@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:49d5cdab-54c3-3b9d-b2b2-4657020957e3
:hasTranslatedProperty data:cfc4708d-0647-3275-9eaa-d8d0e983a10a, data:4ec11b8e-31cc-39cd-8ef3-880ff52c17e6, data:baadac30-41b9-3dbc-8953-a971b3945c8d, data:36e853b7-78af-308f-a7c5-f1005d43cba3 ;
a :Description ;
dc:description """L'association "Les Lutins du Pôle de Clairegoutte" organise le Marché de Noël de l'école de Clairegoutte, à la salle des fêtes, le samedi 12 décembre de 9h à 19h.
Exposants, artisanat, biscuits, croque-monsieur, crêpes, gaufres, animations, vin chaud etc ...
Buvette et restauration."""@fr, """Der Verein „Les Lutins du Pôle de Clairegoutte“ veranstaltet am Samstag, den 12. Dezember, von 9 bis 19 Uhr den Weihnachtsmarkt der Schule von Clairegoutte im Festsaal.
Aussteller, Kunsthandwerk, Plätzchen, Croque-Monsieur, Crêpes, Waffeln, Unterhaltungsprogramm, Glühwein usw.
Getränke- und Imbissstand."""@de, """L'associazione "Les Lutins du Pôle de Clairegoutte" organizza il Mercatino di Natale della scuola di Clairegoutte, nella sala delle feste, sabato 12 dicembre dalle 9:00 alle 19:00.
Espositori, artigianato, biscotti, croque-monsieur, crêpes, gaufres, animazioni, vin brulé ecc...
Bar e ristorazione."""@it, """The organization "Les Lutins du Pôle de Clairegoutte" is hosting the Clairegoutte School Christmas Market, at the community hall on Saturday, December 12, from 9 a.m. to 7 p.m.
Vendors, crafts, cookies, croque-monsieurs, crêpes, waffles, entertainment, mulled wine, and more...
Refreshments and food available."""@en, """La asociación «Les Lutins du Pôle de Clairegoutte» organiza el Mercado de Navidad de la escuela de Clairegoutte, en el salón de fiestas, el sábado 12 de diciembre, de 9:00 a 19:00.
Expositores, artesanía, galletas, croque-monsieur, crepes, gofres, actividades, vino caliente, etc.
Bar y servicio de restauración."""@es, """De vereniging „Les Lutins du Pôle de Clairegoutte” organiseert de kerstmarkt van de school van Clairegoutte, in de feestzaal, op zaterdag 12 december van 9.00 tot 19.00 uur.
Standhouders, ambachtelijke producten, koekjes, croque-monsieurs, crêpes, wafels, animatie, glühwein enz.
Bar en catering."""@nl .
owl:topObjectProperty data:49d5cdab-54c3-3b9d-b2b2-4657020957e3 ;
:hasDescription data:49d5cdab-54c3-3b9d-b2b2-4657020957e3 .