@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix dc: . data:4abcd306-d70b-3018-a6da-5e535072aa54 owl:topDataProperty "De quelques heures à plusieurs jours, découvrez à cheval notre région et plus encore."@fr, "From a few hours to several days, discover our region and much more on horseback."@en ; :hasTranslatedProperty data:89c4b658-b898-3d11-a06c-7220ce64ba07, data:5dfd985f-631e-37d8-951b-56304f9c54d0, data:3cfb5a36-d114-3086-b84b-467dbcd79b46, data:ea8381a2-8864-3f7a-847d-7d6bcb18f478, data:463eaafb-a6a0-3d44-8d2c-6f634013829a, data:185c0d27-517e-38fb-abac-c349a947a7e7, data:959c45ea-6c62-3b30-9c8f-de7ab766f3a2, data:786252c2-0ad8-3683-a91a-94d60dca05d8, data:a06adb32-2695-3075-9661-a2afd5b83d59 ; :isDedicatedTo kb:Groups ; :shortDescription "De quelques heures à plusieurs jours, découvrez à cheval notre région et plus encore."@fr, "Da poche ore a diversi giorni, scoprite la nostra regione a cavallo e non solo."@it, "From a few hours to several days, discover our region and much more on horseback."@en, "Van een paar uur tot meerdere dagen, ontdek onze regio te paard en nog veel meer."@nl, "Von einigen Stunden bis zu mehreren Tagen können Sie unsere Region zu Pferd entdecken und noch viel mehr."@de, "Desde unas horas hasta varios días, descubra nuestra región a caballo y mucho más."@es ; a :Description ; dc:description """Promenades équestres pour débutants ou cavaliers confirmés. Journées Pique Nique Randonnées Leçons, (re)mise en confiance Pensions"""@fr, """Horseback riding for beginners or experienced riders Picnic days Hiking Lessons, (re)confidence building Pensions"""@en, """Reitausflüge für Anfänger oder erfahrene Reiter Tage mit Picknick Wanderungen Unterricht, (Wieder-)Herstellung von Vertrauen Pensionen"""@de, """Paardrijden voor beginners of ervaren ruiters Picknick dagen Ritten Lessen, vertrouwen opbouwen Pensioenen"""@nl, """Paseos a caballo para principiantes o jinetes experimentados Días de picnic Paseos Lecciones, fomento de la confianza Embarque"""@es, """Equitazione per principianti o esperti Giorni di picnic Giostre Lezioni, rafforzamento della fiducia Pensioni"""@it . owl:topObjectProperty data:4abcd306-d70b-3018-a6da-5e535072aa54 ; :hasDescription data:4abcd306-d70b-3018-a6da-5e535072aa54 .