"Balades \u00E0 cheval tout niveau, d\u00E9part d'Arvieu, d\u00E9tente et bonne humeur assur\u00E9e."@fr . . . . . . . . . . . "Balades \u00E0 cheval tout niveau, d\u00E9part d'Arvieu, d\u00E9tente et bonne humeur assur\u00E9e."@fr . "Ausritte f\u00FCr jedes Niveau, Start in Arvieu, Entspannung und gute Laune garantiert."@de . "Paseos a caballo para todos los niveles, con salida desde Arvieu, relax y buen humor garantizados."@es . "Paardrijden voor alle niveaus, met vertrek vanuit Arvieu, ontspanning en goed humeur gegarandeerd."@nl . "Equitazione per tutti i livelli, con partenza da Arvieu, relax e buonumore garantiti."@it . "Horse riding for all levels, departing from Arvieu, relaxation and good humor guaranteed."@en . . "Op zoek naar een moment van ontspanning midden in de natuur? Kom en rijd alleen, met familie of vrienden.\nRitten het hele jaar door op afspraak 7 dagen per week; van een uur tot drie uur met een duik in het meer (juni tot september). Tochten van twee tot drie dagen met overnachting in een g\u00EEte. Voor kinderen vanaf 3 jaar. Alle niveaus welkom. Trails kriskras door de L\u00E9v\u00E9zou, vanuit Arvieu of de omgeving. Uitrusting is aanwezig en ik kan me aanpassen aan je schema.\nWe kijken uit naar je komst!\nVoor meer informatie: Cassandra, zelfstandig paardrijinstructrice."@nl . "Cercate un momento di relax nel cuore della natura? Venite a cavalcare da soli, con la famiglia o con gli amici.\nCavalcate tutto l'anno su prenotazione 7 giorni su 7; da un'ora a tre ore con bagno nel lago (da giugno a settembre). Gite di due o tre giorni con pernottamento in g\u00EEte. Per bambini a partire dai 3 anni. Tutti i livelli sono benvenuti. Percorsi che attraversano il L\u00E9v\u00E9zou, con partenza da Arvieu o dai dintorni. L'attrezzatura \u00E8 fornita e posso adattarmi ai vostri orari.\nVi aspettiamo!\nPer maggiori informazioni: Cassandra, istruttrice di equitazione indipendente."@it . "\u00BFBusca un momento de relax en plena naturaleza? Venga a montar solo, en familia o con amigos.\nPaseos todo el a\u00F1o con cita previa los 7 d\u00EDas de la semana; de una hora a tres horas con ba\u00F1o en el lago (de junio a septiembre). Paseos de dos a tres d\u00EDas con alojamiento en una casa rural. Para ni\u00F1os a partir de 3 a\u00F1os. Todos los niveles. Recorridos por el L\u00E9v\u00E9zou, a partir de Arvieu o sus alrededores. Se proporciona el equipo y puedo adaptarme a su horario.\n\u00A1Te esperamos!\nPara m\u00E1s informaci\u00F3n: Cassandra, profesora de equitaci\u00F3n independiente."@es . "Looking for a moment of relaxation in the heart of nature? Come and ride on your own, with family or friends.\nRides all year round by appointment, 7 days a week; from one hour to three hours with a swim in the lake (June to September). Two to three-day rides with overnight stays in g\u00EEtes. From 3 years old. All levels welcome. Trails criss-crossing the L\u00E9v\u00E9zou region, starting in or around Arvieu. Equipment is provided and I can adapt to your schedule.\nWe look forward to seeing you!\nFor more information: Cassandra, independent riding instructor."@en . "Envie d'un moment de d\u00E9tente en pleine nature ? Venez monter \u00E0 cheval seul, en famille ou entre amis.\nBalades toute l'ann\u00E9e sur RDV 7j/7; D'une heure jusqu'\u00E0 trois heures avec baignade au lac (juin \u00E0 septembre). Randonn\u00E9e sur deux \u00E0 trois jours avec nuits en g\u00EEte. A partir de 3 ans. Tout niveau accept\u00E9. Chemins qui sillonnent le L\u00E9v\u00E9zou, d\u00E9part d'Arvieu ou alentour. Le mat\u00E9riel est fourni et je m'adapte \u00E0 vos emplois du temps.\u00A0\nOn vous attend avec impatience !\u00A0\nPour plus d'informations :\u00A0Cassandra, monitrice d'\u00E9quitation ind\u00E9pendante."@fr . "Lust auf einen Moment der Entspannung inmitten der Natur? Kommen Sie allein, mit der Familie oder mit Freunden zum Reiten.\nAusritte das ganze Jahr \u00FCber nach Vereinbarung an sieben Tagen in der Woche; von einer Stunde bis zu drei Stunden mit Schwimmen im See (Juni bis September). Zwei- bis dreit\u00E4gige Wanderungen mit \u00DCbernachtung in einer Unterkunft. Ab 3 Jahren. Alle Niveaus werden akzeptiert. Wege durch das L\u00E9v\u00E9zou, Start in Arvieu oder in der Umgebung. Die Ausr\u00FCstung wird gestellt und ich passe mich Ihrem Zeitplan an.\nWir freuen uns auf Sie!\nF\u00FCr weitere Informationen: Cassandra, selbstst\u00E4ndige Reitlehrerin."@de . . .