Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol El Tourduf celebra su 40 aniversario del 27 de julio al 1 de agosto de 2026
¡Le esperamos!
Etapa Roscoff - L'Aber Wrac'h el lunes 27 de julio, salida a las 9h30.
Aventuras náuticas emblemáticas, grandes apuestas, suspense, un litoral excepcional y magníficas costas, escalas inolvidables?
Unos 80 barcos y 500 corredores.
Algunos competidores llegarán al puerto deportivo durante la semana previa a la salida, pero la mayoría lo hará el sábado 25 y el domingo 26 de julio para ultimar sus inscripciones.
¡Le esperamos!
Etapa Roscoff - L'Aber Wrac'h el lunes 27 de julio, salida a las 9h30.
Aventuras náuticas emblemáticas, grandes apuestas, suspense, un litoral excepcional y magníficas costas, escalas inolvidables?
Unos 80 barcos y 500 corredores.
Algunos competidores llegarán al puerto deportivo durante la semana previa a la salida, pero la mayoría lo hará el sábado 25 y el domingo 26 de julio para ultimar sus inscripciones.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Tourduf viert zijn 40e verjaardag van 27 juli tot 1 augustus 2026!
We kijken ernaar uit om je daar te zien!
Etappe Roscoff - L'Aber Wrac'h op maandag 27 juli, vertrek om 9.30 uur.
Emblematische nautische avonturen, hoge inzet, spanning, een uitzonderlijke kustlijn en prachtige kusten, onvergetelijke tussenstops?
Ongeveer 80 boten en 500 deelnemers.
Sommige deelnemers arriveren in de week voor de start in de jachthaven, maar de meesten komen op zaterdag 25 en zondag 26 juli om hun inschrijving af te ronden.
We kijken ernaar uit om je daar te zien!
Etappe Roscoff - L'Aber Wrac'h op maandag 27 juli, vertrek om 9.30 uur.
Emblematische nautische avonturen, hoge inzet, spanning, een uitzonderlijke kustlijn en prachtige kusten, onvergetelijke tussenstops?
Ongeveer 80 boten en 500 deelnemers.
Sommige deelnemers arriveren in de week voor de start in de jachthaven, maar de meesten komen op zaterdag 25 en zondag 26 juli om hun inschrijving af te ronden.
Italien (Italie) Il Tourduf festeggia il suo 40° anniversario dal 27 luglio al 1° agosto 2026!
Non vediamo l'ora di vedervi lì!
Tappa Roscoff - L'Aber Wrac'h lunedì 27 luglio, partenza alle 9.30.
Avventure nautiche emblematiche, posta in gioco alta, suspense, un litorale eccezionale e coste magnifiche, scali indimenticabili?
Circa 80 barche e 500 concorrenti.
Alcuni concorrenti arriveranno in marina nella settimana precedente la partenza, ma la maggior parte arriverà sabato 25 e domenica 26 luglio per perfezionare le iscrizioni.
Non vediamo l'ora di vedervi lì!
Tappa Roscoff - L'Aber Wrac'h lunedì 27 luglio, partenza alle 9.30.
Avventure nautiche emblematiche, posta in gioco alta, suspense, un litorale eccezionale e coste magnifiche, scali indimenticabili?
Circa 80 barche e 500 concorrenti.
Alcuni concorrenti arriveranno in marina nella settimana precedente la partenza, ma la maggior parte arriverà sabato 25 e domenica 26 luglio per perfezionare le iscrizioni.
Français (France) Le Tourduf fête ses 40 ans du 27 juillet au 1er août 2026 !
Nous vous donnons rendez-vous pour une nouvelle édition !
Etape Roscoff - L'Aber Wrac'h le Lundi 27 Juillet, départ à 9h30.
Des aventures nautiques emblématiques, de l’enjeu, du suspens, un littoral exceptionnel et côtes magnifiques, des escales inoubliables…
Environ 80 bateaux et 500 régatiers.
Certains compétiteurs arriveront au port de plaisance dans le courant de la semaine précédant le départ mais la majeure partie d'entre eux arrivera les samedi 25 et dimanche 26 juillet, pour finaliser leurs inscriptions.
Nous vous donnons rendez-vous pour une nouvelle édition !
Etape Roscoff - L'Aber Wrac'h le Lundi 27 Juillet, départ à 9h30.
Des aventures nautiques emblématiques, de l’enjeu, du suspens, un littoral exceptionnel et côtes magnifiques, des escales inoubliables…
Environ 80 bateaux et 500 régatiers.
Certains compétiteurs arriveront au port de plaisance dans le courant de la semaine précédant le départ mais la majeure partie d'entre eux arrivera les samedi 25 et dimanche 26 juillet, pour finaliser leurs inscriptions.
Allemand (Allemagne) Die Tourduf feiert vom 27. Juli bis zum 1. August 2026 ihr 40-jähriges Bestehen!
Wir freuen uns auf eine neue Ausgabe!
Etappe Roscoff - L'Aber Wrac'h am Montag, den 27. Juli, Start um 9:30 Uhr.
Ein symbolträchtiges nautisches Abenteuer, Spannung und Herausforderung, eine außergewöhnliche Küstenlinie und wunderschöne Küsten, unvergessliche Zwischenstopps?
Etwa 80 Boote und 500 Regattasegler.
Einige Teilnehmer werden in der Woche vor dem Start im Yachthafen ankommen, die meisten jedoch am Samstag und Sonntag, den 25. und 26. Juli, um ihre Anmeldung abzuschließen.
Wir freuen uns auf eine neue Ausgabe!
Etappe Roscoff - L'Aber Wrac'h am Montag, den 27. Juli, Start um 9:30 Uhr.
Ein symbolträchtiges nautisches Abenteuer, Spannung und Herausforderung, eine außergewöhnliche Küstenlinie und wunderschöne Küsten, unvergessliche Zwischenstopps?
Etwa 80 Boote und 500 Regattasegler.
Einige Teilnehmer werden in der Woche vor dem Start im Yachthafen ankommen, die meisten jedoch am Samstag und Sonntag, den 25. und 26. Juli, um ihre Anmeldung abzuschließen.
Anglais The Tourduf celebrates its 40th anniversary from July 27 to August 1, 2026!
We look forward to seeing you there!
Stage Roscoff - L'Aber Wrac'h on Monday July 27, departure at 9:30 am.
Emblematic nautical adventures, high stakes, suspense, an exceptional coastline and magnificent coasts, unforgettable stopovers?
Around 80 boats and 500 racers.
Some competitors will arrive in the marina in the week leading up to the start, but the majority will arrive on Saturday July 25 and Sunday July 26, to finalize their registrations.
We look forward to seeing you there!
Stage Roscoff - L'Aber Wrac'h on Monday July 27, departure at 9:30 am.
Emblematic nautical adventures, high stakes, suspense, an exceptional coastline and magnificent coasts, unforgettable stopovers?
Around 80 boats and 500 racers.
Some competitors will arrive in the marina in the week leading up to the start, but the majority will arrive on Saturday July 25 and Sunday July 26, to finalize their registrations.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty