<https://data.datatourisme.fr/4ac1a3c5-3d10-3e16-8271-cc059cb9dfcb> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Un mercredi soir vibrant au rythme pop-rock de Thatka"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4ac1a3c5-3d10-3e16-8271-cc059cb9dfcb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ce74870d-1bcc-3a4b-9d17-ffb7175acea1> .
<https://data.datatourisme.fr/4ac1a3c5-3d10-3e16-8271-cc059cb9dfcb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1342737a-35b8-347f-99b3-bf50bae92e88> .
<https://data.datatourisme.fr/4ac1a3c5-3d10-3e16-8271-cc059cb9dfcb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/549c8c43-eaeb-3ecb-86a1-677ad4b6abc4> .
<https://data.datatourisme.fr/4ac1a3c5-3d10-3e16-8271-cc059cb9dfcb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ae077711-5b01-397e-bb5e-8cff22f0288c> .
<https://data.datatourisme.fr/4ac1a3c5-3d10-3e16-8271-cc059cb9dfcb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6addfa85-f58c-3674-8122-a643a7a946e0> .
<https://data.datatourisme.fr/4ac1a3c5-3d10-3e16-8271-cc059cb9dfcb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/92c1dc3f-8d2b-3d29-81ba-88e493fb5508> .
<https://data.datatourisme.fr/4ac1a3c5-3d10-3e16-8271-cc059cb9dfcb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4223f8b1-233b-359a-a8a5-d2b3eeeb11b2> .
<https://data.datatourisme.fr/4ac1a3c5-3d10-3e16-8271-cc059cb9dfcb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d77515f1-76db-3024-9eba-e00b387f1e93> .
<https://data.datatourisme.fr/4ac1a3c5-3d10-3e16-8271-cc059cb9dfcb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f9432583-3563-389c-9dd5-0d1b5fa2bc43> .
<https://data.datatourisme.fr/4ac1a3c5-3d10-3e16-8271-cc059cb9dfcb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b96d6c07-5fd9-3c50-9f63-cc25b188b023> .
<https://data.datatourisme.fr/4ac1a3c5-3d10-3e16-8271-cc059cb9dfcb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un mercredi soir vibrant au rythme pop-rock de Thatka"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4ac1a3c5-3d10-3e16-8271-cc059cb9dfcb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A Wednesday evening vibrating to the pop-rock rhythm of Thatka"@en .
<https://data.datatourisme.fr/4ac1a3c5-3d10-3e16-8271-cc059cb9dfcb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un mercoled\u00EC sera vibrante al ritmo pop-rock dei Thatka"@it .
<https://data.datatourisme.fr/4ac1a3c5-3d10-3e16-8271-cc059cb9dfcb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een woensdagavond trillen op het pop-rockritme van Thatka"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4ac1a3c5-3d10-3e16-8271-cc059cb9dfcb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Una noche de mi\u00E9rcoles vibrando al ritmo pop-rock de Thatka"@es .
<https://data.datatourisme.fr/4ac1a3c5-3d10-3e16-8271-cc059cb9dfcb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ein vibrierender Mittwochabend im Pop-Rock-Rhythmus von Thatka"@de .
<https://data.datatourisme.fr/4ac1a3c5-3d10-3e16-8271-cc059cb9dfcb> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/4ac1a3c5-3d10-3e16-8271-cc059cb9dfcb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les mercredis aux Lakas is a series of free concerts organized by the Mairie de La Plaine-sur-Mer. They take place every Wednesday evening throughout the summer, from July to August, in the Jardin des Lakas, a park located in the town center.\nLa Plaine-sur-Mer is delighted to welcome the Thatka group, as part of the Wednesdays at the Lakas program.\n\n\n About Thatka\nThatka is a pop-rock and disco cover band made up of two to five professional musicians. With an infectious energy and an intergenerational repertoire ranging from '60s classics to current hits, the band creates a festive and convivial atmosphere for all kinds of events. Driven by the voice and guitar of Th\u00E9o Dubois, Thatka passionately revisits French and international hits, from disco to pop-rock.\n\n\nPractical info:\n\n\topen-air concert\n\twithout reservation\n\tin the event of bad weather, concerts will be moved to La Plaine-sur-Mer village hall\n\n\nFind out here about all the events scheduled in La Plaine-sur-Mer"@en .
