Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Voor een beetje verkoeling midden in de regio Chinon/Azay-le-Rideau/Richelieu/Sainte-Maure-de-Touraine is er niets beters dan een duik in de Vienne?
Onder de camping, aan de oever van de Vienne, wacht u een prachtig bewaakt zwemgedeelte (in de zomer).
Onder de camping, aan de oever van de Vienne, wacht u een prachtig bewaakt zwemgedeelte (in de zomer).
Espagnol Para encontrar un poco de frescor en medio de la zona de Chinon/Azay-le-Rideau/Richelieu/Sainte-Maure-de-Touraine, ¿qué mejor que darse un chapuzón en el río Vienne?
Una bonita zona de baño vigilada (en verano) le espera debajo del camping, a orillas del Vienne.
Una bonita zona de baño vigilada (en verano) le espera debajo del camping, a orillas del Vienne.
Anglais To find a bit of freshness in the middle of the Chinon/Azay-le-Rideau/Richelieu/Sainte-Maure-de-Touraine square, what could be better than taking a dip in the Vienne River?!
A pretty supervised swimming area (in summer) awaits you below the campsite on the banks of the Vienne.
A pretty supervised swimming area (in summer) awaits you below the campsite on the banks of the Vienne.
Italien (Italie) Per trovare un po' di fresco nel bel mezzo della zona di Chinon/Azay-le-Rideau/Richelieu/Sainte-Maure-de-Touraine, cosa c'è di meglio che fare un tuffo nel fiume Vienne?
Sotto il campeggio, sulle rive della Vienne, vi attende una bella area balneare sorvegliata (in estate).
Sotto il campeggio, sulle rive della Vienne, vi attende una bella area balneare sorvegliata (in estate).
Allemand (Allemagne) Um inmitten des Vierecks Chinon/Azay-le-Rideau/Richelieu/Sainte-Maure-de-Touraine ein wenig Abkühlung zu finden, gibt es nichts Besseres als ein Bad in der Vienne?!
Ein schöner, bewachter Badebereich (im Sommer) erwartet Sie unterhalb des Campingplatzes am Ufer der Vienne.
Ein schöner, bewachter Badebereich (im Sommer) erwartet Sie unterhalb des Campingplatzes am Ufer der Vienne.
Français (France) Pour trouver un peu de fraîcheur au milieu du carré Chinon/Azay-le-Rideau/Richelieu/Sainte-Maure-de-Touraine, quoi de mieux que piquer une tête dans la Vienne ?!
Une jolie zone de baignade surveillée (en été) vous attend en contrebas du camping des bords de Vienne.
Une jolie zone de baignade surveillée (en été) vous attend en contrebas du camping des bords de Vienne.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Voor een beetje verkoeling midden in de regio Chinon/Azay-le-Rideau/Richelieu/Sainte-Maure-de-Touraine is er niets beters dan een duik in de Vienne?
Onder de camping, aan de oever van de Vienne, wacht u een prachtig bewaakt zwemgedeelte (in de zomer).
Onder de camping, aan de oever van de Vienne, wacht u een prachtig bewaakt zwemgedeelte (in de zomer).
Espagnol Para encontrar un poco de frescor en medio de la zona de Chinon/Azay-le-Rideau/Richelieu/Sainte-Maure-de-Touraine, ¿qué mejor que darse un chapuzón en el río Vienne?
Una bonita zona de baño vigilada (en verano) le espera debajo del camping, a orillas del Vienne.
Una bonita zona de baño vigilada (en verano) le espera debajo del camping, a orillas del Vienne.
Anglais To find a bit of freshness in the middle of the Chinon/Azay-le-Rideau/Richelieu/Sainte-Maure-de-Touraine square, what could be better than taking a dip in the Vienne River?!
A pretty supervised swimming area (in summer) awaits you below the campsite on the banks of the Vienne.
A pretty supervised swimming area (in summer) awaits you below the campsite on the banks of the Vienne.
