@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:499ffafa-08f8-33a3-a51d-fff4a53d3418
  owl:topDataProperty "Nous vous proposons la location d'un chalet à haute qualité environnementale, extérieur bois mélèze. Cette location présente tous les atouts pour vous séduire. Capacité : 8 chalets pour 6 pers (3 chambres), 2 chalets pour 5 pers, adaptés PMR (3 chambres). Les chalets sont à proximité d'un étang de 250 ha. 3 chambres - 1 salle d'eau avec douche et wc,1 kitchenette (avec vaisselle et ustensiles de cuisine) avec MO/grill, frigo, plaque électrique, évier et cafetière, 1 salon avec grande baie vitrée et terrasse,vue imprenable sur l'étang du \"Cerf\"."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:59e74f2c-c6bb-37d0-987d-6939771807a0, data:7e3e7029-6f0b-37da-b694-d74e2b2b7ab1, data:a44c7bc0-1235-34a9-9a2c-7b885a64c451, data:f39e1457-72f4-3b7a-bb36-41936f29d287, data:7a8b2721-70cc-31e1-b87f-7237fbaee76f ;
  :shortDescription "Wir bieten Ihnen die Vermietung eines Chalets mit hoher Umweltqualität, Außenseite aus Lärchenholz. Diese Unterkunft bietet alle Vorteile, um Sie zu begeistern. Kapazität: 8 Chalets für 6 Pers. (3 Zimmer), 2 Chalets für 5 Pers., geeignet für PMR (3 Zimmer). Die Chalets befinden sich in der Nähe eines 250 ha großen Teichs. 3 Schlafzimmer - 1 Badezimmer mit Dusche und WC,1 Küchenzeile (mit Geschirr und Küchenutensilien) mit MO/Grill, Kühlschrank, Elektroherd, Spüle und Kaffeemaschine, 1 Wohnzimmer mit großer Fensterfront und Terrasse,uneinnehmbarer Blick auf den Teich \"Cerf\"."@de, "Nous vous proposons la location d'un chalet à haute qualité environnementale, extérieur bois mélèze. Cette location présente tous les atouts pour vous séduire. Capacité : 8 chalets pour 6 pers (3 chambres), 2 chalets pour 5 pers, adaptés PMR (3 chambres). Les chalets sont à proximité d'un étang de 250 ha. 3 chambres - 1 salle d'eau avec douche et wc,1 kitchenette (avec vaisselle et ustensiles de cuisine) avec MO/grill, frigo, plaque électrique, évier et cafetière, 1 salon avec grande baie vitrée et terrasse,vue imprenable sur l'étang du \"Cerf\"."@fr, "Vi offriamo l'affitto di uno chalet di alta qualità ambientale con esterni in legno di larice. Questa struttura ha tutto ciò che si può desiderare. Capacità: 8 chalet per 6 persone (3 camere da letto), 2 chalet per 5 persone, adattati per PRM (3 camere da letto). Gli chalet sono vicini a un lago di 250 ettari. 3 camere da letto - 1 bagno con doccia e WC, 1 angolo cottura (con stoviglie e utensili da cucina) con forno/grill, frigorifero, piastra elettrica, lavello e macchina per il caffè, 1 soggiorno con ampia finestra a golfo e terrazza, vista ininterrotta sul lago \"Cerf\"."@it, "We offer you the rental of a high environmental quality chalet with a larch wood exterior. This rental has all the assets to seduce you. Capacity: 8 chalets for 6 people (3 bedrooms), 2 chalets for 5 people, adapted for PMR (3 bedrooms). The chalets are close to a 250-hectare pond. 3 bedrooms - 1 bathroom with shower and toilet, 1 kitchenette (with crockery and cooking utensils) with MO/grill, fridge, electric hob, sink and coffee-maker, 1 living room with large bay window and terrace, breathtaking view over the \"Cerf\" pond."@en, "Le ofrecemos el alquiler de un chalet de alta calidad medioambiental con exterior de madera de alerce. Esta propiedad tiene todo lo que pueda desear. Capacidad: 8 chalets para 6 personas (3 habitaciones), 2 chalets para 5 personas, adaptados para PMR (3 habitaciones). Los chalets están cerca de un lago de 250 hectáreas. 3 habitaciones - 1 cuarto de baño con ducha y WC, 1 cocina americana (con vajilla y utensilios de cocina) con horno/parrilla, nevera, placa eléctrica, fregadero y cafetera, 1 salón con gran ventanal y terraza, vista ininterrumpida del lago \"Cerf\"."@es, "Wij bieden je de verhuur van een chalet van hoge milieukwaliteit met een larikshouten buitenkant. Deze accommodatie heeft alles wat je je maar kunt wensen. Capaciteit: 8 chalets voor 6 personen (3 slaapkamers), 2 chalets voor 5 personen, aangepast voor PBM (3 slaapkamers). De chalets liggen vlakbij een meer van 250 hectare. 3 kamers - 1 badkamer met douche en toilet, 1 kitchenette (met vaatwerk en kookgerei) met oven/grill, koelkast, elektrische kookplaat, gootsteen en koffiezetapparaat, 1 woonkamer met grote erker en terras, ononderbroken uitzicht op het meer van 'Cerf'."@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/d0ab16cc-800e-3fe3-9a3f-d9f5765ee789>
  owl:topObjectProperty data:499ffafa-08f8-33a3-a51d-fff4a53d3418 ;
  :hasDescription data:499ffafa-08f8-33a3-a51d-fff4a53d3418 .