@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:4abc82b9-19a1-34bf-846b-5d3a7294e5a2
  :hasTranslatedProperty data:46d17e41-2e42-37e5-98d3-cc1b0e799dfa, data:69afa4f5-9e20-3893-a472-66cbb214605f, data:0df3af15-9740-3d6a-9228-e53bacbac1e9, data:3f123769-5507-3428-aba8-25f868fb5195, data:dec5a442-8745-39ff-a2f3-c683139687bc ;
  a :Description ;
  dc:description """Le 2 août, vivez une soirée spéciale à Traenheim avec "Pinot et Sono" ! Dégustez des vins d'Alsace en écoutant de la bonne musique en plein air.

Dimanche 02 août, de 11h à 23h.
Dans la Rue principale.
Tarif : Payant"""@fr, """¡El 2 de agosto, disfruta de una velada especial en Traenheim con «Pinot et Sono»! Degusta vinos de Alsacia mientras escuchas buena música al aire libre.

Domingo 2 de agosto, de 11:00 a 23:00.
En la calle principal.
Precio: De pago"""@es, """Beleef op 2 augustus een bijzondere avond in Traenheim met "Pinot et Sono"! Proef Elzasser wijnen terwijl u geniet van goede muziek in de open lucht.

Zondag 2 augustus, van 11.00 tot 23.00 uur.
In de hoofdstraat.
Toegangsprijs: tegen betaling"""@nl, """On August 2, enjoy a special evening in Traenheim with "Pinot et Sono"! Taste Alsatian wines while listening to great music outdoors.

Sunday, August 2, from 11 a.m. to 11 p.m.
On Main Street.
Admission: Fee required"""@en, """Il 2 agosto, vivete una serata speciale a Traenheim con "Pinot et Sono"! Degustate i vini dell'Alsazia ascoltando buona musica all'aperto.

Domenica 2 agosto, dalle 11:00 alle 23:00.
Nella via principale.
Prezzo: a pagamento"""@it, """Erleben Sie am 2. August einen besonderen Abend in Traenheim mit „Pinot et Sono“! Genießen Sie elsässische Weine bei guter Musik unter freiem Himmel.

Sonntag, 2. August, von 11 bis 23 Uhr.
In der Hauptstraße.
Eintritt: kostenpflichtig"""@de .

<https://data.datatourisme.fr/5/d88eace0-7808-3b9e-bec6-60b7dccb7e95>
  owl:topObjectProperty data:4abc82b9-19a1-34bf-846b-5d3a7294e5a2 ;
  :hasDescription data:4abc82b9-19a1-34bf-846b-5d3a7294e5a2 .