[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a164627-dbd1-3459-b291-708a5ec25e72" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e630d3b-1dea-3537-ad41-ebc279b33663" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/a06db14b-a5bb-3536-9710-a2e17a91de7b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a9bbacb-2815-3487-8cc7-6911a6a5624a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a9bbacb-2815-3487-8cc7-6911a6a5624a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a9bbacb-2815-3487-8cc7-6911a6a5624a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Villers-sur-Mer is offering a ball with the \"Free Deepers\" music group in the Place de la Mairie from 9pm, followed by fireworks at 11pm on the beach (in front of the Perdrisot amphitheatre).", "@language": "en" }, { "@value": "Villers-sur-Mer propose un bal avec le groupe de musique \"Free deepers \" sur la place de la Mairie à partir de 21h, puis un feu d’artifice à 2h sur la plage (devant l'amphithéâtre Perdrisot).", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2fa39fe-6fdc-3e71-b708-6ee08f565d6c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e58ee93-b100-3b1b-9e67-dc8a392f9b33" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95951911-2fdd-36bf-a839-2685403ce297" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a164627-dbd1-3459-b291-708a5ec25e72" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e630d3b-1dea-3537-ad41-ebc279b33663" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fea0e6eb-ff32-3f4e-b668-91e93fd87968" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1210673-5f81-39da-b72c-939fdc390a14" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cea3217b-416c-3cbc-9c69-2cc681930414" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Villers-sur-Mer is offering a ball with the \"Free Deepers\" music group in the Place de la Mairie from 9pm, followed by fireworks at 11pm on the beach (in front of the Perdrisot amphitheatre).", "@language": "en" }, { "@value": "Villers-sur-Mer propose un bal avec le groupe de musique \"Free deepers \" sur la place de la Mairie à partir de 21h, puis un feu d’artifice à 2h sur la plage (devant l'amphithéâtre Perdrisot).", "@language": "fr" }, { "@value": "Villers-sur-Mer veranstaltet ab 21 Uhr einen Ball mit der Band „Free Deepers“ auf dem Rathausplatz, gefolgt von einem Feuerwerk um 2 Uhr am Strand (vor dem Amphitheater Perdrisot).", "@language": "de" }, { "@value": "Villers-sur-Mer organiseert een dansfeest met de band „Free Deepers” op het plein voor het gemeentehuis vanaf 21.00 uur, gevolgd door een vuurwerk om 2.00 uur op het strand (voor het Perdrisot-amfitheater).", "@language": "nl" }, { "@value": "Villers-sur-Mer propone un ballo con il gruppo musicale \"Free Deepers\" in piazza del Municipio a partire dalle 21:00, seguito da uno spettacolo pirotecnico alle 2:00 sulla spiaggia (di fronte all'anfiteatro Perdrisot).", "@language": "it" }, { "@value": "Villers-sur-Mer ofrece un baile con el grupo musical «Free Deepers» en la plaza del Ayuntamiento a partir de las 21:00 h, seguido de unos fuegos artificiales a las 2:00 h en la playa (frente al anfiteatro Perdrisot).", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Villers-sur-Mer veranstaltet ab 21 Uhr einen Tanzabend mit der Band „Free Deepers“ auf dem Rathausplatz, gefolgt von einem Feuerwerk um 23 Uhr am Strand (vor dem Amphitheater Perdrisot). „Free Deepers“ – das sind sieben erfahrene Musiker an der Seite einer Sängerin voller Energie, eine Bläsersektion, die eine mitreißende Dynamik verbreitet, und die größten Disco-Klassiker live!", "@language": "de" }, { "@value": "Villers-sur-Mer is offering a ball with the \"Free Deepers\" music group in the Place de la Mairie from 9pm, followed by fireworks at 11pm on the beach (in front of the Perdrisot amphitheatre).\n\nFree Deepers are seven experienced musicians alongside a singer bursting with energy, a brass section that provides an infectious dynamic, and the greatest disco classics live!", "@language": "en" }, { "@value": "Villers-sur-Mer organiseert een dansfeest met de band „Free Deepers“ op het plein voor het gemeentehuis vanaf 21.00 uur, gevolgd door een vuurwerk om 23.00 uur op het strand (voor het Perdrisot-amfitheater). Free Deepers bestaat uit zeven ervaren muzikanten, een zangeres die bruist van de energie, een blazerssectie die een aanstekelijke dynamiek brengt, en de grootste discoklassiekers live!", "@language": "nl" }, { "@value": "Villers-sur-Mer ofrece un baile con el grupo musical «Free Deepers» en la plaza del Ayuntamiento a partir de las 21:00 h, seguido de unos fuegos artificiales a las 23:00 h en la playa (frente al anfiteatro Perdrisot). «Free Deepers» está formado por siete músicos experimentados, acompañados de una cantante rebosante de energía, una sección de metales que infunde un dinamismo contagioso y los mayores clásicos de la música disco en directo.", "@language": "es" }, { "@value": "Villers-sur-Mer propone un ballo con il gruppo musicale \"Free Deepers\" in piazza del Municipio a partire dalle 21:00, seguito da uno spettacolo pirotecnico alle 23:00 sulla spiaggia (di fronte all’anfiteatro Perdrisot). I Free Deepers sono sette musicisti esperti affiancati da una cantante traboccante di energia, una sezione di ottoni che infonde un dinamismo contagioso e i più grandi classici della musica disco dal vivo!", "@language": "it" }, { "@value": "Villers-sur-Mer propose un bal avec le groupe de musique \"Free deepers \" sur la place de la Mairie à partir de 21h, puis un feu d’artifice à 23h sur la plage (devant l'amphithéâtre Perdrisot). Free deepers, ce sont sept musiciens expérimentés aux côtés d’une chanteuse débordante d’énergie, une section cuivre qui insuffle une dynamique contagieuse, et les plus grands classiques du disco en live !", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e58ee93-b100-3b1b-9e67-dc8a392f9b33" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95951911-2fdd-36bf-a839-2685403ce297" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2fa39fe-6fdc-3e71-b708-6ee08f565d6c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cea3217b-416c-3cbc-9c69-2cc681930414" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1210673-5f81-39da-b72c-939fdc390a14" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fea0e6eb-ff32-3f4e-b668-91e93fd87968" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]