@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:4a2fcf2e-942b-36c5-8037-09320765c725
  owl:topDataProperty "Le club dramatique joue Feydeau !"@fr, "De toneelclub voert een stuk van Feydeau op!"@nl, "¡El club de teatro representa una obra de Feydeau!"@es, "The drama club is putting on a Feydeau play!"@en, "Der Theaterverein führt ein Stück von Feydeau auf!"@de ;
  :hasTranslatedProperty data:58f3ccb5-fdeb-3cdb-838a-75d1b9888223, data:e770fef1-6cc2-34ae-95ea-b49bbee8858a ;
  :shortDescription "Le club dramatique joue Feydeau !"@fr, "De toneelclub voert een stuk van Feydeau op!"@nl, "Il circolo teatrale mette in scena un’opera di Feydeau!"@it, "¡El club de teatro representa una obra de Feydeau!"@es, "The drama club is putting on a Feydeau play!"@en, "Der Theaterverein führt ein Stück von Feydeau auf!"@de ;
  a :Description ;
  dc:description "Vaudeville à la mécanique infernale, « La Puce à l’oreille » de Feydeau est un engrenage comique parfait où quiproquos et sosies font basculer le réel dans la farce."@fr, "Vaudeville: *The Infernal Mechanism*, from Feydeau’s *La Puce à l’oreille*, is a perfectly crafted comic machine in which misunderstandings and lookalikes turn reality into farce."@en, "Das Vaudeville „Die teuflische Maschinerie“ aus Feydeaus Stück „La Puce à l’oreille“ ist ein perfektes komödiantisches Räderwerk, in dem Missverständnisse und Doppelgänger die Realität in eine Farce kippen lassen."@de, "El vodevil «La mecánica infernal», de la obra «La pulga en la oreja» de Feydeau, es un engranaje cómico perfecto en el que los malentendidos y los dobles hacen que la realidad se convierta en una farsa."@es, "Vaudeville %E0 la m%E9canique infernale, %AB La Puce %E0 l?oreille %BB van Feydeau is een perfect komisch mechanisme waarin misverstanden en dubbelgangers de realiteit in een klucht doen ontaarden."@nl, "Il vaudeville “La meccanica infernale”, tratto da “La Puce à l’oreille” di Feydeau, è un perfetto ingranaggio comico in cui equivoci e sosia trasformano la realtà in farsa."@it .

<https://data.datatourisme.fr/32/a101131e-3f78-3919-99ab-8b66149f4144>
  owl:topObjectProperty data:4a2fcf2e-942b-36c5-8037-09320765c725 ;
  :hasDescription data:4a2fcf2e-942b-36c5-8037-09320765c725 .