data:4a051a0e-bf47-333f-8f07-55d910da6d7f
Description

Allemand (Allemagne) <p>Diese Musik-Flohmärkte, die vom Verein „Athanor, les amis de la musique“ mit Unterstützung der Musikschule organisiert werden, bieten die Gelegenheit, nach Gegenständen zum Thema Musik zu stöbern.

Italien (Italie) <p>Questi mercatini musicali, organizzati dall’associazione Athanor, “Gli amici della musica”, con il sostegno della Scuola di musica, offrono l’occasione di andare a caccia di oggetti a tema musicale

Espagnol <p>Estos mercadillos musicales, organizados por la asociación Athanor, «Los amigos de la música», con el apoyo de la Escuela de Música, son una oportunidad para venir a buscar gangas relacionadas con la música.

Néerlandais (Pays-Bas) <p>Deze muziekmarkt, georganiseerd door de vereniging Athanor, de vrienden van de muziek, met steun van de muziekschool, biedt de gelegenheid om op zoek te gaan naar spulletjes met een muzikaal thema

Anglais <p>These music-themed flea markets, organized by the Athanor Association (Friends of Music) with the support of the music school, are a great opportunity to come and browse for music-themed items.

Français (France) <p>Ces puces musicales, organisées par l&#39;association Athanor, les amis de la musique avec le soutien de l&#39;école de musique sont l&#39;occasion de venir chiner des objets sur le thème de la musique. </p><p>Instruments, CDs, vinyles, partitions... vous y trouverez votre bonheur !</p>

Allemand (Allemagne) <p>Diese vom Verein „Athanor, les amis de la musique“ in Zusammenarbeit mit der Musikschule organisierten Musikflohmärkte bieten die Gelegenheit, nach Gegenständen rund um das Thema Musik zu stöbern. </p><p>Instrumente, CDs, Schallplatten, Noten … hier finden Sie bestimmt etwas, das Ihnen gefällt!</p>

Espagnol <p>Estos mercadillos musicales, organizados por la asociación Athanor, «Los amigos de la música», con el apoyo de la Escuela de Música, son una oportunidad para venir a buscar gangas relacionadas con la música. </p><p>Instrumentos, CD, discos de vinilo, partituras… ¡Seguro que encuentras algo que te guste!</p>

Italien (Italie) <p>Questi mercatini musicali, organizzati dall’associazione Athanor, “Gli amici della musica”, con il sostegno della Scuola di musica, sono l’occasione per andare a caccia di oggetti a tema musicale. </p><p>Strumenti musicali, CD, vinili, spartiti... troverete sicuramente qualcosa che fa al caso vostro!</p>

Néerlandais (Pays-Bas) <p>Deze muziekbeurzen, georganiseerd door de vereniging Athanor, de vrienden van de muziek, met steun van de muziekschool, bieden de gelegenheid om op zoek te gaan naar muziekgerelateerde spulletjes. </p><p>Instrumenten, cd’s, vinylplaten, bladmuziek… u vindt er vast iets naar uw zin!</p>