<https://data.datatourisme.fr/4ac1a3c5-3d10-3e16-8271-cc059cb9dfcb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les mercredis aux Lakas sono una serie di concerti gratuiti organizzati dalla Mairie de La Plaine-sur-Mer. Si svolgono ogni mercoled\u00EC sera per tutta l'estate, da luglio ad agosto, nel Jardin des Lakas, un parco nel centro della citt\u00E0.\nLa Plaine-sur-Mer \u00E8 lieta di accogliere il gruppo Thatka nell'ambito del programma Mercoled\u00EC alle Lakas.\n\n\n Informazioni su Thatka\nThatka \u00E8 una cover band pop-rock e disco composta da due a cinque musicisti professionisti. Con un'energia comunicativa e un repertorio intergenerazionale che spazia dai classici degli anni '60 alle hit attuali, il gruppo crea un'atmosfera festosa e conviviale per ogni tipo di evento. Guidati dalla voce e dalla chitarra di Th\u00E9o Dubois, Thatka rivisita con passione i brani preferiti francesi e internazionali, dalla disco ai successi pop-rock.\n\n\nInformazioni pratiche:\n\n\tconcerto all'aperto\n\tnon \u00E8 richiesta la prenotazione\n\tin caso di maltempo, i concerti vengono spostati nella sala del villaggio di La Plaine-sur-Mer\n\n\nScoprite qui tutti gli eventi in programma a La Plaine-sur-Mer"@it .
<https://data.datatourisme.fr/4ac1a3c5-3d10-3e16-8271-cc059cb9dfcb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les mercredis aux Lakas sont une s\u00E9rie de concerts gratuits organis\u00E9s par la Mairie de La Plaine-sur-Mer. Ils se d\u00E9roulent tous les mercredis soirs de l'\u00E9t\u00E9, de juillet \u00E0 ao\u00FBt, dans le Jardin des Lakas, un parc situ\u00E9 dans le bourg de la commune.\nLa Plaine-sur-Mer est heureuse d'accueillir le groupe Thatka,\u00A0dans le cadre du programme Les mercredis aux Lakas.\n\n\n \u00C0 propos de Thatka\nThatka est un groupe de reprises pop-rock et disco, compos\u00E9 de deux \u00E0 cinq musiciens professionnels. Avec une \u00E9nergie communicative et un r\u00E9pertoire interg\u00E9n\u00E9rationnel allant des classiques des ann\u00E9es 60 aux tubes actuels, le groupe cr\u00E9e une ambiance festive et conviviale pour tous types d\u2019\u00E9v\u00E9nements. Port\u00E9 par la voix et la guitare de Th\u00E9o Dubois, Thatka revisite avec passion des morceaux incontournables de la vari\u00E9t\u00E9 fran\u00E7aise et internationale, du disco aux grands hits pop-rock.\n\n\nInfos pratiques:\u00A0\n\n\tconcert en plain air\n\tsans r\u00E9servation\n\ten cas de mauvais temps, les concerts sont d\u00E9plac\u00E9s \u00E0 la salle des f\u00EAtes de La Plaine-sur-Mer\n\n\nD\u00E9couvrez ici\u00A0tous les \u00E9v\u00E9nements programm\u00E9s \u00E0\u00A0La Plaine-sur-Mer"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4ac1a3c5-3d10-3e16-8271-cc059cb9dfcb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les mercredis aux Lakas is een serie gratis concerten georganiseerd door het gemeentehuis van La Plaine-sur-Mer. Ze vinden elke woensdagavond plaats gedurende de zomer, van juli tot augustus, in de Jardin des Lakas, een park in het stadscentrum.\nLa Plaine-sur-Mer is verheugd de groep Thatka te mogen verwelkomen als onderdeel van het Wednesdays at the Lakas-programma.\n\n\n Over Thatka\nThatka is een pop-rock en disco coverband bestaande uit twee tot vijf professionele muzikanten. Met een aanstekelijke energie en een intergenerationeel repertoire, vari\u00EBrend van klassiekers uit de jaren 60 tot hits van nu, cre\u00EBert de groep een feestelijke en gezellige sfeer voor allerlei evenementen. Onder leiding van de stem en gitaar van Th\u00E9o Dubois brengt Thatka gepassioneerd Franse en internationale favorieten opnieuw, van disco- tot poprockhits.