"Le centre \u00E9questre de la Gosni\u00E8re au Lion d'Angers, entre Rennes et Sud d'Angers, vous propose des balades et cours d'Equitation tous niveaux au Lion d'Angers, ville r\u00E9put\u00E9e pour ses nombreuses comp\u00E9titions \u00E9questres qui se d\u00E9roulent sur l'hippodrome et dans le Parc D\u00E9partemental de l'Isle-Briand."@fr . . . . . . . . . . . "Le centre \u00E9questre de la Gosni\u00E8re au Lion d'Angers, entre Rennes et Sud d'Angers, vous propose des balades et cours d'Equitation tous niveaux au Lion d'Angers, ville r\u00E9put\u00E9e pour ses nombreuses comp\u00E9titions \u00E9questres qui se d\u00E9roulent sur l'hippodrome et dans le Parc D\u00E9partemental de l'Isle-Briand."@fr . "The equestrian center at La Gosni\u00E8re in Le Lion d'Angers, between Rennes and South Angers, offers rides and riding lessons for all levels in Le Lion d'Angers, a town renowned for its many equestrian competitions held at the racecourse and in the Parc D\u00E9partemental de l'Isle-Briand."@en . "De manege La Gosni\u00E8re in Le Lion d'Angers, tussen Rennes en het zuiden van Angers, biedt ritten en paardrijlessen voor alle niveaus in Le Lion d'Angers, een stad die bekend staat om de vele ruiterwedstrijden op de renbaan en in het Parc D\u00E9partemental de l'Isle-Briand."@nl . "El centro ecuestre de La Gosni\u00E8re, en Le Lion d'Angers, entre Rennes y el sur de Angers, ofrece paseos y clases de equitaci\u00F3n para todos los niveles en Le Lion d'Angers, ciudad famosa por sus numerosos concursos ecuestres celebrados en el hip\u00F3dromo y en el Parc D\u00E9partemental de l'Isle-Briand."@es . "Das Reitzentrum La Gosni\u00E8re in Le Lion d'Angers, zwischen Rennes und Sud d'Angers, bietet Ihnen Ausritte und Reitkurse f\u00FCr alle Niveaus in Le Lion d'Angers, einer Stadt, die f\u00FCr ihre zahlreichen Reitwettbewerbe bekannt ist, die auf der Pferderennbahn und im Parc D\u00E9partemental de l'Isle-Briand stattfinden."@de . "Il centro ippico di La Gosni\u00E8re a Le Lion d'Angers, tra Rennes e il sud di Angers, offre cavalcate e lezioni di equitazione per tutti i livelli a Le Lion d'Angers, citt\u00E0 rinomata per i numerosi concorsi ippici che si tengono nell'ippodromo e nel parco dipartimentale dell'Isle-Briand."@it . . "Sur un domaine de 40 hectares, le Centre \u00E9questre de la Gosni\u00E8re vous accueille toute l\u2019ann\u00E9e sur r\u00E9servation, dans une ambiance conviviale. Nous proposons des cours collectifs, cours particuliers ainsi que des stages, adapt\u00E9s \u00E0 tous les niveaux.\n\nNous vous accueillons \u00E9galement pour c\u00E9l\u00E9brer vos \u00E9v\u00E9nements priv\u00E9s entre amis ou en famille : enterrements de vie de jeune fille ou de gar\u00E7on, anniversaires, ou encore s\u00E9minaires d\u2019entreprise.\n\nLe centre re\u00E7oit aussi des groupes dans le cadre de camps et mini-camps, avec un programme vari\u00E9 comprenant : la vie de l\u2019animal, son environnement, l\u2019\u00E9quitation et l\u2019hippologie, le tout adapt\u00E9 au rythme et aux capacit\u00E9s de chacun."@fr . "Situado en una finca de 40 hect\u00E1reas, el Centro Ecuestre de la Gosni\u00E8re le acoge durante todo el a\u00F1o, previo acuerdo, en un ambiente acogedor. Ofrecemos clases en grupo, clases particulares y cursos para todos los niveles.\n\nTambi\u00E9n le damos la bienvenida para celebrar sus eventos privados con amigos o familiares: despedidas de soltero, cumplea\u00F1os o seminarios de empresa.\n\nEl centro tambi\u00E9n acoge a grupos para campamentos y minicampamentos, con un programa variado que abarca la vida del animal, su entorno, la equitaci\u00F3n y la hipolog\u00EDa, todo ello adaptado al ritmo y las capacidades de cada grupo."@es . "Set on a 40-hectare estate, the Centre Equestre de la Gosni\u00E8re welcomes you all year round, by reservation only, in a friendly atmosphere. We offer group and private lessons, as well as training courses, to suit all levels.\n\nWe also welcome you to celebrate your private events with friends or family: stag or hen parties, birthdays, anniversaries or corporate seminars.\n\nThe center also welcomes groups for camps and mini-camps, with a varied program including animal life, the environment, horse riding and hippology, all adapted to the pace and abilities of each group."@en . "Situato in una tenuta di 40 ettari, il Centre Equestre de la Gosni\u00E8re vi accoglie tutto l'anno su prenotazione, in un'atmosfera amichevole. Offriamo lezioni di gruppo, lezioni private e corsi per tutti i livelli.\n\nVi invitiamo anche a festeggiare i vostri eventi privati con amici o familiari: addio al celibato o al nubilato, compleanni o seminari aziendali.\n\nIl centro accoglie anche gruppi per campi e minicampi, con un programma vario che copre la vita dell'animale, il suo ambiente, l'equitazione e l'ippologia, il tutto adattato al ritmo e alle capacit\u00E0 di ogni gruppo."@it . "Het Centre Equestre de la Gosni\u00E8re, gelegen op een landgoed van 40 hectare, verwelkomt je het hele jaar door op afspraak, in een vriendelijke sfeer. Wij bieden groepslessen, priv\u00E9lessen en cursussen voor alle niveaus.\n\nWe verwelkomen je ook om je priv\u00E9-evenementen met vrienden of familie te vieren: vrijgezellen- of vrijgezellenfeesten, verjaardagen of bedrijfsseminars.\n\nHet centrum ontvangt ook groepen voor kampen en minikampen, met een gevarieerd programma over het leven van het dier, zijn omgeving, paardrijden en hippologie, allemaal aangepast aan het tempo en de vaardigheden van elke groep."@nl . "Auf einem 40 Hektar gro\u00DFen Gel\u00E4nde empf\u00E4ngt Sie das Centre \u00E9questre de la Gosni\u00E8re das ganze Jahr \u00FCber auf Reservierung in einer freundlichen Atmosph\u00E4re. Wir bieten Gruppen- und Einzelunterricht sowie Praktika f\u00FCr alle Niveaustufen an.\n\nWir freuen uns auch auf Ihre privaten Veranstaltungen mit Freunden oder der Familie: Junggesellenabschiede, Geburtstage oder Firmenseminare.\n\nDas Zentrum empf\u00E4ngt auch Gruppen im Rahmen von Camps und Mini-Camps mit einem abwechslungsreichen Programm, das Folgendes umfasst: das Leben der Tiere, ihre Umgebung, Reiten und Hippologie, alles angepasst an den Rhythmus und die F\u00E4higkeiten jedes Einzelnen."@de . . .