"In gleicher Entfernung von Tours und Amboise liegt Ihr Ferienhaus im Herzen einer Region, die f\u00FCr ihren Wein (AOC Montlouis-sur-Loire) bekannt ist. Dieses gem\u00FCtliche Nest profitiert von der Ruhe und einer privilegierten Lage in einer Sackgasse, wo ein Landweg beginnt, auf dem Sie die Freuden des Wan"@de . "Op gelijke afstand van Tours en Amboise ligt je g\u00EEte in het hart van een streek die bekend staat om zijn wijn (AOC Montlouis-sur-Loire). Dit gezellige nestje geniet van een rustige, bevoorrechte ligging, in een doodlopende straat, aan het begin van een landweggetje waar je heerlijk kunt wandelen. U"@nl . "A \u00E9gale distance de Tours et d'Amboise, votre g\u00EEte se situe au c\u0153ur d'un terroir reconnu pour son vin (AOC Montlouis-sur-Loire). Ce nid douillet profite du calme et d'un emplacement privil\u00E9gi\u00E9, dans une impasse, d\u00E9part d'un chemin de campagne o\u00F9 les joies de la randonn\u00E9e s'offrent \u00E0 vous. Vous vo..."@fr . "Equidistante de Tours y Amboise, su casa rural se encuentra en el coraz\u00F3n de una regi\u00F3n famosa por su vino (AOC Montlouis-sur-Loire). Este acogedor nido goza de una ubicaci\u00F3n tranquila y privilegiada, en un callej\u00F3n sin salida, al comienzo de un camino rural donde las alegr\u00EDas del senderismo son suy"@es . "A breve distanza da Tours e Amboise, il vostro alloggio si trova nel cuore di una regione rinomata per il suo vino (AOC Montlouis-sur-Loire). Questo accogliente nido gode di una posizione tranquilla e privilegiata, in un vicolo cieco, all'inizio di un sentiero di campagna dove le gioie dell'escursio"@it . "Equidistant from Tours and Amboise, your g\u00EEte is located in the heart of a terroir renowned for its wine (Montlouis-sur-Loire PDO). This cosy home enjoys a quiet, privileged location, in a dead-end street and starting point of a country lane offering the pleasures of hiking. You will feel at home..."@en . "In gleicher Entfernung von Tours und Amboise liegt Ihr Ferienhaus im Herzen einer Region, die f\u00FCr ihren Wein (AOC Montlouis-sur-Loire) bekannt ist. Dieses gem\u00FCtliche Nest profitiert von der Ruhe und einer privilegierten Lage in einer Sackgasse, wo ein Landweg beginnt, auf dem Sie die Freuden des Wan"@de . "Op gelijke afstand van Tours en Amboise ligt je g\u00EEte in het hart van een streek die bekend staat om zijn wijn (AOC Montlouis-sur-Loire). Dit gezellige nestje geniet van een rustige, bevoorrechte ligging, in een doodlopende straat, aan het begin van een landweggetje waar je heerlijk kunt wandelen. U"@nl . "A \u00E9gale distance de Tours et d'Amboise, votre g\u00EEte se situe au c\u0153ur d'un terroir reconnu pour son vin (AOC Montlouis-sur-Loire). Ce nid douillet profite du calme et d'un emplacement privil\u00E9gi\u00E9, dans une impasse, d\u00E9part d'un chemin de campagne o\u00F9 les joies de la randonn\u00E9e s'offrent \u00E0 vous. Vous vo..."@fr . "Equidistante de Tours y Amboise, su casa rural se encuentra en el coraz\u00F3n de una regi\u00F3n famosa por su vino (AOC Montlouis-sur-Loire). Este acogedor nido goza de una ubicaci\u00F3n tranquila y privilegiada, en un callej\u00F3n sin salida, al comienzo de un camino rural donde las alegr\u00EDas del senderismo son suy"@es . "A breve distanza da Tours e Amboise, il vostro alloggio si trova nel cuore di una regione rinomata per il suo vino (AOC Montlouis-sur-Loire). Questo accogliente nido gode di una posizione tranquilla e privilegiata, in un vicolo cieco, all'inizio di un sentiero di campagna dove le gioie dell'escursio"@it . "Equidistant from Tours and Amboise, your g\u00EEte is located in the heart of a terroir renowned for its wine (Montlouis-sur-Loire PDO). This cosy home enjoys a quiet, privileged location, in a dead-end street and starting point of a country lane offering the pleasures of hiking. You will feel at home..."@en . . "Equidistante da Tours e Amboise, il vostro alloggio si trova nel cuore di una regione rinomata per il suo vino (AOC Montlouis-sur-Loire). Questo accogliente nido gode della pace e della tranquillit\u00E0 di una posizione privilegiata, in un vicolo cieco all'inizio di una strada di campagna dove le gioie dell'escursionismo sono a portata di mano. Vi sentirete come a casa vostra, dove Marie-Jeanne e Pascal saranno lieti di accogliervi. La totale indipendenza dell'alloggio e il suo piccolo spazio chiuso senza vicini saranno perfetti per trascorrere un piacevole soggiorno in Touraine. Il vostro soggiorno si svolger\u00E0 nel cuore della Valle della Loira, vicino alle ricchezze della Touraine, al centro storico di Tours e alla pista ciclabile