"The restaurant Le Fournelet welcomes you with a smile and makes you spend a pleasant moment in Les Saintes-Maries-de-la-Mer."@en . "Le restaurant Le Fournelet vous accueille avec le sourire et vous fait passer un agr\u00E9able moment aux Saintes Maries de la Mer."@fr . . . . . . . . . . . "The restaurant Le Fournelet welcomes you with a smile and makes you spend a pleasant moment in Les Saintes-Maries-de-la-Mer."@en . "Le restaurant Le Fournelet vous accueille avec le sourire et vous fait passer un agr\u00E9able moment aux Saintes Maries de la Mer."@fr . "El restaurante Le Fournelet le da la bienvenida con una sonrisa y le invita a pasar un momento agradable en Saintes Maries de la Mer."@es . "Das Restaurant Le Fournelet empf\u00E4ngt Sie mit einem L\u00E4cheln und sorgt daf\u00FCr, dass Sie eine angenehme Zeit in Saintes Maries de la Mer verbringen."@de . "Il ristorante Le Fournelet vi accoglie con un sorriso e vi invita a trascorrere un piacevole momento a Saintes Maries de la Mer."@it . "Het restaurant Le Fournelet verwelkomt je met een glimlach en nodigt je uit om een aangenaam moment door te brengen in Saintes Maries de la Mer."@nl . . "Al meer dan 20 jaar staat Le Fournelet garant voor lekker eten in de badplaats Les Saintes-Maries-de-la-Mer. Wij bieden u op ons terras, producten van de zee of van de aarde, aangenaam gekookt en overvloedig geserveerd.een warm welkom en een genereuze keuken van de Camargue\r\nAan land of aan zee, een gevarieerd menu voor alle fijnproevers! Onze chef bereidt met liefde een royale keuken om met vrienden of familie van te genieten."@nl . "Depuis plus de 20 ans, le Fournelet c\u2019est la garantie de bien manger dans la station baln\u00E9aire des Saintes-Maries-de-la-Mer. Nous vous proposons de d\u00E9guster sur notre terrasse, des produits de la mer ou de la terre, agr\u00E9ablement cuisin\u00E9s et copieusement servis.Un accueil chaleureux et une cuisine g\u00E9n\u00E9reuse de la Camargue\r\nC\u00F4t\u00E9 Terre ou c\u00F4t\u00E9 Mer, une carte vari\u00E9e pour satisfaire tous les gourmands ! Notre Chef \u00E9labore avec amour une cuisine g\u00E9n\u00E9reuse \u00E0 d\u00E9guster entre amis ou en famille."@fr . "Seit \u00FCber 20 Jahren ist das Fournelet die Garantie f\u00FCr gutes Essen im Badeort Saintes-Maries-de-la-Mer. Wir bieten Ihnen die M\u00F6glichkeit, auf unserer Terrasse angenehm zubereitete und reichlich servierte Produkte aus dem Meer oder der Erde zu genie\u00DFen.Ein herzlicher Empfang und eine gro\u00DFz\u00FCgige K\u00FCche der Camargue\r\nC\u00F4t\u00E9 Terre oder C\u00F4t\u00E9 Mer, eine abwechslungsreiche Speisekarte, die alle Feinschmecker zufrieden stellt! Unser Chefkoch bereitet mit Liebe eine gro\u00DFz\u00FCgige K\u00FCche zu, die Sie mit Freunden oder der Familie genie\u00DFen k\u00F6nnen."@de . "For more than 20 years, Le Fournelet has been the guarantee of good food in the seaside resort of Les Saintes-Maries-de-la-Mer. We propose to you to taste on our terrace, products of the sea or the ground, pleasantly cooked and copiously served.a warm welcome and a generous kitchen of the Camargue\r\nOn the land side or on the sea side, a varied menu to satisfy all gourmets! Our Chef elaborates with love a generous cuisine to be enjoyed with friends or family."@en . "Desde hace m\u00E1s de 20 a\u00F1os, Le Fournelet es garant\u00EDa de buena comida en la estaci\u00F3n balnearia de Les Saintes-Maries-de-la-Mer. Le ofrecemos degustar en nuestra terraza, productos del mar o de la tierra, agradablemente cocinados y copiosamente servidos.Una c\u00E1lida bienvenida y una generosa cocina de la Camarga\r\nEn tierra o en el mar, un men\u00FA variado para satisfacer a todos los gourmets Nuestro Chef prepara con cari\u00F1o una generosa cocina para disfrutar con los amigos o la familia."@es . "Da oltre 20 anni, Le Fournelet \u00E8 garanzia di buona cucina nella localit\u00E0 balneare di Les Saintes-Maries-de-la-Mer. Vi proponiamo di gustare sulla nostra terrazza i prodotti del mare o della terra, piacevolmente cucinati e abbondantemente serviti.Un'accoglienza calorosa e una generosa cucina della Camargue\r\nA terra o in mare, un menu variegato per soddisfare tutti i buongustai! Il nostro chef prepara con amore una cucina generosa da gustare con gli amici o la famiglia."@it . . .