. . . . . . "Tu veux participer mais tu n'as pas une \u00E9quipe compl\u00E8te de 8 joueurs ? Aucun probl\u00E8me ! Inscris toi en solo ou en petit groupe, nous te trouverons des co\u00E9quipiers !\n\nInclus dans votre inscription :\nBalles neuves pour vos matchs\nD\u00EEner du soir\nPetit-d\u00E9jeuner\nD\u00E9jeuner du lendemain\nPlein de surprises tout au long de l'\u00E9v\u00E9nement !\n\nLe format : 4 \u00E9quipes constitu\u00E9es de 8 joueurs minimum (sans limite maximum) qui vont s'affronter pendant 24 heures sur nos 2 terrains.\n\nLa r\u00E8gle d'or : Le classement final se fera \u00E0 l'\u00E9quipe qui aura remport\u00E9 le plus de sets sur les 24 heures !\n\nLe D\u00E9roulement en bref :\n- Phase 1 (de 15h \u00E0 09h) : 3 blocs de 6 heures d'endurance pure face aux autres \u00E9quipes.\n- Phase 2 (9h \u00E0 15h) : 3 blocs de 2 heures de sprint final o\u00F9 les sets comptent double (id\u00E9al pour renverser le classement !) \nPlaces limit\u00E9es. R\u00E9servation sur l'application ou par mail aupr\u00E8s d'IT Padel, avec le nom de votre \u00E9quipe et la liste des premiers joueurs (possibilit\u00E9 d'ajouter d'autres joueurs apr\u00E8s et de modifier)."@fr . "Want to participate but don't have a full team of 8 players? No problem! Sign up as an individual or in a small group\u2014we'll find you some teammates!\n\nIncluded in your registration:\nNew balls for your matches\nDinner\nBreakfast\nLunch the next day\nLots of surprises throughout the event!\n\nThe format: 4 teams consisting of at least 8 players (no maximum limit) who will compete for 24 hours on our 2 courts.\n\nThe golden rule: The final standings will be determined by which team wins the most sets over the 24 hours!\n\nA brief overview of the schedule:\n- Phase 1 (3:00 PM to 9:00 AM): 3 blocks of 6 hours of pure endurance play against the other teams.\n- Phase 2 (9:00 AM to 3:00 PM): 3 blocks of 2 hours of final sprints where sets count double (perfect for turning the standings around!) \nLimited spots available. Reserve your spot via the app or by email through IT Padel, providing your team name and the list of starting players (you can add other players later and make changes)."@en . "Du m\u00F6chtest mitmachen, hast aber noch kein komplettes Team mit 8 Spielern? Kein Problem! Melde dich alleine oder in einer kleinen Gruppe an, wir finden Teamkollegen f\u00FCr dich!\n\nIn deiner Anmeldung enthalten:\nNeue B\u00E4lle f\u00FCr deine Spiele\nAbendessen\nFr\u00FChst\u00FCck\nMittagessen am n\u00E4chsten Tag\nViele \u00DCberraschungen w\u00E4hrend der gesamten Veranstaltung!\n\nDas Format: 4 Mannschaften mit mindestens 8 Spielern (ohne Obergrenze), die 24 Stunden lang auf unseren beiden Spielfeldern gegeneinander antreten.\n\nDie goldene Regel: Die Endplatzierung richtet sich danach, welches Team innerhalb der 24 Stunden die meisten S\u00E4tze gewonnen hat!\n\nDer Ablauf in K\u00FCrze:\n- Phase 1 (von 15:00 Uhr bis 09:00 Uhr): 3 Bl\u00F6cke \u00E0 6 Stunden purer Ausdauer im Wettkampf gegen die anderen Teams.\n- Phase 2 (9:00 bis 15:00 Uhr): 3 Bl\u00F6cke \u00E0 2 Stunden Endspurt, in denen die S\u00E4tze doppelt z\u00E4hlen (ideal, um die Rangliste noch einmal auf den Kopf zu stellen!) \nBegrenzte Teilnehmerzahl. Anmeldung \u00FCber die App oder per E-Mail bei IT Padel unter Angabe des Teamnamens und der Liste der ersten Spieler (es besteht die M\u00F6glichkeit, sp\u00E4ter weitere Spieler hinzuzuf\u00FCgen und \u00C4nderungen vorzunehmen)."