. . . . . . "The Rombly Pony Club offers you rides in the Rombly forest from the age of 2, Discovery lessons to take your first steps on a pony, lessons for all levels on a pony cavalry adapted to each one\nWe also offer courses during the school holidays, on a weekly basis from Monday to Friday or by the day."@en . "De Pony Club de Rombly biedt ritten aan in het bos van Rombly vanaf de leeftijd van 2 jaar, ontdekkingscursussen om je eerste stappen op een pony te zetten, cursussen voor alle niveaus op een ponycavalerie aangepast aan elk\nWij bieden ook opleidingen aan tijdens de schoolvakanties, wekelijks van maandag tot vrijdag of per dag."@nl . "Il Pony Club Rombly propone passeggiate nella foresta di Rombly a partire dai 2 anni, corsi di scoperta per muovere i primi passi su un pony, corsi per tutti i livelli su una cavalleria pony adatta a ciascuno\nOffriamo corsi di formazione anche durante le vacanze scolastiche, su base settimanale dal luned\u00EC al venerd\u00EC o a giornata."@it . "Der Poney Club de Rombly bietet Ihnen Ausritte an der Hand ab 2 Jahren im Wald von Rombly, Schnupperkurse, um die ersten Schritte auf dem Pony zu machen, Kurse f\u00FCr alle Niveaus auf einer f\u00FCr jeden geeigneten Ponykavallerie\nWir bieten auch Kurse w\u00E4hrend der Schulferien, w\u00F6chentlich von Montag bis Freitag oder ganzt\u00E4gig an."@de . "Le Poney Club de Rombly vous propose des balades en main \u00E0 partir de 2 ans en for\u00EAt de Rombly, des cours D\u00E9couverte afin de faire ses premiers pas \u00E0 poney, des cours tous niveaux sur une cavalerie poney adapt\u00E9e \u00E0 chacun. \nNous proposons \u00E9galement des stages pendant les vacances scolaires, \u00E0 la semaine du lundi au vendredi ou \u00E0 la journ\u00E9e."@fr . "El Pony Club de Rombly ofrece paseos en el bosque de Rombly a partir de los 2 a\u00F1os, cursos de descubrimiento para dar los primeros pasos en poni, cursos para todos los niveles en una caballer\u00EDa de ponis adaptada a cada uno\nTambi\u00E9n ofrecemos cursos de formaci\u00F3n durante las vacaciones escolares, por semanas de lunes a viernes o por d\u00EDas."@es . . .