@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:49d524ea-4251-3ea8-80d0-d5f614db1a11
owl:topDataProperty """Ancienne chapelle castrale d’époque romane, du XIIe puis remaniement au XV et XVIIe siecle.
Elle présente la particularité de beaux piliers massifs décorés à la base d’une structure carrée."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:301374d9-a7a6-3f1e-8524-7775b0611c91, data:66666f07-bffe-34ce-9b60-586e7cd0a140, data:b1e7c609-5c28-37dd-af3c-f2d89fd2476e, data:3d18d7c6-d52f-328a-bcf4-2ea8741d51ca, data:e18c5469-a018-3872-9caf-4a73a79e3bda ;
:shortDescription """Ancienne chapelle castrale d’époque romane, du XIIe puis remaniement au XV et XVIIe siecle.
Elle présente la particularité de beaux piliers massifs décorés à la base d’une structure carrée."""@fr, """Ancient castral chapel of Romanesque period, from the 12th century, then remodelled in the 15th and 17th centuries.
It has the peculiarity of beautiful massive pillars decorated at the base of a square structure."""@en, """Ehemalige romanische Burgkapelle aus dem 12. Jahrhundert, die im 15. und 17. Jahrhundert umgebaut wurde.
Jh., im 12. und 13. Jh. umgebaut. Die Kapelle weist schöne massive Säulen auf, die an der Basis mit einer quadratischen Struktur verziert sind."""@de, """Voormalige Romaanse kasteelkapel uit de 12e eeuw, daarna verbouwd in de 15e en 17e eeuw.
Het heeft de bijzonderheid van prachtige massieve pilaren versierd aan de basis van een vierkante structuur."""@nl, """Antigua capilla del castillo románico, que data del siglo XII, luego reformada en los siglos XV y XVII.
Tiene la particularidad de contar con hermosos pilares macizos decorados en la base de una estructura cuadrada."""@es, """Ex cappella romanica del castello, risalente al XII secolo, poi rimaneggiata nei secoli XV e XVII.
Ha la particolarità di bei pilastri massicci decorati alla base di una struttura quadrata."""@it ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:49d524ea-4251-3ea8-80d0-d5f614db1a11 ;
:hasDescription data:49d524ea-4251-3ea8-80d0-d5f614db1a11 .