<https://data.datatourisme.fr/4a2ad995-4d39-3def-92d3-8ac385027408> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Cette visite vous permettra de d\u00E9couvrir Ste Eulalie d'Olt, class\u00E9 plus beaux villages de France en Aveyron : son pass\u00E9, ses traditions, son architecture m\u00E9di\u00E9vale et ses artisans d'art. Pour les scolaires, un programme adapt\u00E9 peut \u00EAtre propos\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4a2ad995-4d39-3def-92d3-8ac385027408> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "This guided tour will introduce you to Ste Eulalie d'Olt, listed one of the prettiest villages of France in Aveyron : its past, its traditions, its medieval architecture and numerous craftsmen."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4a2ad995-4d39-3def-92d3-8ac385027408> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1870e142-95ab-3e8a-a384-297a958aa370> .
<https://data.datatourisme.fr/4a2ad995-4d39-3def-92d3-8ac385027408> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3a47c1a5-4658-3726-973e-89d3a8e02821> .
<https://data.datatourisme.fr/4a2ad995-4d39-3def-92d3-8ac385027408> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/983727f2-2b1f-3c0e-bf9c-e59e35d0fc53> .
<https://data.datatourisme.fr/4a2ad995-4d39-3def-92d3-8ac385027408> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dc5bc4a0-9ac7-3691-8fe1-2f0cb5830486> .
<https://data.datatourisme.fr/4a2ad995-4d39-3def-92d3-8ac385027408> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b55d29b8-c6e0-3637-a5c9-aaa73c4ab48a> .
<https://data.datatourisme.fr/4a2ad995-4d39-3def-92d3-8ac385027408> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c580daeb-da40-3200-863c-f34e7e25c7cf> .
<https://data.datatourisme.fr/4a2ad995-4d39-3def-92d3-8ac385027408> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/96af1962-fd4a-3c52-9aa7-b2a6b6495a56> .
<https://data.datatourisme.fr/4a2ad995-4d39-3def-92d3-8ac385027408> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/04945295-1f84-32b1-838b-753959300628> .
<https://data.datatourisme.fr/4a2ad995-4d39-3def-92d3-8ac385027408> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cette visite vous permettra de d\u00E9couvrir Ste Eulalie d'Olt, class\u00E9 plus beaux villages de France en Aveyron : son pass\u00E9, ses traditions, son architecture m\u00E9di\u00E9vale et ses artisans d'art. Pour les scolaires, un programme adapt\u00E9 peut \u00EAtre propos\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4a2ad995-4d39-3def-92d3-8ac385027408> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Este recorrido le permitir\u00E1 descubrir Ste Eulalie d'Olt, catalogado como uno de los pueblos m\u00E1s bellos del Aveyron: su pasado, sus tradiciones, su arquitectura medieval y sus artesanos. Se puede organizar un programa adaptado para grupos escolares."@es .
<https://data.datatourisme.fr/4a2ad995-4d39-3def-92d3-8ac385027408> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "This guided tour will introduce you to Ste Eulalie d'Olt, listed one of the prettiest villages of France in Aveyron : its past, its traditions, its medieval architecture and numerous craftsmen."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4a2ad995-4d39-3def-92d3-8ac385027408> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Deze tour laat je Ste Eulalie d'Olt ontdekken, geklasseerd als een van de mooiste dorpen van Aveyron: haar verleden, haar tradities, haar middeleeuwse architectuur en haar ambachtslieden. Voor schoolgroepen kan een aangepast programma worden samengesteld."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4a2ad995-4d39-3def-92d3-8ac385027408> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bei diesem Rundgang lernen Sie Ste Eulalie d'Olt kennen, das im Aveyron zu den sch\u00F6nsten D\u00F6rfern Frankreichs z\u00E4hlt: seine Vergangenheit, seine Traditionen, seine mittelalterliche Architektur und seine Kunsthandwerker. F\u00FCr Schulklassen kann ein angepasstes Programm angeboten werden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/4a2ad995-4d39-3def-92d3-8ac385027408> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Questo tour vi permetter\u00E0 di scoprire Ste Eulalie d'Olt, considerato uno dei pi\u00F9 bei villaggi dell'Aveyron: il suo passato, le sue tradizioni, la sua architettura medievale e i suoi artigiani. \u00C8 possibile organizzare un programma adattato per le scolaresche."@it .
