"La Mairie de Tombeboeuf et l'Amicale des Pompiers de Tombeboeuf organisent 2 marches de 7 et 10 km, au d\u00E9part de la salle des Associations. R\u00E9servation souhait\u00E9e. Boissons et snacks disponibles devant la salle des Associations."@fr . . . . . . . . . . . "La Mairie de Tombeboeuf et l'Amicale des Pompiers de Tombeboeuf organisent 2 marches de 7 et 10 km, au d\u00E9part de la salle des Associations. R\u00E9servation souhait\u00E9e. Boissons et snacks disponibles devant la salle des Associations."@fr . "The Tombeboeuf Town Hall and the Tombeboeuf Firefighters' Association are organizing two walks\u20147 km and 10 km\u2014starting from the Community Center. Reservations are recommended. Drinks and snacks will be available in front of the Community Center."@en . "Il Comune di Tombeboeuf e l'Associazione dei Vigili del Fuoco di Tombeboeuf organizzano due marce di 7 e 10 km, con partenza dalla Sala delle Associazioni. Si prega di prenotare. Bevande e snack disponibili davanti alla Sala delle Associazioni."@it . "Het gemeentebestuur van Tombeboeuf en de brandweervereniging van Tombeboeuf organiseren twee wandeltochten van 7 en 10 km, met vertrek vanaf de verenigingszaal. Aanmelden wordt aanbevolen. Voor de verenigingszaal zijn drankjes en hapjes verkrijgbaar."@nl . "El Ayuntamiento de Tombeboeuf y la Asociaci\u00F3n de Bomberos de Tombeboeuf organizan dos marchas de 7 y 10 km, con salida desde la Sala de Asociaciones. Se recomienda reservar. Habr\u00E1 bebidas y aperitivos disponibles frente a la Sala de Asociaciones."@es . "Die Gemeinde Tombeboeuf und der Feuerwehrverein von Tombeboeuf organisieren zwei Wanderungen \u00FCber 7 und 10 km, die am Vereinshaus starten. Eine Anmeldung wird empfohlen. Getr\u00E4nke und Snacks sind vor dem Vereinshaus erh\u00E4ltlich."@de . . "Il Comune di Tombeboeuf e l\u2019Associazione dei Vigili del Fuoco di Tombeboeuf organizzano due passeggiate di 7 e 10 km, con partenza dalla Sala delle Associazioni. Si prega di prenotare. Percorsi segnalati intorno al lago di Lourbet. Bevande e snack disponibili davanti alla Sala delle Associazioni. I proventi e le eventuali donazioni saranno devoluti all\u2019associazione Fondazione Ricerca Medica Octobre Rose."@it . "El Ayuntamiento de Tombeboeuf y la Asociaci\u00F3n de Bomberos de Tombeboeuf organizan dos marchas de 7 y 10 km, con salida desde la Sala de Asociaciones. Se recomienda reservar. Recorridos se\u00F1alizados alrededor del lago de Lourbet. Habr\u00E1 bebidas y aperitivos disponibles frente a la Sala de Asociaciones. Las cuotas abonadas y las posibles donaciones se destinar\u00E1n a la asociaci\u00F3n \u00ABFondation Recherche M\u00E9dicale Octobre Rose\u00BB."@es . "The Tombeboeuf Town Hall and the Tombeboeuf Firefighters\u2019 Association are organizing two walks\u20147 km and 10 km\u2014starting from the Salle des Associations. Reservations are recommended. The routes are marked around Lake Lourbet. Drinks and snacks will be available in front of the Community Center. All proceeds and any donations will be donated to the Pink October Medical Research Foundation."@en . "La Mairie de Tombeboeuf et l'Amicale des Pompiers de Tombeboeuf organisent 2 marches de 7 et 10 km, au d\u00E9part de la salle des Associations. R\u00E9servation souhait\u00E9e. Parcours balis\u00E9s autour du lac du Lourbet. Boissons et snacks disponibles devant la salle des Associations. Les sommes vers\u00E9es et dons \u00E9ventuels seront revers\u00E9s \u00E0 l'association Fondation Recherche M\u00E9dicale Octobre Rose."@fr . "Die Gemeinde Tombeboeuf und der Feuerwehrverein von Tombeboeuf organisieren zwei Wanderungen \u00FCber 7 und 10 km, die am Vereinshaus starten. Eine Anmeldung wird empfohlen. Die Strecken sind rund um den Lourbet-See ausgeschildert. Getr\u00E4nke und Snacks sind vor dem Vereinssaal erh\u00E4ltlich. Die eingenommenen Betr\u00E4ge und eventuelle Spenden werden an den Verein \u201EFondation Recherche M\u00E9dicale Octobre Rose\u201C weitergeleitet."@de . "Het gemeentebestuur van Tombeboeuf en de brandweervereniging van Tombeboeuf organiseren twee wandeltochten van 7 en 10 km, met vertrek vanaf de verenigingszaal. Aanmelden wordt aanbevolen. De routes zijn gemarkeerd rond het meer van Lourbet. Drankjes en snacks zijn verkrijgbaar voor de verenigingszaal. De opbrengsten en eventuele donaties worden geschonken aan de stichting Fondation Recherche M\u00E9dicale Octobre Rose."@nl . . .