Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Throughout the year, the Syndicat Mixte Canigo Grand Site offers a varied program of events for all ages: nature outings, heritage discoveries, encounters and moments of sharing.
September 18: Rendezvous at the Col de Clara for a shared meal followed by an astronomy evening hosted by astronomy enthusiasts. Bring a meal, warm clothing and a flashlight.
September 18: Rendezvous at the Col de Clara for a shared meal followed by an astronomy evening hosted by astronomy enthusiasts. Bring a meal, warm clothing and a flashlight.
Allemand (Allemagne) Das ganze Jahr über bietet das Syndicat Mixte Canigo Grand Site ein abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm für alle Altersgruppen an: Naturausflüge, Entdeckung des Kulturerbes, Begegnungen und gemeinsame Momente.
18. September: Treffen Sie sich auf dem Col de Clara zu einem gemeinsamen Essen, gefolgt von einem astronomischen Abend, der von begeisterten Astronomen geleitet wird. Bitte bringen Sie eine Mahlzeit, warme Kleidung und eine Taschenlampe mit.
18. September: Treffen Sie sich auf dem Col de Clara zu einem gemeinsamen Essen, gefolgt von einem astronomischen Abend, der von begeisterten Astronomen geleitet wird. Bitte bringen Sie eine Mahlzeit, warme Kleidung und eine Taschenlampe mit.
Italien (Italie) Durante tutto l'anno, il Syndicat Mixte Canigo Grand Site propone un programma vario di eventi per tutte le età: uscite nella natura, scoperte del patrimonio, incontri e momenti di condivisione.
18 settembre: appuntamento al Col de Clara per un pasto in comune seguito da una serata astronomica condotta da appassionati di astronomia. Portate un pasto, abiti caldi e una torcia.
18 settembre: appuntamento al Col de Clara per un pasto in comune seguito da una serata astronomica condotta da appassionati di astronomia. Portate un pasto, abiti caldi e una torcia.
Néerlandais (Pays-Bas) Het hele jaar door biedt het Syndicat Mixte Canigo Grand Site een gevarieerd programma van evenementen voor alle leeftijden: uitstapjes in de natuur, ontdekkingen van erfgoed, ontmoetingen en momenten van samenzijn.
18 september: Afspraak op de Col de Clara voor een gezamenlijke maaltijd gevolgd door een astronomieavond onder leiding van astronomieliefhebbers. Neem een maaltijd, warme kleding en een zaklamp mee.
18 september: Afspraak op de Col de Clara voor een gezamenlijke maaltijd gevolgd door een astronomieavond onder leiding van astronomieliefhebbers. Neem een maaltijd, warme kleding en een zaklamp mee.
Espagnol A lo largo de todo el año, el Syndicat Mixte Canigo Grand Site ofrece un variado programa de eventos para todas las edades: salidas a la naturaleza, descubrimientos del patrimonio, encuentros y momentos para compartir.
18 de septiembre: Cita en el Col de Clara para una comida compartida seguida de una velada astronómica organizada por aficionados a la astronomía. Traiga comida, ropa de abrigo y una linterna.
18 de septiembre: Cita en el Col de Clara para una comida compartida seguida de una velada astronómica organizada por aficionados a la astronomía. Traiga comida, ropa de abrigo y una linterna.
Français (France) Tout au long de l’année, le Syndicat Mixte Canigo Grand Site propose un programme d’animations varié, pensé pour tous les publics : sorties nature, découvertes du patrimoine, rencontres et moments de partage.
Le 18 septembre : Rendez-vous au Col de Clara pour une repas partagé suivi d'une soirée astronomie animée par des passionnés. Prévoir repas, vêtement chaud et lampe torche.
Le 18 septembre : Rendez-vous au Col de Clara pour une repas partagé suivi d'une soirée astronomie animée par des passionnés. Prévoir repas, vêtement chaud et lampe torche.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Tout au long de l’année, le Syndicat Mixte Canigo Grand Site propose un programme d’animations varié, pensé pour tous les publics : sorties nature, découvertes du patrimoine, rencontres et moments de partage.
Le 18 septembre : Rendez-vous au Col de Clara pour une repas partagé suivi d'une soirée astronomie animée par des passionnés. Prévoir repas, vêtement chaud et lampe torche.
Le 18 septembre : Rendez-vous au Col de Clara pour une repas partagé suivi d'une soirée astronomie animée par des passionnés. Prévoir repas, vêtement chaud et lampe torche.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty