[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/23b1bc5a-bc45-31fc-bc17-d54aa9f4b949", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a142092-8550-391c-a0f2-f2be269a6164" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a142092-8550-391c-a0f2-f2be269a6164" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/359d5183-887e-32fb-b018-84b1a0beecac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a142092-8550-391c-a0f2-f2be269a6164", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le Palais des Congrès dispose de 3000 m² d’espaces de réunion (9 salles), dont un auditorium de 1200 places et un espace panoramique de 400 m² avec une vue sur la Mer Méditerranée!", "@language": "fr" }, { "@value": "Der Palais des Congrès verfügt über 3000 m² Tagungsräume (9 Säle), darunter ein Auditorium mit 1200 Plätzen und ein 400 m² großer Panoramabereich mit Blick auf das Mittelmeer!", "@language": "de" }, { "@value": "The Palais des Congrès offers 3,000 m² of meeting space (9 rooms), including a 1,200-seat auditorium and a 400 m² panoramic area overlooking the Mediterranean Sea!", "@language": "en" }, { "@value": "Het Palais des Congrès heeft 3000 m² vergaderruimte (9 zalen), waaronder een auditorium met 1200 zitplaatsen en een panoramisch gebied van 400 m² met uitzicht op de Middellandse Zee!", "@language": "nl" }, { "@value": "El Palacio de Congresos dispone de 3.000 m² de espacio para reuniones (9 salas), incluido un auditorio de 1.200 plazas y una zona panorámica de 400 m² con vistas al mar Mediterráneo", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d29c300-b1c9-354a-adc5-f1fded400516" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/359d5183-887e-32fb-b018-84b1a0beecac" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Le Palais des Congrès dispose de 3000 m² d’espaces de réunion (9 salles), dont un auditorium de 1200 places et un espace panoramique de 400 m² avec une vue sur la Mer Méditerranée!", "@language": "fr" }, { "@value": "Der Palais des Congrès verfügt über 3000 m² Tagungsräume (9 Säle), darunter ein Auditorium mit 1200 Plätzen und ein 400 m² großer Panoramabereich mit Blick auf das Mittelmeer!", "@language": "de" }, { "@value": "The Palais des Congrès offers 3,000 m² of meeting space (9 rooms), including a 1,200-seat auditorium and a 400 m² panoramic area overlooking the Mediterranean Sea!", "@language": "en" }, { "@value": "Het Palais des Congrès heeft 3000 m² vergaderruimte (9 zalen), waaronder een auditorium met 1200 zitplaatsen en een panoramisch gebied van 400 m² met uitzicht op de Middellandse Zee!", "@language": "nl" }, { "@value": "Il Palais des Congrès dispone di 3.000 m² di spazio per riunioni (9 sale), tra cui un auditorium da 1.200 posti e un'area panoramica di 400 m² con vista sul Mar Mediterraneo!", "@language": "it" }, { "@value": "El Palacio de Congresos dispone de 3.000 m² de espacio para reuniones (9 salas), incluido un auditorio de 1.200 plazas y una zona panorámica de 400 m² con vistas al mar Mediterráneo", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Das Palais des Congrès bietet eine außergewöhnliche Ausstattung und alle notwendigen Dienstleistungen für die Organisation von Veranstaltungen.\nIm Herzen des Reiseziels, weniger als 3 Gehminuten vom Yachthafen entfernt, befindet es sich in der Nähe von Freizeiteinrichtungen.\n \nDienstleistungen für alle Arten von Veranstaltungen\nKongresse, Kolloquien, Tagungen, kulturelle Ausstellungen, Galaabende, Aufführungen und Konzerte?\n \n? 300 m² große Empfangshalle, die vollständig modulierbar ist\n? 368 m² großer Panorama-Empfangssaal\n? Auditorium mit 1145 Sitzplätzen\nund 6 Konferenzräume mit 30 bis 140 Sitzplätzen\n \nEine ideale Umgebung\n7 umliegende Parkhäuser mit 1128 Parkplätzen.\nEin Hotelangebot von 2 bis 4 Sternen, das zu Fuß erreichbar ist. Gesamtkapazität: 1350 Zimmer.\nWichtige Infrastrukturen in unmittelbarer Nähe.\n\n\nCap d'Agde, ein Sportziel\nMit der My Pass Cap-Karte können Sie auf Ihren Geschäftsreisen von den Vorteilen des Sportangebots von Le Cap d'Agde, Destination Sports, profitieren.", "@language": "de" }, { "@value": "Le Palais des Congrès propose des équipements exceptionnels et tous les services nécessaires pour l’organisation d’événements. \nAu cœur de la destination, à moins de 3 minutes à pied du port de plaisance, il se trouve à proximité des infrastructures de loisirs.\n \nDes prestations adaptées à tous les événements\nCongrès, colloques, conventions, expositions culturelles, soirées de gala, spectacles et concerts…\n \n• Hall d’accueil de 300 m² entièrement modulable\n• Salle panoramique de réception de 368 m²\n• Auditorium de 1145 places\net 6 salles de réunion de 30 à 140 places assises\n \nUn environnement idéal\n7 parkings alentours soit 1128 places.\nUne offre hôtelière de 2 à 4 étoiles accessible à pied. Capacité totale : 1350 chambres.\nDes infrastructures majeures à proximité immédiate.\n\n\nLe Cap d’Agde, destination sports\nAvec la carte My Pass Cap, bénéficiez d’avantages pour découvrir les activités sportives offertes par le Cap d’Agde, Destination Sports lors de vos déplacements professionnels.", "@language": "fr" }, { "@value": "Het Palais des Congrès biedt uitzonderlijke faciliteiten en alle diensten die u nodig hebt om uw evenementen te organiseren.\nHet ligt in het hart van de bestemming, op minder dan 3 minuten lopen van de jachthaven, dicht bij recreatievoorzieningen.\n \nDiensten voor alle evenementen\nConferenties, symposia, congressen, culturele tentoonstellingen, gala-avonden, shows en concerten?\n \n? Volledig modulaire ontvangsthal van 300 m²\n? 368 m² panoramische receptiezaal\n? Auditorium 1145 plaatsen\nen 6 vergaderzalen voor 30 tot 140 personen\n \nEen ideale omgeving\n7 nabijgelegen parkeergarages met in totaal 1.128 plaatsen.\n2 tot 4-sterrenhotels op loopafstand. Totale capaciteit: 1.350 kamers.\nBelangrijke infrastructuur in de onmiddellijke omgeving.\n\n\nCap d'Agde, sportbestemming\nMet de kaart My Pass Cap kunt u tijdens uw zakenreis profiteren van de sportactiviteiten in Cap d'Agde, Destination Sports.", "@language": "nl" }, { "@value": "El Palais des Congrès ofrece unas instalaciones excepcionales y todos los servicios necesarios para organizar sus eventos.\nEn el corazón del destino, a menos de 3 minutos a pie del puerto deportivo, está cerca de las instalaciones de ocio.\n \nServicios adaptados a todos los eventos\n¿Conferencias, coloquios, convenciones, exposiciones culturales, veladas de gala, espectáculos y conciertos?\n \n? Sala de recepción de 300 m² totalmente modulable\n? Sala de recepción panorámica de 368 m²\n? Auditorio de 1145 plazas\ny 6 salas de reuniones con capacidad de 30 a 140 personas\n \nUn entorno ideal\n7 aparcamientos cercanos con un total de 1.128 plazas.\nHoteles de 2 a 4 estrellas a poca distancia. Capacidad total: 1.350 habitaciones.\nGrandes infraestructuras en las inmediaciones.\n\n\nCap d'Agde, destino deportivo\nCon la tarjeta My Pass Cap, aproveche la oferta deportiva de Cap d'Agde, Destino Deportivo, cuando esté de viaje de negocios.", "@language": "es" }, { "@value": "Il Palais des Congrès offre strutture eccezionali e tutti i servizi necessari per organizzare i vostri eventi.\nNel cuore della destinazione, a meno di 3 minuti a piedi dal porto turistico, è vicino alle strutture per il tempo libero.\n \nServizi per tutti gli eventi\nConferenze, simposi, convegni, mostre culturali, serate di gala, spettacoli e concerti?\n \n? Sala ricevimenti di 300 m² completamente modulare\n? 368 m² di sala ricevimenti panoramica\n? Auditorium da 1145 posti\ne 6 sale riunioni da 30 a 140 posti\n \nUn ambiente ideale\n7 parcheggi nelle vicinanze per un totale di 1.128 posti auto.\nHotel da 2 a 4 stelle raggiungibili a piedi. Capacità totale: 1.350 camere.\nGrandi infrastrutture nelle immediate vicinanze.\n\n\nCap d'Agde, una destinazione sportiva\nCon la carta My Pass Cap, approfittate dell'offerta sportiva di Cap d'Agde, Destinazione Sport, quando siete in viaggio per lavoro.", "@language": "it" }, { "@value": "The Palais des Congrès offers exceptional facilities and all the services required to organize events.\nIn the heart of the destination, less than a 3-minute walk from the marina, it is close to leisure facilities.\n \nServices for every event\nConferences, symposia, conventions, cultural exhibitions, gala evenings, shows and concerts?\n \n? Fully modular 300 m² reception hall\n? 368 m² panoramic reception hall\n? 1145-seat auditorium\nand 6 meeting rooms from 30 to 140 seats\n \nAn ideal environment\n7 nearby parking lots for a total of 1128 spaces.\n2 to 4 star hotels within walking distance. Total capacity: 1,350 rooms.\nMajor infrastructures in the immediate vicinity.\n\n\nCap d'Agde, a sports destination\nWith the My Pass Cap card, take advantage of the sporting activities on offer at Cap d'Agde, Destination Sports during your business trips.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d29c300-b1c9-354a-adc5-f1fded400516" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]