"Cave/bar \u00E0 bi\u00E8res, vins et spiritueux de France et du monde entier."@fr . . . . . . . . . . . "Cave/bar \u00E0 bi\u00E8res, vins et spiritueux de France et du monde entier."@fr . "Keller/Bar mit Bieren, Weinen und Spirituosen aus Frankreich und der ganzen Welt."@de . "Bodega/bar que sirve cervezas, vinos y licores franceses y de todo el mundo."@es . "Cantina/bar che serve birre, vini e liquori francesi e di tutto il mondo."@it . "Kelder/bar voor bieren, wijnen en sterke dranken uit Frankrijk en de rest van de wereld."@nl . "Cellar/bar for beers, wines and spirits from France and around the world."@en . . "S\u00E9lection de vins, de bi\u00E8res et de spiritueux de France et du monde, un vrai conseil ainsi que des produits de qualit\u00E9s.\n\nLe choix propos\u00E9 est tr\u00E8s vaste, environ 100 r\u00E9f\u00E9rences de bi\u00E8res et 230 de vins. On y trouve aussi des spiritueux en bouteilles \u00E0 emporter, d\u2019une cinquantaine de vari\u00E9t\u00E9s. Pour ceux qui ne veulent pas seulement boire, on y sert aussi des planches de charcuterie et des tapas.\n\nEn \u00E9t\u00E9, vous pourrez d\u00E9guster des huitres les samedis et dimanche midi pour bien commencer la journ\u00E9e."@fr . "Een selectie wijnen, bieren en sterke dranken uit Frankrijk en de rest van de wereld, met echt advies en kwaliteitsproducten.\n\nDe selectie is enorm, met ongeveer 100 bieren en 230 wijnen. Er zijn ook sterke dranken in flessen om mee te nemen, in ongeveer vijftig soorten. Voor degenen die niet alleen willen drinken, zijn er ook vleeswarenplanken en tapas.\n\nIn de zomer kun je op zaterdag en zondag tijdens de lunch genieten van oesters om de dag goed te beginnen."@nl . "Una selecci\u00F3n de vinos, cervezas y licores de Francia y de todo el mundo, con aut\u00E9nticos consejos y productos de calidad.\n\nLa selecci\u00F3n es amplia, con unas 100 cervezas y 230 vinos. Tambi\u00E9n hay licores embotellados para llevar, en unas cincuenta variedades. Para los que no s\u00F3lo quieren beber, tambi\u00E9n hay tablas de embutidos y tapas.\n\nEn verano, los s\u00E1bados y domingos al mediod\u00EDa se pueden degustar ostras para empezar bien el d\u00EDa."@es . "Auswahl an Weinen, Bieren und Spirituosen aus Frankreich und der ganzen Welt, echte Beratung sowie qualitativ hochwertige Produkte.\n\nDie Auswahl ist sehr gro\u00DF, etwa 100 Biersorten und 230 Weinsorten. Es gibt auch Spirituosen in Flaschen zum Mitnehmen, etwa 50 verschiedene Sorten. F\u00FCr diejenigen, die nicht nur trinken wollen, gibt es auch Wurstplatten und Tapas.\n\nIm Sommer k\u00F6nnen Sie samstags und sonntags mittags Austern probieren, um den Tag gut zu beginnen."@de . "Una selezione di vini, birre e liquori dalla Francia e dal mondo, con consigli reali e prodotti di qualit\u00E0.\n\nL'assortimento \u00E8 vasto, con circa 100 birre e 230 vini. Sono disponibili anche alcolici in bottiglia da asporto, in una cinquantina di variet\u00E0. Per chi non vuole solo bere, ci sono anche taglieri di salumi e tapas.\n\nIn estate, il sabato e la domenica si possono gustare ostriche a pranzo per iniziare bene la giornata."@it . "A selection of wines, beers and spirits from France and around the world, with real advice and quality products.\n\nThe selection is vast, with around 100 beer references and 230 wines. There are also bottled spirits to take away, in some fifty varieties. For those who don't just want to drink, we also serve charcuterie boards and tapas.\n\nIn summer, you can enjoy oysters at lunchtime on Saturdays and Sundays to get the day off to a good start."@en . . .