[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/00a4db66-5705-36e6-854a-bfddb508925e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/7525e3ae-26e9-3042-9187-981277530f40", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4abfe8f3-747c-340c-8238-cc1eff7fd6aa" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4abfe8f3-747c-340c-8238-cc1eff7fd6aa" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4abfe8f3-747c-340c-8238-cc1eff7fd6aa", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/78547748-b2cc-3d1f-b2bb-52ac395e0e68" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f84fcf39-e0ac-33c0-99dd-9208f5936547" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/00a4db66-5705-36e6-854a-bfddb508925e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54071f8c-8b99-305e-8134-f78239f023b2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4723931-4747-3ad1-9ae6-7c9f2b7b20e8" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Das „Vibra Miam des Vacances“ ist ein geselliges Highlight des Festivals, ein Moment, in dem die Zeit stillsteht und man sowohl das Essen als auch den Beginn der Ferien und das Zusammensein genießt. Ein Festmahl, das die Geschmacksknospen zum Tanzen bringt, die Augen zum Leuchten bringt und bei Groß und Klein den Appetit auf die folgende Vorstellung weckt.\nEin einfacher und herzlicher Moment, in dem sich alle austauschen und eine festliche und kulinarische Atmosphäre genießen.\nGute Laune steht auf der Tagesordnung, um gemeinsam die Ferien und die kommenden Vorstellungen zu feiern!\nUnsere Köchin bereitet uns köstliche, saisonale Gerichte zu, die Groß und Klein begeistern werden (vegetarisches Menü)!\n\nEinheitspreis 10? Nur nach vorheriger Reservierung bis Dienstag, den 13. Oktober\nOnline-Ticketverkauf unter flers-agglo.fr", "@language": "de" }, { "@value": "Le Vibra Miam des Vacances, c’est un rendez vous convivial du festival, un moment suspendu où l’on savoure autant la nourriture, le début des vacances et le fait d’être réunis. Un banquet qui fait danser les papilles et briller les yeux et met en appétit les petits et les grands pour le spectacle suivant.\nUn moment simple et chaleureux où chacun échange et profite d’une ambiance festive et gourmande.\nLa bonne humeur sera au menu pour célébrer ensemble les vacances et les spectacles à venir !\nNotre cuisinière nous préparera des mets gourmands et de saison qui raviront petits et grands (repas végétarien) !\n\nTarif unique 10€ Sur réservation uniquement, avant le mardi 13 octobre\nBilletterie en ligne sur flers-agglo.fr", "@language": "fr" }, { "@value": "De Vibra Miam des Vacances is een gezellig hoogtepunt van het festival, een moment waarop de tijd even stil lijkt te staan en men zowel geniet van het eten, het begin van de vakantie als het samenzijn. Een banket dat de smaakpapillen prikkelt, de ogen doet stralen en zowel jong als oud zin geeft in de volgende voorstelling.\nEen eenvoudig en hartelijk moment waarop iedereen met elkaar praat en geniet van een feestelijke en culinaire sfeer.\nGoed humeur staat op het menu om samen de vakantie en de komende voorstellingen te vieren!\nOnze kokkin bereidt heerlijke seizoensgerechten die jong en oud zullen bekoren (vegetarische maaltijd)!\n\nVaste prijs: 10? Alleen op reservering, vóór dinsdag 13 oktober\nOnline kaartverkoop via flers-agglo.fr", "@language": "nl" }, { "@value": "Il “Vibra Miam delle Vacanze” è un appuntamento conviviale del festival, un momento sospeso in cui si assaporano allo stesso modo il cibo, l’inizio delle vacanze e il piacere di stare insieme. Un banchetto che fa ballare le papille gustative e brillare gli occhi, e stuzzica l’appetito di grandi e piccini in vista dello spettacolo successivo.\nUn momento semplice e caloroso in cui tutti socializzano e si godono un’atmosfera festosa e golosa.\nIl buon umore sarà all’ordine del giorno per festeggiare insieme le vacanze e gli spettacoli in programma!\nLa nostra cuoca preparerà per noi piatti golosi e di stagione che delizieranno grandi e piccini (pasto vegetariano)!\n\nTariffa unica 10? Solo su prenotazione, entro martedì 13 ottobre\nBiglietteria online su flers-agglo.fr", "@language": "it" }, { "@value": "The Vibra Miam des Vacances is a friendly festival gathering—a moment in time where we savor the food, the start of vacation, and the joy of being together. A feast that tantalizes the taste buds, brings a sparkle to everyone’s eyes, and whets the appetite of young and old alike for the upcoming show.\nA simple, warm moment where everyone chats and enjoys a festive, gourmet atmosphere.\nGood cheer will be on the menu as we celebrate the holidays and the upcoming shows together!\nOur chef will prepare delicious, seasonal dishes that will delight young and old alike (vegetarian meal available)!\n\nFlat rate: 10? Reservations required by Tuesday, October 13\nBuy tickets online at flers-agglo.fr", "@language": "en" }, { "@value": "El «Vibra Miam de las Vacaciones» es una cita acogedora del festival, un momento especial en el que se disfruta tanto de la comida como del comienzo de las vacaciones y de estar juntos. Un banquete que hace bailar el paladar y brillar los ojos, y que abre el apetito a grandes y pequeños para el espectáculo que viene a continuación.\nUn momento sencillo y acogedor en el que todos charlan y disfrutan de un ambiente festivo y gastronómico.\n¡El buen humor estará a la orden del día para celebrar juntos las vacaciones y los espectáculos que están por venir!\n¡Nuestra cocinera nos preparará platos deliciosos y de temporada que harán las delicias de grandes y pequeños (comida vegetariana)!\n\nPrecio único: 10 €. Solo con reserva previa, antes del martes 13 de octubre.\nVenta de entradas en línea en flers-agglo.fr", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54071f8c-8b99-305e-8134-f78239f023b2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/78547748-b2cc-3d1f-b2bb-52ac395e0e68" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4723931-4747-3ad1-9ae6-7c9f2b7b20e8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f84fcf39-e0ac-33c0-99dd-9208f5936547" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]