. . . "M\u00F6chten Sie einen anderen Aufenthalt erleben und sich auf eine neue Erfahrung im Tourismus einlassen?\nDas Team des Badon Boutique H\u00F4tel, das im mittelalterlichen Herzen von Saint-Emilion liegt, l\u00E4dt Sie ein, eine Auszeit zu teilen und einen ruhigeren touristisch orientierten Aufenthalt zu genie\u00DFen.\nWillkommen in einem Boutique-Hotel mit Charme und Charakter, das respektvoll und weltoffen, verantwortungsbewusst und engagiert ist.\nSie betreten einen Ort, der in der Welt des Weinbaus verwurzelt ist und eine Seele hat, in einem famili\u00E4ren Geist.\nHier finden Sie ein l\u00E4chelndes Team und einen pers\u00F6nlichen Empfang, eine Betreuung in jedem Moment, internationale Gastfreundschaft und eine dauerhafte Kundenbeziehung. Sie werden auch eine andere Herangehensweise an den Tourismus finden.\nEin vernetztes Hotel, das auf die sich \u00E4ndernden Erwartungen achtet und einen alternativen Tourismus anbiete"@de . "\u00BFLe gustar\u00EDa disfrutar de una estancia diferente y vivir una nueva experiencia tur\u00EDstica?\nEl equipo del Badon Boutique H\u00F4tel, situado en el coraz\u00F3n medieval de Saint-Emilion, le invita a hacer una pausa y a disfrutar de una estancia tur\u00EDstica m\u00E1s tranquila.\nBienvenido a un hotel boutique con encanto y car\u00E1cter, respetuoso y abierto al mundo, responsable y comprometido.\nEst\u00E1 entrando en un lugar enraizado en el mundo del vino y con alma, con esp\u00EDritu familiar.\nAqu\u00ED encontrar\u00E1 un equipo sonriente y una acogida personalizada, un acompa\u00F1amiento constante, una hospitalidad internacional y una relaci\u00F3n duradera con el cliente. Tambi\u00E9n encontrar\u00E1 un enfoque diferente del turismo.\nUn hotel conectado, atento a la evoluci\u00F3n de las expectativas, que propone un turismo alternativo."@es . "Volete godervi un soggiorno diverso dal solito e vivere un'esperienza turistica nuova?\nIl team del Badon Boutique H\u00F4tel, situato nel cuore medievale di Saint-Emilion, vi invita a fare una pausa e a godervi un soggiorno pi\u00F9 tranquillo e orientato al turismo.\nBenvenuti in un hotel boutique con fascino e carattere, rispettoso e aperto al mondo, responsabile e impegnato.\nState entrando in un luogo radicato nel mondo del vino e con un'anima, in uno spirito familiare.\nQui troverete un team sorridente e un'accoglienza personalizzata, un accompagnamento costante, un'ospitalit\u00E0 internazionale e un rapporto duraturo con i clienti. Troverete anche un approccio diverso al turismo.\nUn hotel connesso, attento all'evoluzione delle aspettative, che propone un turismo alternativo."@it . "You wish to live a different stay and let you go to a new experience of tourism?\nThe team of Badon Boutique Hotel, located in the medieval heart of Saint-Emilion, invites you to share a parenthesis and enjoy a stay oriented tourism more quiet.\nWelcome to a boutique hotel of charm and character, respectful and open to the world, responsible and committed.\nYou are entering a place rooted in the world of wine and with a soul, in a family spirit.\nYou will find here a smiling team and a personalized welcome, a constant accompaniment, an international hospitality and a lasting customer relationship. You will also find a different approach to tourism.\nA connected hotel, attentive to the evolution of expectations, which proposes an alternative tourism."@en . "Vous souhaitez vivre un s\u00E9jour diff\u00E9rent et vous laisser aller \u00E0 une nouvelle exp\u00E9rience de tourisme ?\nL\u2019\u00E9quipe de Badon Boutique H\u00F4tel, situ\u00E9 dans le c\u0153ur m\u00E9di\u00E9val de Saint-Emilion, vous invite \u00E0 partager une parenth\u00E8se et \u00E0 profiter d\u2019un s\u00E9jour orient\u00E9 tourisme plus calme.\nBienvenue dans un boutique h\u00F4tel de charme et de caract\u00E8re, respectueux et ouvert sur le monde, responsable et engag\u00E9.\nVous entrez dans un lieu enracin\u00E9 dans le monde viticole et dot\u00E9 d\u2019une \u00E2me, dans un esprit familial.\nVous trouverez ici une \u00E9quipe souriante et un accueil personnalis\u00E9, un accompagnement de tous les instants, une hospitalit\u00E9 internationale et une relation clients durable. Vous trouverez aussi une approche diff\u00E9rente du tourisme.\nUn h\u00F4tel connect\u00E9, attentif \u00E0 l\u2019\u00E9volution des attentes qui propose un tourisme alternatif."@fr . "Wilt u genieten van een ander soort verblijf en een nieuwe toeristische ervaring beleven?\nHet team van Badon Boutique H\u00F4tel, gelegen in het middeleeuwse hart van Saint-Emilion, nodigt u uit voor een rustiger toeristisch verblijf.\nWelkom in een boetiekhotel met charme en karakter, respectvol en open voor de wereld, verantwoordelijk en toegewijd.\nU betreedt een plek die geworteld is in de wereld van de wijn en met een ziel, in een familiegeest.\nHier vindt u een glimlachend team en een persoonlijk onthaal, een constante begeleiding, internationale gastvrijheid en een duurzame klantenrelatie. U vindt er ook een andere benadering van het toerisme.\nEen verbonden hotel, met aandacht voor de evolutie van de verwachtingen, dat een alternatief toerisme voorstelt."@nl . . .