<https://data.datatourisme.fr/4abff3eb-9c65-3ff6-9b55-391d86bb469b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/43345650-e5a3-3fbf-ae0e-fae6acecff8c> .
<https://data.datatourisme.fr/4abff3eb-9c65-3ff6-9b55-391d86bb469b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f0a9f33b-5cf3-302a-a8cd-63b130ef720e> .
<https://data.datatourisme.fr/4abff3eb-9c65-3ff6-9b55-391d86bb469b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0925a05e-5063-39af-a662-612081734f2e> .
<https://data.datatourisme.fr/4abff3eb-9c65-3ff6-9b55-391d86bb469b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/995f24ce-9ede-3e9e-a341-fa5d59eb09e0> .
<https://data.datatourisme.fr/4abff3eb-9c65-3ff6-9b55-391d86bb469b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f2a96588-0fb8-367e-bc30-5e76674285f7> .
<https://data.datatourisme.fr/4abff3eb-9c65-3ff6-9b55-391d86bb469b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#altInsee> "SARE" .
<https://data.datatourisme.fr/4abff3eb-9c65-3ff6-9b55-391d86bb469b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#internetAccess> "true"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#boolean> .
<https://data.datatourisme.fr/4abff3eb-9c65-3ff6-9b55-391d86bb469b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#petsAllowed> "false"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#boolean> .
<https://data.datatourisme.fr/4abff3eb-9c65-3ff6-9b55-391d86bb469b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#accessTips> "A63 Sortie Saint-Jean-de-Luz Nord, direction Ascain puis Sare. A Sare, suivre direction H\u00F4tel Pikassaria/Quartier Lehenbiscaye. Passer l'h\u00F4tel Pikassaria \u00E0 gauche. A 500 m suivre panneau Chambres d'h\u00F4tes Muttilainea (impasse) qui m\u00E8ne chez propri\u00E9taire (3\u00E8me maison gauche)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4abff3eb-9c65-3ff6-9b55-391d86bb469b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#accessTips> "A63 uscita Saint-Jean-de-Luz Nord, direzione Ascain poi Sare. A Sare, seguire le indicazioni per H\u00F4tel Pikassaria/Quartier Lehenbiscaye. Superare l'H\u00F4tel Pikassaria sulla sinistra. Dopo 500 m, seguire l'indicazione Chambres d'h\u00F4tes Muttilinea (impasse) che conduce alla casa del proprietario (terza casa a sinistra)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/4abff3eb-9c65-3ff6-9b55-391d86bb469b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#accessTips> "A63 Saint-Jean-de-Luz Nord afslag, richting Ascain dan Sare. Volg in Sare de borden naar H\u00F4tel Pikassaria/Quartier Lehenbiscaye. Passeer H\u00F4tel Pikassaria aan uw linkerhand. Volg na 500 m het bord voor Chambres d'h\u00F4tes Muttilainea (impasse) dat naar het huis van de eigenaar leidt (3e huis aan de linkerkant)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4abff3eb-9c65-3ff6-9b55-391d86bb469b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#accessTips> "Salida A63 Saint-Jean-de-Luz Nord, direcci\u00F3n Ascain y despu\u00E9s Sare. En Sare, seguir las indicaciones H\u00F4tel Pikassaria/Quartier Lehenbiscaye. Deje el H\u00F4tel Pikassaria a su izquierda. Despu\u00E9s de 500 m, seguir la indicaci\u00F3n Chambres d'h\u00F4tes Muttilainea (callej\u00F3n sin salida) que conduce a la casa del propietario (3\u00AA casa a la izquierda)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/4abff3eb-9c65-3ff6-9b55-391d86bb469b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#accessTips> "A63 Ausfahrt Saint-Jean-de-Luz Nord, Richtung Ascain und dann Sare. In Sare folgen Sie der Richtung H\u00F4tel Pikassaria/Quartier Lehenbiscaye. Fahren Sie links am Hotel Pikassaria vorbei. Nach 500 m folgen Sie dem Schild Chambres d'h\u00F4tes Muttilainea (Sackgasse), das zum Haus des Besitzers f\u00FChrt (3. Haus links)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/4abff3eb-9c65-3ff6-9b55-391d86bb469b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#accessTips> "A63 Saint-Jean-de-Luz Nord exit, direction Ascain then Sare. In Sare, follow signs for H\u00F4tel Pikassaria/Quartier Lehenbiscaye. Pass H\u00F4tel Pikassaria on your left. After 500 m, follow the sign for Chambres d'h\u00F4tes Muttilainea (impasse), which leads to the owner's house (3rd house on the left)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4abff3eb-9c65-3ff6-9b55-391d86bb469b> <http://schema.org/geo> <https://data.datatourisme.fr/d023a97f-f282-3b2d-ab92-d61df4cd3033> .
<https://data.datatourisme.fr/4abff3eb-9c65-3ff6-9b55-391d86bb469b> <http://schema.org/address> <https://data.datatourisme.fr/9d0eedaf-139f-31e1-8cc5-e168e3a170fa> .
<https://data.datatourisme.fr/4abff3eb-9c65-3ff6-9b55-391d86bb469b> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Place> .
<https://data.datatourisme.fr/4abff3eb-9c65-3ff6-9b55-391d86bb469b> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://schema.org/Place> .
<https://data.datatourisme.fr/23/68eb2360-d4ea-3a15-84f7-c8d7dd329efe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt> <https://data.datatourisme.fr/4abff3eb-9c65-3ff6-9b55-391d86bb469b> .