"Mas Ginoux, das ehemalige Relais de Diligence, dient als Gastgeber f\u00FCr den Campingplatz, der auf dem Jakobsweg liegt. Die Marke \"valeur parc\" verpflichtet ihn zu nachhaltiger Entwicklung und zum Erhalt des regionalen Naturparks Alpilles!"@de . "Au d\u00E9but de la route de Fontvieille, le camping Saint Gabriel, vous accueille dans un ancien Relais de Diligence du XVIe. Au pied des Alpilles face \u00E0 la c\u00E9l\u00E8bre Chapelle Saint Gabriel on retrouve le GR6 point de d\u00E9part de randonn\u00E9es p\u00E9destres !"@fr . "The Mas Ginoux, a former Relais de Diligence, is home to the campsite located on the Camino de Santiago de Compostela pilgrimage route. The park value mark is a commitment to sustainable development and the preservation of the Alpilles Regional Nature Park!"@en . . . . . . . . . "Mas Ginoux, das ehemalige Relais de Diligence, dient als Gastgeber f\u00FCr den Campingplatz, der auf dem Jakobsweg liegt. Die Marke \"valeur parc\" verpflichtet ihn zu nachhaltiger Entwicklung und zum Erhalt des regionalen Naturparks Alpilles!"@de . "Au d\u00E9but de la route de Fontvieille, le camping Saint Gabriel, vous accueille dans un ancien Relais de Diligence du XVIe. Au pied des Alpilles face \u00E0 la c\u00E9l\u00E8bre Chapelle Saint Gabriel on retrouve le GR6 point de d\u00E9part de randonn\u00E9es p\u00E9destres !"@fr . "Al principio de la carretera de Fontvieille, el camping Saint Gabriel le acoge en un antiguo Relais de Diligence del siglo XVI. Al pie de los Alpilles, frente a la famosa Chapelle Saint Gabriel, \u00A1encontrar\u00E1 la ruta de senderismo GR6!"@es . "Aan het begin van de weg naar Fontvieille verwelkomt camping Saint Gabriel je in een voormalig Relais de Diligence uit de 16e eeuw. Aan de voet van de Alpilles, tegenover de beroemde Chapelle Saint Gabriel, vind je de GR6 wandelroute!"@nl . "All'inizio della strada per Fontvieille, il campeggio Saint Gabriel vi accoglie in un antico Relais de Diligence del XVI secolo. Ai piedi delle Alpilles, di fronte alla famosa Chapelle Saint Gabriel, troverete il sentiero escursionistico GR6!"@it . "The Mas Ginoux, a former Relais de Diligence, is home to the campsite located on the Camino de Santiago de Compostela pilgrimage route. The park value mark is a commitment to sustainable development and the preservation of the Alpilles Regional Nature Park!"@en . . "The Saint Gabriel campsite offers an ideal setting for nature and wildlife enthusiasts. It is located on the Camino de Santiago de Compostela. The \"valeur parc\" label is a commitment to sustainable development and the preservation of the Alpilles Regional Nature Park. Archaeological sites, historic monuments and diverse architectural styles abound in this tourist region, as does Tarascon's heritage, its Ch\u00E2teau and the Church of Sainte Marthe!"@en . "Camping Saint Gabriel biedt een ideale omgeving voor natuur- en wildliefhebbers. Hij ligt aan de Camino de Santiago de Compostela. Het keurmerk van het park verplicht het tot duurzame ontwikkeling en het behoud van het Regionale Natuurpark van de Alpilles. Er zijn talloze archeologische vindplaatsen en historische monumenten met verschillende architectonische stijlen in deze toeristische regio, evenals het erfgoed van Tarascon, het kasteel en de kerk van Sainte Marthe!"@nl . "El camping San Gabriel ofrece un entorno ideal para los amantes de la naturaleza y la vida salvaje. Est\u00E1 situado en el Camino de Santiago. La marca de valor del parque lo compromete con el desarrollo sostenible y la preservaci\u00F3n del Parque Natural Regional de los Alpilles. En esta regi\u00F3n tur\u00EDstica se encuentran numerosos yacimientos arqueol\u00F3gicos y monumentos hist\u00F3ricos de diversos estilos arquitect\u00F3nicos, as\u00ED como el patrimonio de Tarasc\u00F3n, su castillo y la iglesia de Sainte Marthe"@es . "Der Campingplatz Saint Gabriel bietet eine ideale Umgebung f\u00FCr Natur-, Tier- und Pflanzenliebhaber. Er liegt auf dem Jakobsweg nach Santiago de Compostela. Die Marke valeur parc verpflichtet ihn zur nachhaltigen Entwicklung und zum Erhalt des regionalen Naturparks Alpilles. Arch\u00E4ologische St\u00E4tten, historische Denkm\u00E4ler mit vielf\u00E4ltiger Architektur sind in dieser touristischen Region zahlreich, Tarascon sein Kulturerbe, sein Schloss und die Kirche Sainte Marthe!"@de . "Il campeggio Saint Gabriel offre un ambiente ideale per gli amanti della natura e della fauna selvatica. Si trova sul Cammino di Santiago de Compostela. Il marchio di valore del parco lo impegna allo sviluppo sostenibile e alla conservazione del Parco Naturale Regionale delle Alpilles. In questa regione turistica si trovano numerosi siti archeologici e monumenti storici con diversi stili architettonici, oltre al patrimonio di Tarascon, al suo castello e alla chiesa di Sainte Marthe!"@it . "Le camping Saint Gabriel offre un cadre id\u00E9al pour les adeptes de la nature, de la faune et de la flore. Il est situ\u00E9 sur le chemin de Saint Jacques de Compostelle. La marque valeur parc l'engage en faveur du d\u00E9veloppement durable et de la pr\u00E9servation du Parc naturel r\u00E9gional des Alpilles. Sites arch\u00E9ologiques, monuments historiques aux architectures diversifi\u00E9es sont nombreux dans cette r\u00E9gion touristique, Tarascon son patrimoine, son Ch\u00E2teau et l'\u00C9glise Sainte Marthe !"@fr . . .