"Retrouvez-vous pour une ambiance conviviale sur la plage du Porteau !"@fr . . . . . . . . . . . "Kom meegenieten op het strand van Le Porteau!"@nl . "Venite a divertirvi sulla spiaggia di Le Porteau!"@it . "Get together for a convivial atmosphere on the beach at Le Porteau!"@en . "Ven a divertirte a la playa de Le Porteau"@es . "Retrouvez-vous pour une ambiance conviviale sur la plage du Porteau !"@fr . "Treffen Sie sich f\u00FCr eine gesellige Atmosph\u00E4re am Strand von Le Porteau!"@de . . "Bal \u00E0 partir de 19h et cl\u00F4ture de la soir\u00E9e avec un feu d'artifice\u00A0!\u00A0\u00A0"@fr . "Tanz ab 19 Uhr und Abschluss des Abends mit einem Feuerwerk! "@de . "Habr\u00E1 un baile a partir de las 19.00 horas y la velada terminar\u00E1 con un espect\u00E1culo de fuegos artificiales "@es . "Ball from 7pm and closing fireworks display! "@en . "Er is een bal vanaf 19.00 uur en de avond eindigt met een vuurwerk! "@nl . "Il ballo \u00E8 previsto a partire dalle 19.00 e la serata si conclude con uno spettacolo di fuochi d'artificio! "@it . . .