Italien (Italie) Per trovare un po' di fresco nel bel mezzo della zona di Chinon/Azay-le-Rideau/Richelieu/Sainte-Maure-de-Touraine, cosa c'è di meglio che fare un tuffo nel fiume Vienne?
Sotto il campeggio, sulle rive della Vienne, vi attende una bella area balneare sorvegliata (in estate).
Sotto il campeggio, sulle rive della Vienne, vi attende una bella area balneare sorvegliata (in estate).
Allemand (Allemagne) Um inmitten des Vierecks Chinon/Azay-le-Rideau/Richelieu/Sainte-Maure-de-Touraine ein wenig Abkühlung zu finden, gibt es nichts Besseres als ein Bad in der Vienne?!
Ein schöner, bewachter Badebereich (im Sommer) erwartet Sie unterhalb des Campingplatzes am Ufer der Vienne.
Ein schöner, bewachter Badebereich (im Sommer) erwartet Sie unterhalb des Campingplatzes am Ufer der Vienne.
Français (France) Pour trouver un peu de fraîcheur au milieu du carré Chinon/Azay-le-Rideau/Richelieu/Sainte-Maure-de-Touraine, quoi de mieux que piquer une tête dans la Vienne ?!
Une jolie zone de baignade surveillée (en été) vous attend en contrebas du camping des bords de Vienne.
Une jolie zone de baignade surveillée (en été) vous attend en contrebas du camping des bords de Vienne.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Néerlandais (Pays-Bas) Voor een beetje verkoeling midden in de regio Chinon/Azay-le-Rideau/Richelieu/Sainte-Maure-de-Touraine is er niets beters dan een duik in de Vienne?
Onder de camping, aan de oever van de Vienne, wacht u een prachtig bewaakt zwemgedeelte (in de zomer).
Onder de camping, aan de oever van de Vienne, wacht u een prachtig bewaakt zwemgedeelte (in de zomer).
Espagnol Para encontrar un poco de frescor en medio de la zona de Chinon/Azay-le-Rideau/Richelieu/Sainte-Maure-de-Touraine, ¿qué mejor que darse un chapuzón en el río Vienne?
Una bonita zona de baño vigilada (en verano) le espera debajo del camping, a orillas del Vienne.
Una bonita zona de baño vigilada (en verano) le espera debajo del camping, a orillas del Vienne.
Anglais To find a bit of freshness in the middle of the Chinon/Azay-le-Rideau/Richelieu/Sainte-Maure-de-Touraine square, what could be better than taking a dip in the Vienne River?!
A pretty supervised swimming area (in summer) awaits you below the campsite on the banks of the Vienne.
A pretty supervised swimming area (in summer) awaits you below the campsite on the banks of the Vienne.
Italien (Italie) Per trovare un po' di fresco nel bel mezzo della zona di Chinon/Azay-le-Rideau/Richelieu/Sainte-Maure-de-Touraine, cosa c'è di meglio che fare un tuffo nel fiume Vienne?
Sotto il campeggio, sulle rive della Vienne, vi attende una bella area balneare sorvegliata (in estate).
Sotto il campeggio, sulle rive della Vienne, vi attende una bella area balneare sorvegliata (in estate).
Allemand (Allemagne) Um inmitten des Vierecks Chinon/Azay-le-Rideau/Richelieu/Sainte-Maure-de-Touraine ein wenig Abkühlung zu finden, gibt es nichts Besseres als ein Bad in der Vienne?!
Ein schöner, bewachter Badebereich (im Sommer) erwartet Sie unterhalb des Campingplatzes am Ufer der Vienne.
Ein schöner, bewachter Badebereich (im Sommer) erwartet Sie unterhalb des Campingplatzes am Ufer der Vienne.
Français (France) Pour trouver un peu de fraîcheur au milieu du carré Chinon/Azay-le-Rideau/Richelieu/Sainte-Maure-de-Touraine, quoi de mieux que piquer une tête dans la Vienne ?!
Une jolie zone de baignade surveillée (en été) vous attend en contrebas du camping des bords de Vienne.
Une jolie zone de baignade surveillée (en été) vous attend en contrebas du camping des bords de Vienne.