@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:498fa504-5867-3855-b4b4-4b6cb886405c owl:topDataProperty "Marché de terroir, avec ses producteurs locaux. Sur la place de Monaco à Mur-de-Barrez de 8h30 à 12h30."@fr ; :hasTranslatedProperty data:0b06e4db-41df-3335-ba71-dd7ff617165e, data:ed82e035-c709-3c30-94df-1d1374d11dfa, data:ea40b2e3-7f53-3c97-8024-9e81b1d7ada7, data:80743475-5eab-304d-8db1-413e191a82d1, data:2eec6d82-a723-3d55-bcd6-75a6a4f52ed2, data:5df77ec5-6241-365b-a3eb-a22b82441c67, data:a5c39968-a25b-333d-a108-b1c63ca18e75, data:f98abdce-8c3e-38bd-9d5b-5713c15dc249, data:6e7e4402-c2c6-3620-8613-c08054968682, data:ec26b75d-6500-3c49-a9f5-75236dc20595 ; :shortDescription "Marché de terroir, avec ses producteurs locaux. Sur la place de Monaco à Mur-de-Barrez de 8h30 à 12h30."@fr, "Markt mit lokalen Erzeugern aus der Region. Auf dem Place de Monaco in Mur-de-Barrez von 8.30 bis 12.30 Uhr."@de, "Mercado de productos locales. En la plaza de Mónaco de Mur-de-Barrez, de 8.30 a 12.30 h."@es, "Marché de terroir, with local producers. Place de Monaco, Mur-de-Barrez, 8.30am to 12.30pm."@en, "Mercato dei prodotti locali. In Place de Monaco a Mur-de-Barrez dalle 8.30 alle 12.30."@it, "Markt met streekproducten. Op de Place de Monaco in Mur-de-Barrez van 8.30 tot 12.30 uur."@nl ; a :Description ; dc:description """Mooie markt met lokale producenten: vleeswaren, tuinbouw, kazen, brood, vlees, zeep van ezelinnenmelk... en vis. Traiteurs, groenteboeren, kleding en handwerk. Elke donderdagochtend van 8.30 tot 12.30 uur, Place de Monaco in Mur-de-Barrez."""@nl, """Bellissimo mercato che riunisce i produttori locali: salumi, orticoltura, formaggi, pane, carne, saponi a base di latte d'asina... e pesce. Ristoratori, fruttivendoli, abbigliamento e artigianato. Ogni giovedì mattina dalle 8.30 alle 12.30, Place de Monaco a Mur-de-Barrez."""@it, """Beau marché rassemblant producteurs locaux : charcuterie, maraichage, fromages, pain, viande, savons au lait d’ânesses... et poissons. Traiteurs, primeur et habillement et artisanat. Tous les jeudis matin de 8h30 à 12h30, Place de Monaco à Mur-de-Barrez."""@fr, """Schöner Markt mit lokalen Produzenten: Wurstwaren, Gemüse, Käse, Brot, Fleisch, Seifen aus Eselinnenmilch... und Fisch. Feinkosthändler, Gemüsehändler, Bekleidung und Kunsthandwerk. Jeden Donnerstagmorgen von 8:30 bis 12:30 Uhr, Place de Monaco in Mur-de-Barrez."""@de, """Precioso mercado que reúne a productores locales: charcutería, horticultura, quesos, pan, carne, jabones de leche de burra... y pescado. Restauración, frutería, ropa y artesanía. Todos los jueves por la mañana, de 8.30 a 12.30 h, en la plaza de Mónaco de Mur-de-Barrez."""@es, """Beautiful market bringing together local producers: charcuterie, market gardening, cheeses, bread, meat, soaps made from donkey milk... and fish. Caterers, greengrocers, clothing and crafts. Every Thursday morning from 8.30am to 12.30pm, Place de Monaco, Mur-de-Barrez."""@en . owl:topObjectProperty data:498fa504-5867-3855-b4b4-4b6cb886405c ; :hasDescription data:498fa504-5867-3855-b4b4-4b6cb886405c .