. . "Deze camping ligt in de Atlantische Pyrenee\u00EBn in het berggebied van de Bearn in het hart v"@nl . "Located in the Pyr\u00E9n\u00E9es Atlantiques in the mountainous B\u00E9arn region in the heart of the Ossau Valley, this campsite is just outside the village of Laruns.\nQuiet campsite, family atmosphere, grassy, marked-out pitches.\nHeated sanitary facilities in winter: shower cubicles with washbasins, disabled sanitary facilities, toilets, washing machines, tumble dryers.\nBakery in the morning.\nOpen all year except one week in October, outside school vacations.\nMobile-home rentals, special all-season reinforced insulation, 27.50 m\u00B2 - 30 m\u00B2 - 34m\u00B2 and 37 m\u00B2 (3 bedrooms).\nSpecial rates for 2 people.\nA la carte stays on request."@en . "Situ\u00E9 dans les Pyr\u00E9n\u00E9es Atlantiques en zone de montagne de la r\u00E9gion du B\u00E9arn au c\u0153ur de la Vall\u00E9e d'Ossau, ce camping se trouve \u00E0 la sortie du village de Laruns.\nCamping calme, ambiance familiale, herbeux, emplacements d\u00E9limit\u00E9s.\nSanitaire chauff\u00E9 en hiver : cabines douches avec lavabos, sanitaire handicap\u00E9, sanitaires, machines \u00E0 laver, s\u00E8che-linge.\nBoulanger le matin. \nOuvert toute l'ann\u00E9e sauf une semaine en octobre hors vacances scolaires.\nLocation de mobil-home, isolation renforc\u00E9e sp\u00E9ciale toutes saisons, de 27.50 m\u00B2 - 30 m\u00B2 - 34m\u00B2 et 37 m\u00B2 (3 chambres).\nTarifs sp\u00E9ciaux pour 2 personnes. \nS\u00E9jours \u00E0 la carte sur demande."@fr . "Situado en los Pirineos Atl\u00E1nticos, en la regi\u00F3n monta\u00F1osa del B\u00E9arn, en el coraz\u00F3n del valle de Ossau, este camping se encuentra a las afueras del pueblo de Laruns.\nCamping tranquilo, ambiente familiar, parcelas de hierba delimitadas.\nSanitarios con calefacci\u00F3n en invierno: cabinas de ducha con lavabos, sanitarios para minusv\u00E1lidos, WC, lavadoras, secadoras.\nPanader\u00EDa por la ma\u00F1ana.\nAbierto todo el a\u00F1o excepto una semana en octubre fuera de las vacaciones escolares.\nAlquiler de mobil homes especialmente aislados para todas las estaciones, de 27,50 m\u00B2 - 30 m\u00B2 - 34m\u00B2 y 37 m\u00B2 (3 habitaciones).\nTarifas especiales para 2 personas.\nEstancias a la carta previa petici\u00F3n."@es . "Dieser Campingplatz liegt in den Atlantischen Pyren\u00E4en in einem Berggebiet der Region B\u00E9arn im Herzen des Vall\u00E9e d'Ossau, am Rande des Dorfes Laruns.\nRuhiger Campingplatz, famili\u00E4re Atmosph\u00E4re, grasbewachsen, abgegrenzte Stellpl\u00E4tze.\nIm Winter beheizte Sanit\u00E4ranlagen: Duschkabinen mit Waschbecken, Behinderten-WC, Sanit\u00E4ranlagen, Waschmaschinen, W\u00E4schetrockner.\nB\u00E4cker am Morgen\nDas ganze Jahr \u00FCber ge\u00F6ffnet, au\u00DFer einer Woche im Oktober au\u00DFerhalb der Schulferien.\nVermietung von Mobilheimen, verst\u00E4rkte Isolierung speziell f\u00FCr alle Jahreszeiten, 27.50 m\u00B2 - 30 m\u00B2 - 34m\u00B2 und 37 m\u00B2 (3 Zimmer).\nSonderpreise f\u00FCr 2 Personen\nAufenthalte \u00E0 la carte auf Anfrage."@de . "Situato nei Pirenei Atlantici, nella zona montuosa della regione del Bearn, nel cuore della Valle di Ossau, questo campeggio si trova all'uscita del villaggio di Laruns.\nCampeggio tranquillo, atmosfera familiare, piazzole erbose e delimitate.\nServizi igienici riscaldati in inverno: cabine doccia con lavabo, servizi igienici per disabili, lavatrici, asciugatrici.\nPanificio al mattino\nAperto tutto l'anno, tranne una settimana in ottobre al di fuori delle vacanze scolastiche.\nCase mobili in affitto, con isolamento rinforzato per tutte le stagioni, 27,50 m\u00B2 - 30 m\u00B2 - 34m\u00B2 e 37 m\u00B2 (3 camere da letto).\nTariffe speciali per 2 persone\nSoggiorni alla carta su richiesta."@it . . .