<https://data.datatourisme.fr/4a2ad995-4d39-3def-92d3-8ac385027408> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/4a2ad995-4d39-3def-92d3-8ac385027408> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Gef\u00FChrte Besichtigung der wichtigsten Sehensw\u00FCrdigkeiten: Kirche (innen+au\u00DFen) - Dorf (H\u00E4user mit oder ohne Fachwerk aus Lot-Kieselsteinen und Schieferd\u00E4chern) - Schloss aus dem 15. Jahrhundert (au\u00DFen) - H\u00F4tel Particulier aus der Renaissance (1564) - Gemeindeschule, die zur Petite Ecole d'Art (Handwerker) wurde, und das Marcel Boudou-Museum aus dem 17. Das blumenreiche Dorf wurde als \"Plus Beau Village de France\" ausgezeichnet.\nDer Besuch f\u00FCr Gruppen kann mit einer handwerklichen Vorf\u00FChrung erg\u00E4nzt werden.\nDauer: ca. 1,5 bis 2 Stunden\nGef\u00FChrte Besichtigung nach vorheriger Anmeldung\nDer Besuch ist f\u00FCr Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t zug\u00E4nglich. Bitte benachrichtigen Sie uns, damit wir einen geeigneten Rundgang festlegen k\u00F6nnen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/4a2ad995-4d39-3def-92d3-8ac385027408> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Rondleiding langs de belangrijkste monumenten: Kerk (binnen en buiten) - Dorp (vakwerk- en vakwerkhuizen met Lot kiezels en leien daken) - 15e-eeuws kasteel (buiten) - Renaissance herenhuis (1564) - Gemeenteschool, nu een kleine kunstschool (ambachtslieden) en het 17e-eeuwse Marcel Boudou Museum - Kunstcentrum opgericht in 2002. Dit dorp heeft veel bloemen en is geklasseerd als het Mooiste Dorp van Frankrijk.\nBezoeken voor groepen kunnen een ambachtsdemonstratie inhouden.\nDuur: ongeveer 1u30 tot 2u\nRondleiding op afspraak\nDe rondleiding is toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit. Laat het ons van tevoren weten zodat we een geschikte route kunnen regelen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4a2ad995-4d39-3def-92d3-8ac385027408> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Visite guid\u00E9e des principaux monuments : Eglise (int\u00E9rieur+ext\u00E9rieur) - Village (maisons \u00E0 colombage ou non avec des galets du Lot et les toits en lauzes) - Ch\u00E2teau XV\u00E8me (ext\u00E9rieur) - H\u00F4tel Particulier d'\u00E9poque Renaissance (1564) - Ecole Communale devenue Petite Ecole d'Art (Artisans) et le Mus\u00E9e Marcel Boudou du XVII\u00E8me - P\u00F4le Artistique cr\u00E9\u00E9 en 2002. Village tr\u00E8s fleuri, class\u00E9 Plus Beau Village de France.\nLa visite pour les groupes, peut s'agr\u00E9menter d'une d\u00E9monstration artisanale.\nDur\u00E9e : 1h30 \u00E0 2h environ\nVisite guid\u00E9e sur r\u00E9servation pr\u00E9alable\nVisite accessible aux personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite. Merci de nous avertir afin de d\u00E9finir un parcours adapt\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4a2ad995-4d39-3def-92d3-8ac385027408> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Visita guiada de los principales monumentos: Iglesia (interior y exterior) - Pueblo (casas con entramado y sin entramado con guijarros de Lot y tejados de pizarra) - Castillo del siglo XV (exterior) - Casa consistorial renacentista (1564) - Escuela municipal, hoy peque\u00F1a escuela de arte (artesanos) y Museo Marcel Boudou del siglo XVII - Centro de arte creado en 2002. Este pueblo cuenta con numerosas flores y est\u00E1 clasificado como el Pueblo m\u00E1s Bonito de Francia.\nLas visitas para grupos pueden incluir una demostraci\u00F3n de artesan\u00EDa.\nDuraci\u00F3n: de 1h30 a 2h aproximadamente\nVisita guiada previa concertaci\u00F3n\nLa visita es accesible para personas con movilidad reducida. Le rogamos nos lo comunique con antelaci\u00F3n para organizar un itinerario adaptado."@es .
<https://data.datatourisme.fr/4a2ad995-4d39-3def-92d3-8ac385027408> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Visita guidata dei principali monumenti: Chiesa (interno ed esterno) - Villaggio (case a graticcio e non a graticcio con ciottoli del Lot e tetti in ardesia) - Castello del XV secolo (esterno) - Casa comunale rinascimentale (1564) - Scuola comunale, oggi piccola scuola d'arte (artigiani) e Museo Marcel Boudou del XVII secolo - Centro d'arte creato nel 2002. Questo villaggio \u00E8 ricco di fiori ed \u00E8 classificato come il pi\u00F9 bel villaggio di Francia.\nLe visite per gruppi possono includere una dimostrazione di artigianato.\nDurata: da 1h30 a 2h circa\nVisita guidata su prenotazione\nLa visita \u00E8 accessibile alle persone a mobilit\u00E0 ridotta. Vi preghiamo di comunicarcelo in anticipo in modo da poter organizzare un percorso adeguato."@it .
<https://data.datatourisme.fr/4a2ad995-4d39-3def-92d3-8ac385027408> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Guided visit of the main monuments: Church (indoor+outdoor) - Village (half timbered or not with Lot stones and lauzes roofs) - 15th century castle (outdoors) - Renaissance townhouse (1564) - Ecole Communale turned Petite Ecole d'Art (Crafts) and the 17th century Marcel Boudou Museum - Arts pole created in  2002. Very floral village, listed Prettiest Village in France. Group visits can be extended with a crafts demonstration. Duration: 1h30 approximately."@en .
<https://data.datatourisme.fr/31/7206f739-ed05-3ca1-ae6a-78ffbcb221ff> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/4a2ad995-4d39-3def-92d3-8ac385027408> .
<https://data.datatourisme.fr/31/7206f739-ed05-3ca1-ae6a-78ffbcb221ff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/4a2ad995-4d39-3def-92d3-8ac385027408> .