[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18a4f560-69b0-38af-bb11-51c0948694d4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38e4f875-ebbd-30d8-916f-13586389f28c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49ccd6bf-ac92-3099-9faa-8db4c7942703", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38e4f875-ebbd-30d8-916f-13586389f28c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f1fb156-5309-345a-8363-0fe9eae2c3d7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18a4f560-69b0-38af-bb11-51c0948694d4" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Georganiseerd door SOLIHA en de CCGP.\nInformatiesessies georganiseerd in het kader van het programma voor woningverbetering dat momenteel loopt in Groot-Pontarlier. Gericht op eigenaars, verhuurders en mede-eigenaars die hun woning willen renoveren en subsidies willen aanvragen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Organizadas por SOLIHA y el CCGP.\nSesiones informativas organizadas en el marco del Programa de Mejora de la Vivienda actualmente en curso en el Gran Pontarlier. Dirigidas a propietarios, arrendadores y copropietarios que deseen renovar sus viviendas y solicitar subvenciones.", "@language": "es" }, { "@value": "Organised by SOLIHA and the CCGP.\nInformation sessions organised as part of the Housing Improvement Programme currently underway in Greater Pontarlier. Aimed at owner-occupiers, landlords and co-owners wishing to renovate their properties and apply for subsidies.", "@language": "en" }, { "@value": "Organizzate da SOLIHA e dal CCGP.\nSessioni informative organizzate nell'ambito del Programma di miglioramento degli alloggi attualmente in corso nella Grande Pontarlier. Rivolte a proprietari, locatori e comproprietari che desiderano ristrutturare le loro proprietà e richiedere sussidi.", "@language": "it" }, { "@value": "Organisiert von SOLIHA und der CCGP.\nOrganisierte Sprechstunden im Rahmen der laufenden Opération Programmée d'Amélioration de l'Habitat (Programmierte Operation zur Verbesserung der Wohnsituation) im Großraum Pontarlier. Richtet sich an selbstnutzende Eigentümer, Vermieter und Eigentümergemeinschaften, die ihre Immobilien renovieren und Subventionen mobilisieren möchten.", "@language": "de" }, { "@value": "Organisé par SOLIHA et la CCGP.\nPermanences organisée dans le cadre de l'Opération Programmée d'Amélioration de l'Habitat en cours sur le Grand Pontarlier. S'adresse aux propriétaires occupants, bailleurs et copropriétés souhaitant rénover leurs biens et mobiliser des subventions.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f1fb156-5309-345a-8363-0fe9eae2c3d7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/cdd28a4f-e23a-359b-8727-45455e74e5c8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49ccd6bf-ac92-3099-9faa-8db4c7942703" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49ccd6bf-ac92-3099-9faa-8db4c7942703" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]