@de . "Vuoi partecipare ma non hai una squadra completa di 8 giocatori? Nessun problema! Iscriviti da solo o in un piccolo gruppo, ti troveremo dei compagni di squadra!\n\nInclusi nell\u2019iscrizione:\nPalloni nuovi per le vostre partite\nCena\nColazione\nPranzo del giorno successivo\nTante sorprese durante tutto l\u2019evento!\n\nIl formato: 4 squadre composte da un minimo di 8 giocatori (senza limite massimo) che si sfideranno per 24 ore sui nostri 2 campi.\n\nLa regola d\u2019oro: la classifica finale sar\u00E0 determinata dalla squadra che avr\u00E0 vinto il maggior numero di set nelle 24 ore!\n\nLo svolgimento in breve:\n- Fase 1 (dalle 15:00 alle 09:00): 3 blocchi da 6 ore di pura resistenza contro le altre squadre.\n- Fase 2 (dalle 9:00 alle 15:00): 3 blocchi da 2 ore di sprint finale in cui i set valgono doppio (ideale per ribaltare la classifica!) \nPosti limitati. Prenotazione tramite l\u2019app o via e-mail presso IT Padel, indicando il nome della vostra squadra e l\u2019elenco dei giocatori titolari (\u00E8 possibile aggiungere altri giocatori in seguito e apportare modifiche)."@it . "Wil je meedoen, maar heb je geen compleet team van 8 spelers? Geen probleem! Schrijf je in als individu of in een kleine groep, wij zoeken wel teamgenoten voor je!\n\nInbegrepen in je inschrijving:\nNieuwe ballen voor je wedstrijden\nAvondmaaltijd\nOntbijt\nLunch de volgende dag\nTal van verrassingen tijdens het hele evenement!\n\nHet format: 4 teams bestaande uit minimaal 8 spelers (zonder maximum) die 24 uur lang tegen elkaar spelen op onze 2 velden.\n\nDe gouden regel: De eindranglijst wordt bepaald door het team dat in de 24 uur de meeste sets heeft gewonnen!\n\nHet verloop in het kort:\n- Fase 1 (van 15.00 uur tot 09.00 uur): 3 blokken van 6 uur pure uithoudingswedstrijd tegen de andere teams.\n- Fase 2 (van 09.00 tot 15.00 uur): 3 blokken van 2 uur eindsprint waarbij de sets dubbel tellen (ideaal om de ranglijst om te draaien!) \nBeperkt aantal plaatsen. Reserveren via de app of per e-mail bij IT Padel, met de naam van uw team en de lijst van de eerste spelers (mogelijkheid om later andere spelers toe te voegen en wijzigingen aan te brengen)."@nl . "\u00BFQuieres participar pero no tienes un equipo completo de 8 jugadores? \u00A1No hay problema! Inscr\u00EDbete en solitario o en un grupo peque\u00F1o, \u00A1te buscaremos compa\u00F1eros de equipo!\n\nIncluido en tu inscripci\u00F3n:\nBalones nuevos para tus partidos\nCena\nDesayuno\nAlmuerzo del d\u00EDa siguiente\n\u00A1Un mont\u00F3n de sorpresas a lo largo de todo el evento!\n\nEl formato: 4 equipos formados por un m\u00EDnimo de 8 jugadores (sin l\u00EDmite m\u00E1ximo) que se enfrentar\u00E1n durante 24 horas en nuestras 2 pistas.\n\nLa regla de oro: \u00A1La clasificaci\u00F3n final se determinar\u00E1 seg\u00FAn el equipo que haya ganado m\u00E1s sets en las 24 horas!\n\nResumen del desarrollo:\n- Fase 1 (de 15:00 a 09:00): 3 bloques de 6 horas de pura resistencia frente a los dem\u00E1s equipos.\n- Fase 2 (de las 9:00 a las 15:00): 3 bloques de 2 horas de sprint final en los que los sets cuentan el doble (\u00A1ideal para dar la vuelta a la clasificaci\u00F3n!). \nPlazas limitadas. Reserva a trav\u00E9s de la aplicaci\u00F3n o por correo electr\u00F3nico a IT Padel, indicando el nombre de tu equipo y la lista de los jugadores titulares (se pueden a\u00F1adir otros jugadores posteriormente y realizar modificaciones)."@es . . .