[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a44f062-6a51-32ef-90e8-f59658a35cef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/aad47908-642b-3e0e-966e-f00eda54a677", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49b668c8-b741-301f-8f4b-27afa5203546" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49b668c8-b741-301f-8f4b-27afa5203546" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49b668c8-b741-301f-8f4b-27afa5203546", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "En plein cœur de Cherbourg, Le Caffè vous accueille dans une ambiance chaleureuse pour le Petit-déjeuner, le Déjeuner & le Goûter.\nVivez l’Instant Caffè sur place ou à emporter, dégustez boissons chaudes & fraîches gourmandes, pâtisseries...", "@language": "fr" }, { "@value": "In the heart of Cherbourg, Le Caffè welcomes you in a warm atmosphere for Breakfast, Lunch & Snack.\nEnjoy the Instant Caffè on site or to take away, with gourmet hot & cold drinks, delicious pastries & homemade cakes, and our speciality Pizzas...", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf3d5e4f-0536-3c54-bc0e-56d62fb44780" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f03af05-35f5-3760-9878-4dce9dea11a6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a44f062-6a51-32ef-90e8-f59658a35cef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f01cf453-baf8-3057-a2e8-41be467b880d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f1dc585-3344-3666-988f-cb7b5ff296ce" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9926dad1-bf70-3e0a-a865-b74667448413" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f39b8d8-be7f-378f-a1ad-0d0fae64cdd8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e5688dba-13e6-3766-bc32-a9e0c6c866d0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "En plein cœur de Cherbourg, Le Caffè vous accueille dans une ambiance chaleureuse pour le Petit-déjeuner, le Déjeuner & le Goûter.\nVivez l’Instant Caffè sur place ou à emporter, dégustez boissons chaudes & fraîches gourmandes, pâtisseries...", "@language": "fr" }, { "@value": "Im Herzen von Cherbourg empfängt Sie das Le Caffè in einer herzlichen Atmosphäre zum Frühstück, Mittagessen und Nachmittagssnack.\nGenießen Sie den Instant Caffè vor Ort oder zum Mitnehmen, probieren Sie heiße und kalte Gourmet-Getränke, Gebäck...", "@language": "de" }, { "@value": "En el corazón de Cherburgo, Le Caffè le da la bienvenida en un ambiente cálido para el desayuno, el almuerzo y el té de la tarde.\nDisfrute del Instant Caffè en el mismo local o para llevar, saboree bebidas gourmet frías y calientes, bollería...", "@language": "es" }, { "@value": "Nel cuore di Cherbourg, Le Caffè vi accoglie in una calda atmosfera per la colazione, il pranzo e il tè pomeridiano.\nProvate l'Instant Caffè sul posto o da asporto, gustate bevande calde e fredde gourmet, dolci...", "@language": "it" }, { "@value": "In het hart van Cherbourg verwelkomt Le Caffè je in een warme sfeer voor ontbijt, lunch en afternoon tea.\nErvaar de Instant Caffè ter plaatse of om mee te nemen, geniet van warme en koude dranken voor fijnproevers, gebak...", "@language": "nl" }, { "@value": "In the heart of Cherbourg, Le Caffè welcomes you in a warm atmosphere for Breakfast, Lunch & Snack.\nEnjoy the Instant Caffè on site or to take away, with gourmet hot & cold drinks, delicious pastries & homemade cakes, and our speciality Pizzas...", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "En el corazón de Cherburgo, Le Caffè le da la bienvenida en un ambiente cálido para desayunar, comer y merendar.\nDisfrute de un Caffè Instant en el local o para llevar, con bebidas gourmet frías y calientes, deliciosos pasteles y tartas caseras, ¡y nuestra especialidad de pizzas al estilo romano por porciones!\nAquí encontrará comida casera, con buenos productos locales e italianos, ¡cocinada en el local con amor!", "@language": "es" }, { "@value": "In the heart of Cherbourg, Le Caffè welcomes you in a warm atmosphere for Breakfast, Lunch & Snack.\nEnjoy the Instant Caffè on site or to take away, with gourmet hot & cold drinks, delicious pastries & homemade cakes, and our speciality Pizzas Romaines à la coupe!\nHere, homemade, with good local and Italian products, cooked on site & with love!", "@language": "en" }, { "@value": "Im Herzen von Cherbourg empfängt Sie das Le Caffè in einer herzlichen Atmosphäre zum Frühstück, Mittagessen und Nachmittagssnack.\nGenießen Sie den Instant Caffè vor Ort oder zum Mitnehmen, probieren Sie leckere heiße und kalte Getränke, köstliches Gebäck und hausgemachte Kuchen sowie unsere Spezialität, die römische Pizza!\nHier wird alles hausgemacht, mit guten Produkten von hier und aus Italien, die vor Ort und mit Liebe zubereitet werden!", "@language": "de" }, { "@value": "Nel cuore di Cherbourg, Le Caffè vi accoglie in un'atmosfera calorosa per colazioni, pranzi e spuntini.\nGodetevi un Caffè Instant sul posto o da asporto, con bevande calde e fredde gourmet, deliziosi pasticcini e torte fatte in casa, e le nostre specialità di pizza al taglio alla romana!\nQui troverete cibo fatto in casa, con buoni prodotti locali e italiani, cucinati sul posto con amore!", "@language": "it" }, { "@value": "En plein cœur de Cherbourg, Le Caffè vous accueille dans une ambiance chaleureuse pour le Petit-déjeuner, le Déjeuner & le Goûter.\nVivez l’Instant Caffè sur place ou à emporter, dégustez boissons chaudes & fraîches gourmandes, pâtisseries délicieuses & gâteaux maison, et notre spécialité Pizzas Romaines à la coupe !\nIci, du fait Maison, avec des bons produits d’ici et d’Italie, cuisinés sur place & avec amour !", "@language": "fr" }, { "@value": "In het hart van Cherbourg verwelkomt Le Caffè je in een warme sfeer voor ontbijt, lunch en afternoon tea.\nGeniet van een Caffè Instant ter plekke of om mee te nemen, met warme en koude dranken voor fijnproevers, heerlijk gebak en zelfgemaakt gebak, en onze speciale pizza's in Romeinse stijl per stuk!\nHier vind je huisgemaakt eten, met goede lokale en Italiaanse producten, ter plekke met liefde bereid!", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f03af05-35f5-3760-9878-4dce9dea11a6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f1dc585-3344-3666-988f-cb7b5ff296ce" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f39b8d8-be7f-378f-a1ad-0d0fae64cdd8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9926dad1-bf70-3e0a-a865-b74667448413" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf3d5e4f-0536-3c54-bc0e-56d62fb44780" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e5688dba-13e6-3766-bc32-a9e0c6c866d0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f01cf453-baf8-3057-a2e8-41be467b880d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]