\n\n\nPraktische info:\n\n\topenluchtconcert\n\treserveren niet nodig\n\tbij slecht weer worden de concerten verplaatst naar het dorpshuis in La Plaine-sur-Mer\n\n\nOntdek hier alle geplande evenementen in La Plaine-sur-Mer"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4ac1a3c5-3d10-3e16-8271-cc059cb9dfcb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les mercredis aux Lakas sind eine Reihe von kostenlosen Konzerten, die von der Stadtverwaltung von La Plaine-sur-Mer organisiert werden. Sie finden im Sommer von Juli bis August jeden Mittwochabend im Jardin des Lakas statt, einem Park in der Ortschaft der Gemeinde.\nLa Plaine-sur-Mer freut sich, die Gruppe Thatka im Rahmen des Programms Les mercredis aux Lakas begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen.\n\n\n \u00DCber Thatka\nThatka ist eine Pop-Rock- und Disco-Cover-Band, die aus zwei bis f\u00FCnf professionellen Musikern besteht. Mit ihrer ansteckenden Energie und einem generations\u00FCbergreifenden Repertoire, das von Klassikern der 60er Jahre bis zu aktuellen Hits reicht, schafft die Band eine festliche und gesellige Atmosph\u00E4re f\u00FCr alle Arten von Veranstaltungen. Getragen von der Stimme und der Gitarre von Th\u00E9o Dubois, interpretiert Thatka mit Leidenschaft unumg\u00E4ngliche St\u00FCcke der franz\u00F6sischen und internationalen Vielfalt, von Disco bis zu den gro\u00DFen Pop-Rock-Hits.\n\n\nPraktische Informationen:\n\n\topen-Air-Konzert\n\tohne Reservierung\n\tbei schlechtem Wetter werden die Konzerte in den Festsaal von La Plaine-sur-Mer verlegt\n\n\nHier finden Sie alle in La Plaine-sur-Mer geplanten Veranstaltungen"@de .
<https://data.datatourisme.fr/4ac1a3c5-3d10-3e16-8271-cc059cb9dfcb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les mercredis aux Lakas es una serie de conciertos gratuitos organizados por el Ayuntamiento de La Plaine-sur-Mer. Tienen lugar todos los mi\u00E9rcoles por la noche durante todo el verano, de julio a agosto, en el Jardin des Lakas, un parque situado en el centro de la ciudad.\nLa Plaine-sur-Mer se complace en acoger al grupo Thatka en el marco de los Mi\u00E9rcoles de Lakas.\n\n\n Acerca de Thatka\nThatka es un grupo de versiones de pop-rock y m\u00FAsica disco formado por entre dos y cinco m\u00FAsicos profesionales. Con una energ\u00EDa comunicativa y un repertorio intergeneracional que abarca desde los cl\u00E1sicos de los a\u00F1os 60 hasta los \u00E9xitos actuales, el grupo crea un ambiente festivo y cordial para todo tipo de eventos. Dirigido por la voz y la guitarra de Th\u00E9o Dubois, Thatka revisita con pasi\u00F3n los favoritos franceses e internacionales, desde la m\u00FAsica disco a los \u00E9xitos del pop-rock.\n\n\nInformaci\u00F3n pr\u00E1ctica:\n\n\tconcierto al aire libre\n\tno es necesario reservar\n\ten caso de mal tiempo, los conciertos se trasladan a la sala del pueblo de La Plaine-sur-Mer\n\n\nDescubra aqu\u00ED todos los eventos programados en La Plaine-sur-Mer"@es .
<https://data.datatourisme.fr/49/8fc6f558-a012-3388-91fa-08ac170e6116> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/4ac1a3c5-3d10-3e16-8271-cc059cb9dfcb> .
<https://data.datatourisme.fr/49/8fc6f558-a012-3388-91fa-08ac170e6116> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/4ac1a3c5-3d10-3e16-8271-cc059cb9dfcb> .