<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/4ae761b4-a188-3c2c-a799-620356b20b82"> 13h30-17h course de tracteurs tondeuses sur réservation. Buvette. 19h repas convivial : kir de bienvenue - soupe - cassoulet - salade et fromage - dessert ou cassoulet à emporter; Sur réservation. Soirée animée et feu d'artifice à 22h. 13:30-17:00 gara di trattori tosaerba su prenotazione. Bar. Ore 19:00 cena in compagnia: kir di benvenuto - zuppa - cassoulet - insalata e formaggio - dessert o cassoulet da asporto; su prenotazione. Serata animata e fuochi d'artificio alle ore 22:00. 13.30-17.00 uur: race met grasmaaitractoren (op reservering). Bar. 19.00 uur gezellig diner: welkomstdrankje (kir) – soep – cassoulet – salade en kaas – dessert of cassoulet om mee te nemen; op reservering. Animatieavond en vuurwerk om 22.00 uur. 1:30 p.m.–5:00 p.m.: Lawn tractor races (by reservation). Refreshments available. 7:00 p.m. Social dinner: welcome kir—soup—cassoulet—salad and cheese—dessert or cassoulet to go; by reservation. Entertainment and fireworks at 10:00 p.m. De 13:30 a 17:00, carrera de tractores cortacésped con reserva previa. Bar. A las 19:00 h, cena en un ambiente distendido: kir de bienvenida, sopa, cassoulet, ensalada y queso, postre o cassoulet para llevar; con reserva previa. Noche de animación y fuegos artificiales a las 22:00 h. 13:30–17:00 Uhr: Rasenmähertraktor-Rennen (nach Voranmeldung). Erfrischungsstand. 19:00 Uhr geselliges Abendessen: Kir zur Begrüßung – Suppe – Cassoulet – Salat und Käse – Dessert oder Cassoulet zum Mitnehmen; nach Voranmeldung. Unterhaltungsprogramm und Feuerwerk um 22:00 Uhr.