9nov\u00E9 dans le style ann\u00E9es 30, un petit paradis entre simplicit\u00E9 et haut de gamme. Les chambres sont vastes et les salles de bains en marbre, avec vue sur la Loue."@fr . . .