"Laurent Gerra revient avec son nouveau spectacle, encore plus piquant et savoureux que jamais."@fr . "Laurent Gerra is terug met een nieuwe show die nog scherper en smakelijker is dan ooit."@nl . "Laurent Gerra kehrt mit seiner neuen Show zur\u00FCck, die noch sch\u00E4rfer und schmackhafter ist als je zuvor."@de . "Laurent Gerra is back with his new show, even more spicy and delicious than ever."@en . "Laurent Gerra vuelve con un nuevo espect\u00E1culo a\u00FAn m\u00E1s afilado y sabroso que nunca."@es . "Laurent Gerra \u00E8 tornato con un nuovo spettacolo che \u00E8 ancora pi\u00F9 tagliente e gustoso che mai."@it . "Laurent Gerra revient avec son nouveau spectacle, encore plus piquant et savoureux que jamais."@fr . "Laurent Gerra is terug met een nieuwe show die nog scherper en smakelijker is dan ooit."@nl . "Laurent Gerra kehrt mit seiner neuen Show zur\u00FCck, die noch sch\u00E4rfer und schmackhafter ist als je zuvor."@de . "Laurent Gerra is back with his new show, even more spicy and delicious than ever."@en . "Laurent Gerra vuelve con un nuevo espect\u00E1culo a\u00FAn m\u00E1s afilado y sabroso que nunca."@es . "Laurent Gerra \u00E8 tornato con un nuovo spettacolo che \u00E8 ancora pi\u00F9 tagliente e gustoso che mai."@it . . "When Laurent Gerra sits down to dinner, you know in advance that everything will be cooked up just right. In this scathing revue, politicians, singers, TV and film personalities are all put through their paces? even vegans! Gerra?s take on current affairs is served up hot and spicy!"@en . "Wenn Laurent Gerra zu Tisch geht, wei\u00DF man schon im Voraus, dass alles nach Wunsch zubereitet wird. In dieser Revue werden Politiker, S\u00E4nger, Fernseh- und Kinogr\u00F6\u00DFen in den Topf geworfen - sogar Veganer! Die aktuellen Ereignisse, neu interpretiert mit Gerras Sauce, werden Ihnen hei\u00DF und besonders scharf serviert!"@de . "Quand Laurent Gerra passe \u00E0 table, on sait d\u2019avance que tout sera mitonn\u00E9 aux petits oignons. Une revue d\u00E9capante o\u00F9 politiques, chanteurs, personnalit\u00E9s de la t\u00E9l\u00E9vision et du cin\u00E9ma passent \u00E0 la casserole\u2026 m\u00EAme les v\u00E9gans ! L\u2019actualit\u00E9, revisit\u00E9e \u00E0 la sauce Gerra vous est servie bien chaude et particuli\u00E8rement relev\u00E9e !"@fr . "Als Laurent Gerra aan tafel gaat, weet je van tevoren dat alles precies goed wordt gekookt. Het is een vernietigende revue waarin politici, zangers, tv- en filmpersoonlijkheden aan bod komen, zelfs veganisten! Gerra's kijk op de actualiteit wordt heet en pittig opgediend!"@nl . "Cuando Laurent Gerra se sienta a cenar, uno sabe de antemano que todo estar\u00E1 bien cocinado. Es una revista mordaz en la que participan pol\u00EDticos, cantantes, personalidades de la televisi\u00F3n y el cine... \u00A1incluso veganos! El punto de vista de Gerra sobre la actualidad se sirve caliente y picante"@es . "Quando Laurent Gerra siede a tavola, si sa in anticipo che tutto sar\u00E0 cucinato al punto giusto. Si tratta di una rivista scabrosa in cui entrano in scena politici, cantanti, personaggi televisivi e cinematografici, persino vegani! Il punto di vista di Gerra sull'attualit\u00E0 \u00E8 servito caldo e piccante!"@it . . .