della Loira. Questa posizione strategica vi dar\u00E0 la possibilit"@it . "Op gelijke afstand van Tours en Amboise ligt je g\u00EEte in het hart van een streek die bekend staat om zijn wijn (AOC Montlouis-sur-Loire). Dit gezellige nest geniet van de rust en stilte van een bevoorrechte locatie, in een doodlopende straat aan het begin van een landweggetje waar je heerlijk kunt wandelen. Je zult je hier meteen thuis voelen, waar Marie-Jeanne en Pascal je met veel plezier zullen ontvangen. De totale onafhankelijkheid van je g\u00EEte, en zijn kleine afgesloten ruimte zonder buren, zal perfect zijn om te genieten van een aangenaam verblijf in de Touraine. Uw verblijf vindt plaats in het hart van de Loire-vallei, dicht bij de rijkdommen van de Touraine, het historische centrum van Tours en de Loire-fietsroute. Dankzij deze strategische ligging kunt u de kastelen van Amboise, Che"@nl . "Equidistante de Tours y Amboise, su casa rural se encuentra en el coraz\u00F3n de una regi\u00F3n famosa por su vino (AOC Montlouis-sur-Loire). Este acogedor nido goza de la tranquilidad de una ubicaci\u00F3n privilegiada, en un callej\u00F3n sin salida al comienzo de un camino rural que le permitir\u00E1 disfrutar de los placeres del senderismo. Marie-Jeanne y Pascal estar\u00E1n encantados de recibirle. La total independencia de su casa rural, y su peque\u00F1o espacio cerrado sin vecinos, ser\u00E1n perfectos para disfrutar de una agradable estancia en Touraine. Su estancia tendr\u00E1 lugar en el coraz\u00F3n del Valle del Loira, cerca de las riquezas de Touraine, del centro hist\u00F3rico de Tours y de la ruta ciclista del Loira. Esta situaci\u00F3n estrat\u00E9gica le permitir\u00E1 visitar los castillos de Amboise, Chenonceaux, Villandry y Azay-le-Rid"@es . "Equidistant from Tours and Amboise, your g\u00EEte is located in the heart of a terroir renowned for its wine (Montlouis-sur-Loire PDO). This cosy home enjoys a quiet, privileged location, in a dead-end street and starting point of a country lane offering the pleasures of hiking. You will feel at home in this place where Marie-Jeanne and Pascal will be delighted to host you. The total independence of your g\u00EEte with small enclosed outdoor space, not overlooked, will be perfect for the enjoyment of a pleasant stay in Touraine. Your break will take place in the heart of the Loire Valley, close to the Touraine treasures, the historic centre of Tours and the route of the Loire \u00E0 V\u00E9lo cycling trail. This strategic location will give you the opportunity to visit the Ch\u00E2teaux of Amboise, Chenonceaux..."@en . "In gleicher Entfernung von Tours und Amboise befindet sich Ihr Ferienhaus im Herzen einer Region, die f\u00FCr ihren Wein (AOC Montlouis-sur-Loire) bekannt ist. Dieses gem\u00FCtliche Nest genie\u00DFt eine ruhige und privilegierte Lage in einer Sackgasse, wo ein Feldweg beginnt, auf dem Sie die Freuden des Wanderns genie\u00DFen k\u00F6nnen. Sie werden sich an diesem Ort, an dem Marie-Jeanne und Pascal Sie mit Freude empfangen, wie zu Hause f\u00FChlen. Die v\u00F6llige Unabh\u00E4ngigkeit Ihres Ferienhauses und sein kleiner geschlossener Bereich ohne Gegen\u00FCber sind perfekt, um einen angenehmen Aufenthalt in der Touraine zu genie\u00DFen. Ihr Aufenthalt findet im Herzen des Loiretals statt, in der N\u00E4he der Reicht\u00FCmer der Touraine, des historischen Zentrums von Tours und der Loire-Radroute. Diese strategische Lage bietet Ihnen die M\u00F6"@de . "A \u00E9gale distance de Tours et d'Amboise, votre g\u00EEte se situe au c\u0153ur d'un terroir reconnu pour son vin (AOC Montlouis-sur-Loire). Ce nid douillet profite du calme et d'un emplacement privil\u00E9gi\u00E9, dans une impasse, d\u00E9part d'un chemin de campagne o\u00F9 les joies de la randonn\u00E9e s'offrent \u00E0 vous. Vous vous sentirez comme chez vous en ce lieu o\u00F9 Marie-Jeanne et Pascal vous accueilleront avec plaisir. L'ind\u00E9pendance totale de votre g\u00EEte, son petit espace clos sans vis-\u00E0-vis seront parfaits pour profiter d'un agr\u00E9able s\u00E9jour en Touraine. C'est au c\u0153ur du Val de Loire que votre s\u00E9jour se d\u00E9roulera, \u00E0 proximit\u00E9 des richesses de la Touraine, du centre historique de Tours, de l'itin\u00E9raire de la Loire \u00E0 V\u00E9lo. Cet emplacement strat\u00E9gique va vous offrir l'opportunit\u00E9 d'aller \u00E0 la rencontre des Ch\u00E2teaux d'Amboise, de Chenonceaux, Villandry ou Azay-le-Rideau. Prenez \u00E9galement le temps de d\u00E9couvrir Chinon et sa forteresse Royale et la superbe cit\u00E9 royale de Loches qui valent vraiment le d\u00E9tour."@fr . . .