Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Nehmen Sie sich einen Nachmittag Zeit und lernen Sie die Landwirte der Region kennen!
Entdecken Sie heute die Welt der Äpfel! Sophie wird Ihnen die Geheimnisse der Herstellung von Apfelwein und Apfelsaft näherbringen. Außerdem lernen Sie die Schafe kennen, die ihr bei der Pflege des Obstgartens helfen. Der Besuch endet mit einer Verkostung verschiedener Apfelweine und Apfelsäfte.
Begrenzte Teilnehmerzahl – kostenlos für Kinder unter 5 Jahren und 6 € pro Person.
Entdecken Sie heute die Welt der Äpfel! Sophie wird Ihnen die Geheimnisse der Herstellung von Apfelwein und Apfelsaft näherbringen. Außerdem lernen Sie die Schafe kennen, die ihr bei der Pflege des Obstgartens helfen. Der Besuch endet mit einer Verkostung verschiedener Apfelweine und Apfelsäfte.
Begrenzte Teilnehmerzahl – kostenlos für Kinder unter 5 Jahren und 6 € pro Person.
Italien (Italie) Per un pomeriggio, venite a conoscere gli agricoltori della zona!
Oggi scoprite il mondo delle mele! Sophie vi svelerà i segreti della produzione del sidro e del succo di mela. Potrete anche conoscere le pecore che la aiutano nella cura del frutteto. La visita si concluderà con una degustazione dei diversi tipi di sidro e succo di mela.
Posti limitati - gratuito per i bambini sotto i 5 anni e 6 € a persona.
Oggi scoprite il mondo delle mele! Sophie vi svelerà i segreti della produzione del sidro e del succo di mela. Potrete anche conoscere le pecore che la aiutano nella cura del frutteto. La visita si concluderà con una degustazione dei diversi tipi di sidro e succo di mela.
Posti limitati - gratuito per i bambini sotto i 5 anni e 6 € a persona.
Anglais Spend an afternoon getting to know the local farmers!
Today, discover the world of apples! Sophie will reveal the secrets of making cider and apple juice. You’ll also meet the sheep that help her maintain the orchard. The tour will end with a tasting of various ciders and apple juices.
Limited space available—free for children under 5 and 6 € per person.
Today, discover the world of apples! Sophie will reveal the secrets of making cider and apple juice. You’ll also meet the sheep that help her maintain the orchard. The tour will end with a tasting of various ciders and apple juices.
Limited space available—free for children under 5 and 6 € per person.
Néerlandais (Pays-Bas) Ga een middagje op pad om de boeren uit de streek te ontmoeten!
Ontdek vandaag de wereld van de appels! Sophie laat u kennismaken met de geheimen van de productie van cider en appelsap. U maakt ook kennis met de schapen die haar helpen bij het onderhoud van de boomgaard. De rondleiding wordt afgesloten met een proeverij van verschillende soorten cider en appelsap.
Beperkt aantal plaatsen – gratis voor kinderen onder de 5 jaar en 6 € per persoon.
Ontdek vandaag de wereld van de appels! Sophie laat u kennismaken met de geheimen van de productie van cider en appelsap. U maakt ook kennis met de schapen die haar helpen bij het onderhoud van de boomgaard. De rondleiding wordt afgesloten met een proeverij van verschillende soorten cider en appelsap.
Beperkt aantal plaatsen – gratis voor kinderen onder de 5 jaar en 6 € per persoon.
Espagnol ¡Dedica una tarde a conocer a los agricultores de la región!
¡Hoy descubrirás el mundo de las manzanas! Sophie te desvelará los secretos de la elaboración de la sidra y el zumo de manzana. También conocerás a las ovejas que la ayudan a cuidar el huerto. La visita terminará con una cata de las diferentes sidras y zumos de manzana.
Plazas limitadas: gratis para menores de 5 años y 6 € por persona.
¡Hoy descubrirás el mundo de las manzanas! Sophie te desvelará los secretos de la elaboración de la sidra y el zumo de manzana. También conocerás a las ovejas que la ayudan a cuidar el huerto. La visita terminará con una cata de las diferentes sidras y zumos de manzana.
Plazas limitadas: gratis para menores de 5 años y 6 € por persona.
Français (France) Le temps d'un après-midi, partez à la rencontre des agriculteurs du territoire !
Aujourd'hui, découvrez le monde des pommes ! Sophie vous fera découvrir les secrets de la fabrication du cidre et du jus de pomme. Vous découvrirez aussi les moutons qui l'aide dans l'entretien du verger. La visite se terminera par une dégustation oenologique des différents cidres et jus de pomme.
Nombre de places limité - gratuit moins de 5 ans et 6 €/personne.
Aujourd'hui, découvrez le monde des pommes ! Sophie vous fera découvrir les secrets de la fabrication du cidre et du jus de pomme. Vous découvrirez aussi les moutons qui l'aide dans l'entretien du verger. La visite se terminera par une dégustation oenologique des différents cidres et jus de pomme.
Nombre de places limité - gratuit moins de 5 ans et 6 €/personne.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty