@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:4a57f04c-066e-306b-8d80-efc8266f8ded owl:topDataProperty """Samedis et dimanches uniquement Venez découvrir notre belle église décorée pour Noël. Vente de décorations de Noël les week-ends. Tirage de la tombola le 20 décembre en fin d'après-midi."""@fr, """Saturdays and Sundays only Come discover our beautiful church, decorated for Christmas. Christmas decorations for sale on weekends. The raffle drawing will take place on December 20 in the late afternoon."""@en, """Nur samstags und sonntags Entdecken Sie unsere wunderschöne, weihnachtlich geschmückte Kirche. Verkauf von Weihnachtsdekorationen an den Wochenenden. Die Verlosung findet am 20. Dezember am späten Nachmittag statt."""@de, """Alleen op zaterdag en zondag Kom onze prachtige, voor Kerstmis versierde kerk ontdekken. Verkoop van kerstversieringen in het weekend. De trekking van de tombola vindt plaats op 20 december aan het einde van de middag."""@nl, """Solo los sábados y domingos Ven a descubrir nuestra preciosa iglesia, decorada para Navidad. Venta de adornos navideños los fines de semana. El sorteo de la tómbola tendrá lugar el 20 de diciembre a última hora de la tarde."""@es ; :hasTranslatedProperty data:3f7fe7e6-d59a-3996-a65a-82c6be15c2fa, data:3f4252cf-7f5b-3680-889d-3d44f1d99efe ; :shortDescription """Samedis et dimanches uniquement Venez découvrir notre belle église décorée pour Noël. Vente de décorations de Noël les week-ends. Tirage de la tombola le 20 décembre en fin d'après-midi."""@fr, """Saturdays and Sundays only Come discover our beautiful church, decorated for Christmas. Christmas decorations for sale on weekends. The raffle drawing will take place on December 20 in the late afternoon."""@en, """Solo il sabato e la domenica Venite a scoprire la nostra bellissima chiesa addobbata per Natale. Vendita di decorazioni natalizie nei fine settimana. Estrazione della lotteria il 20 dicembre nel tardo pomeriggio."""@it, """Nur samstags und sonntags Entdecken Sie unsere wunderschöne, weihnachtlich geschmückte Kirche. Verkauf von Weihnachtsdekorationen an den Wochenenden. Die Verlosung findet am 20. Dezember am späten Nachmittag statt."""@de, """Alleen op zaterdag en zondag Kom onze prachtige, voor Kerstmis versierde kerk ontdekken. Verkoop van kerstversieringen in het weekend. De trekking van de tombola vindt plaats op 20 december aan het einde van de middag."""@nl, """Solo los sábados y domingos Ven a descubrir nuestra preciosa iglesia, decorada para Navidad. Venta de adornos navideños los fines de semana. El sorteo de la tómbola tendrá lugar el 20 de diciembre a última hora de la tarde."""@es ; a :Description ; dc:description """Venez découvrir notre belle église décorée pour Noël. Vente de décorations de Noël les week-ends. Tirage de la tombola le 20 décembre en fin d'après-midi."""@fr, """Venite a scoprire la nostra bellissima chiesa addobbata per Natale. Vendita di decorazioni natalizie nei fine settimana. L'estrazione della lotteria si terrà il 20 dicembre nel tardo pomeriggio."""@it, """Kommen Sie vorbei und entdecken Sie unsere wunderschöne, weihnachtlich geschmückte Kirche. Verkauf von Weihnachtsdekorationen an den Wochenenden. Die Verlosung findet am 20. Dezember am späten Nachmittag statt."""@de, """Kom onze prachtige, voor Kerstmis versierde kerk ontdekken. Verkoop van kerstversieringen in het weekend. De trekking van de loterij vindt plaats op 20 december aan het einde van de middag."""@nl, """Ven a descubrir nuestra preciosa iglesia, decorada para Navidad. Venta de adornos navideños los fines de semana. El sorteo de la tómbola tendrá lugar el 20 de diciembre a última hora de la tarde."""@es, """Come discover our beautiful church, decorated for Christmas. Christmas decorations for sale on weekends. The raffle drawing will take place on December 20 in the late afternoon."""@en . owl:topObjectProperty data:4a57f04c-066e-306b-8d80-efc8266f8ded ; :hasDescription data:4a57f04c-066e-306b-8d80-efc8266f8ded .