. . . . . . "Der Tennisclub Secondigny veranstaltet sein 2. Palets-Turnier im Doppel!\nKommt vorbei und stellt euch der Herausforderung am Freitag, den 20. November 2026, ab 20 Uhr in der Salle Multi-Loisirs in Secondigny.\nGute Stimmung garantiert \u2013 wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer!\nAnmeldung per Telefon oder \u00FCber HelloAsso.\nGetr\u00E4nke und Verpflegung vor Ort."@de . "The Secondigny Tennis Club is hosting its 2nd doubles palets tournament!\nCome take on the challenge on Friday, November 20, 2026, starting at 8:00 p.m., at the Secondigny Multi-Purpose Recreation Hall.\nA great time is guaranteed\u2014we hope to see many of you there!\nRegister by phone or via HelloAsso.\nRefreshments and food available on site."@en . "\u00A1El Club de Tenis de Secondigny organiza su 2.\u00BA torneo de palets por parejas!\nVenid a aceptar el reto el viernes 20 de noviembre de 2026 a partir de las 20:00 h, en la Sala Multiusos de Secondigny.\n\u00A1El buen ambiente est\u00E1 garantizado, esperamos veros a todos all\u00ED!\nInscripciones por tel\u00E9fono o a trav\u00E9s de HelloAsso.\nBar y servicio de comida en el recinto."@es . "Le Tennis club de Secondigny organise son 2\u00E8me concours de palets en doublette !\nVenez relever le d\u00E9fi le vendredi 20 novembre 2026 \u00E0 partir de 20h, \u00E0 la Salle Multi-Loisirs de Secondigny.\nAmbiance garantie, on vous attend nombreux !\nSur inscription par t\u00E9l\u00E9phone ou via HelloAsso.\nBuvette et restauration sur place."@fr . "De tennisclub van Secondigny organiseert zijn 2%E8e paletswedstrijd in dubbel!\nKom de uitdaging aangaan op vrijdag 20 november 2026 vanaf 20.00 uur in de Salle Multi-Loisirs van Secondigny.\nEen gezellige sfeer is gegarandeerd, we hopen jullie talrijk te mogen verwelkomen!\nInschrijven kan telefonisch of via HelloAsso.\nEr is een bar en er wordt ter plaatse eten geserveerd."@nl . "Il Tennis Club di Secondigny organizza la sua 2\u00AA edizione del torneo di palets a coppie!\nVenite a cimentarvi in questa sfida venerd\u00EC 20 novembre 2026 a partire dalle ore 20:00, presso la Salle Multi-Loisirs di Secondigny.\nDivertimento assicurato, vi aspettiamo numerosi!\nIscrizioni per telefono o tramite HelloAsso.\nBar e ristorazione in loco."@it . . .