<https://data.datatourisme.fr/4abbc963-f93c-32ec-8775-73b5f35de589> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "S'exercer en pleine nature !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4abbc963-f93c-32ec-8775-73b5f35de589> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2a3522db-21dd-3aac-9645-6009858a6a24> .
<https://data.datatourisme.fr/4abbc963-f93c-32ec-8775-73b5f35de589> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/22cc74fb-a62e-3583-9c4a-f5e0cf9d80b5> .
<https://data.datatourisme.fr/4abbc963-f93c-32ec-8775-73b5f35de589> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/44fb39da-54ac-3d66-89ee-63d8c484e542> .
<https://data.datatourisme.fr/4abbc963-f93c-32ec-8775-73b5f35de589> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d5c51d0f-10eb-3fe3-8ad7-f491f7d3e442> .
<https://data.datatourisme.fr/4abbc963-f93c-32ec-8775-73b5f35de589> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b304b723-9ea2-3ec6-9612-3b263f3bce8a> .
<https://data.datatourisme.fr/4abbc963-f93c-32ec-8775-73b5f35de589> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3a91a4a3-35b4-36fa-86cd-8793c16d8b55> .
<https://data.datatourisme.fr/4abbc963-f93c-32ec-8775-73b5f35de589> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a372587b-53ac-3708-b465-42a4e61a9ed8> .
<https://data.datatourisme.fr/4abbc963-f93c-32ec-8775-73b5f35de589> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/92272a53-cee6-3392-9e34-eac43d88778e> .
<https://data.datatourisme.fr/4abbc963-f93c-32ec-8775-73b5f35de589> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7cacdc46-8e8c-34e9-b78e-5e370d1fb9f0> .
<https://data.datatourisme.fr/4abbc963-f93c-32ec-8775-73b5f35de589> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5c32275f-b9ab-3374-9253-ab1b62185a95> .
<https://data.datatourisme.fr/4abbc963-f93c-32ec-8775-73b5f35de589> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "S'exercer en pleine nature !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4abbc963-f93c-32ec-8775-73b5f35de589> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sport in de buitenlucht!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4abbc963-f93c-32ec-8775-73b5f35de589> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Exercise in the great outdoors!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/4abbc963-f93c-32ec-8775-73b5f35de589> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ejercicio al aire libre"@es .
<https://data.datatourisme.fr/4abbc963-f93c-32ec-8775-73b5f35de589> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In der Natur \u00FCben!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/4abbc963-f93c-32ec-8775-73b5f35de589> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Esercizio all'aria aperta!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/4abbc963-f93c-32ec-8775-73b5f35de589> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/4abbc963-f93c-32ec-8775-73b5f35de589> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il percorso salute nel comune di St Juliette sur Viaur \u00E8 un percorso sportivo con 22 laboratori.\nPunto di partenza: zona residenziale sud del villaggio di Ste Juliette-sur-Viaur\nLaboratori da 1 a 10: in discesa\nLaboratori da 10 a 14: in piano lungo il Viaur\nLaboratori da 14 a 21: in salita\nLaboratorio 22: in piano\nIl sentiero che porta all'arrivo si unisce al sentiero sotto il cimitero, riportandovi in paese.\nQual \u00E8 l'attrazione? La vista sui villaggi circostanti e sulla valle del Viaur.\nScarica la traccia gpx su questa pagina."@it .
<https://data.datatourisme.fr/4abbc963-f93c-32ec-8775-73b5f35de589> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The health trail in the commune of St Juliette sur Viaur is a sports trail with 22 workshops.\nDeparture point: South housing estate in the village of Ste Juliette-sur-Viaur\nWorkshops 1 to 10: downhill\nWorkshops 10 to 14: flat along the Viaur river\nWorkshops 14 to 21: uphill\nWorkshop 22: flat\nThe path to the finish joins the path under the cemetery, taking you back to the village.\nThe plus? A view of the surrounding villages and the Viaur valley.\nDownload the gpx track on this page."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4abbc963-f93c-32ec-8775-73b5f35de589> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Gesundheitsparcours der Gemeinde St Juliette sur Viaur ist ein sportlicher Parcours, der von 22 Workshops ges\u00E4umt wird.\nStart: Lotissement du Sud im Dorf Ste Juliette-sur-Viaur\nWorkshops 1 bis 10: bergab\nWorkshops 10 bis 14: auf ebenem Gel\u00E4nde entlang des Viaur\nWorkshops 14 bis 21: bergauf\nWorkshop 22: auf einer Ebene\nWeg zum Ziel, der dann auf den Weg unter dem Friedhof trifft, der Sie zur\u00FCck ins Dorf f\u00FChrt.\nWas ist der Vorteil? Ein Aussichtspunkt mit Blick auf die umliegenden D\u00F6rfer und das Viaur-Tal.\nLaden Sie den gpx-Track auf dieser Seite herunter."@de .
<https://data.datatourisme.fr/4abbc963-f93c-32ec-8775-73b5f35de589> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le parcours sant\u00E9 de la commune de St Juliette sur Viaur est un parcours sportif, jalonn\u00E9 de 22 ateliers.\nD\u00E9part : lotissement du Sud dans le village de Ste Juliette-sur-Viaur\nAteliers 1 \u00E0 10 : en descente\nAteliers 10 \u00E0 14 : sur du plat longeant le Viaur\nAteliers 14 \u00E0 21 : en mont\u00E9e\nAtelier 22 : sur du plat\nChemin vers l'arriv\u00E9e rejoignant ensuite le chemin sous le cimeti\u00E8re qui vous ram\u00E8nera au village.\nLe plus ? Un point de vue sur les villages alentours et la vall\u00E9e du Viaur.\nT\u00E9l\u00E9chargez la trace gpx sur cette page."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4abbc963-f93c-32ec-8775-73b5f35de589> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het gezondheidsparcours in de gemeente St Juliette sur Viaur is een sportparcours met 22 workshops.\nVertrekpunt: woonwijk Zuid in het dorp Ste Juliette-sur-Viaur\nWorkshops 1 tot 10: bergaf\nWorkshops 10 tot 14: op het vlakke langs de Viaur\nWorkshops 14 tot 21: bergop\nWorkshop 22: vlak\nHet pad naar de finish sluit aan op het pad onder de begraafplaats en brengt je terug naar het dorp.\nWat is de attractie? Uitzicht op de omliggende dorpen en de Viaur vallei.\nDownload de gpx-track op deze pagina."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4abbc963-f93c-32ec-8775-73b5f35de589> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El sendero de la salud en el municipio de St Juliette sur Viaur es un sendero deportivo con 22 talleres.\nPunto de partida: urbanizaci\u00F3n Sur del pueblo de Ste Juliette-sur-Viaur\nTalleres del 1 al 10: descenso\nTalleres 10 a 14: en llano a lo largo del Viaur\nTalleres 14 a 21: subida\nTaller 22: llano\nEl camino de llegada se une al camino bajo el cementerio para volver al pueblo.\n\u00BFCu\u00E1l es el atractivo? La vista de los pueblos de los alrededores y del valle del Viaur.\nDescargue el track gpx en esta p\u00E1gina."@es .
<https://data.datatourisme.fr/31/c62b48d7-0862-393d-b7fc-65c9d94b0d59> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/4abbc963-f93c-32ec-8775-73b5f35de589> .
<https://data.datatourisme.fr/31/c62b48d7-0862-393d-b7fc-65c9d94b0d59> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/4abbc963-f93c-32ec-8775-73b5f35de589> .