@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:4a852091-f850-30c4-bbb6-579549cbfbb2 owl:topDataProperty "Venez séjourner à deux pas des châteaux de la Loire et de la ville de Tours dans cette charmante maison d'hôtes. Les propriétaires seront heureux de vous accueillir jusqu'à 5 personnes."@fr, "Venga a alojarse en esta encantadora casa de huéspedes, a dos pasos de los castillos del Valle del Loira y de la ciudad de Tours. Los propietarios estarán encantados de acoger hasta 5 personas."@es, "Come and stay just a few steps from the Loire castles and the city of Tours in this charming guest house. The owners will be happy to welcome you up to 5 persons."@en, "Kom logeren in dit charmante pension, op een steenworp afstand van de kastelen van de Loire-vallei en de stad Tours. De eigenaren verwelkomen graag maximaal 5 personen."@nl, "Kommen Sie in die Nähe der Loire-Schlösser und der Stadt Tours, um in diesem charmanten Gästehaus zu übernachten. Die Eigentümer freuen sich, bis zu 5 Personen bei sich aufzunehmen."@de, "Venite a soggiornare in questa incantevole pensione, a due passi dai castelli della Valle della Loira e dalla città di Tours. I proprietari saranno lieti di accogliere fino a 5 persone."@it ; :shortDescription "Venez séjourner à deux pas des châteaux de la Loire et de la ville de Tours dans cette charmante maison d'hôtes. Les propriétaires seront heureux de vous accueillir jusqu'à 5 personnes."@fr, "Venga a alojarse en esta encantadora casa de huéspedes, a dos pasos de los castillos del Valle del Loira y de la ciudad de Tours. Los propietarios estarán encantados de acoger hasta 5 personas."@es, "Come and stay just a few steps from the Loire castles and the city of Tours in this charming guest house. The owners will be happy to welcome you up to 5 persons."@en, "Kom logeren in dit charmante pension, op een steenworp afstand van de kastelen van de Loire-vallei en de stad Tours. De eigenaren verwelkomen graag maximaal 5 personen."@nl, "Kommen Sie in die Nähe der Loire-Schlösser und der Stadt Tours, um in diesem charmanten Gästehaus zu übernachten. Die Eigentümer freuen sich, bis zu 5 Personen bei sich aufzunehmen."@de, "Venite a soggiornare in questa incantevole pensione, a due passi dai castelli della Valle della Loira e dalla città di Tours. I proprietari saranno lieti di accogliere fino a 5 persone."@it ; a :Description ; dc:description "Venez séjourner à deux pas des châteaux de la Loire et de la ville de Tours dans cette charmante maison d'hôtes. Les propriétaires seront heureux de vous accueillir jusqu'à 5 personnes."@fr, "Venga a alojarse en esta encantadora casa de huéspedes, a dos pasos de los castillos del Valle del Loira y de la ciudad de Tours. Los propietarios estarán encantados de acoger hasta 5 personas."@es, "Come and stay just a few steps from the Loire castles and the city of Tours in this charming guest house. The owners will be happy to welcome you up to 5 persons."@en, "Kom logeren in dit charmante pension, op een steenworp afstand van de kastelen van de Loire-vallei en de stad Tours. De eigenaren verwelkomen graag maximaal 5 personen."@nl, "Kommen Sie in die Nähe der Loire-Schlösser und der Stadt Tours, um in diesem charmanten Gästehaus zu übernachten. Die Eigentümer freuen sich, bis zu 5 Personen bei sich aufzunehmen."@de, "Venite a soggiornare in questa incantevole pensione, a due passi dai castelli della Valle della Loira e dalla città di Tours. I proprietari saranno lieti di accogliere fino a 5 persone."@it . owl:topObjectProperty data:4a852091-f850-30c4-bbb6-579549cbfbb2 ; :hasDescription data:4a852091-f850-30c4-bbb6-579549cbfbb2 .